蔣燾巧對對聯

明代文豪蔣燾小時就才思敏捷，蜚聲鄉里。

一日有客來訪，小蔣燾隨其父和客人一起在客廳吟詩聯對。忽然，狂風裹挾著暴雨傾瀉下來，豆大的雨點噼里啪啦地打在窗戶上。

此時，一位客人看見窗戶紙上的雨點印兒，便出一上聯求對：

凍雨灑窗，東兩點，西三點

這上聯的意思是說，冰涼的雨點打在窗戶上，東邊窗戶上有雨點，西邊窗戶上也有雨點。

從文字技巧上講，這還是一拆字聯。巧就巧在“凍雨”的“凍”字，是由“東”和兩點組成，“灑窗”的“灑”字是由“西”和三點組成。這一上聯既描述了當時雨點灑窗的情景，又說明了“凍”字和“灑”字的結構。

按照上聯的要求，要對出合適的下聯不容易。在座的客人個個絞盡腦汁，可一時還是無人應對。

這時仆人端上了一個大西瓜，蔣燾的父親連忙切瓜分片恭請客人吃瓜。此時站在一旁的小蔣燾觸景生情，連忙高喊道：“我來對下聯。”

蔣燾對的下聯是：

切瓜分客，橫七刀，豎八刀

下聯的前半句“切瓜分客”，描述的是當時吃瓜的事情，后半句“橫七刀”“豎八刀”，則指出了切瓜一事，跟前半句有著直接的關系；同時，“七”字和“刀”字橫著（左右）合起來，正好是一個“切”字；“八”字和“刀”字豎著（上下）合起來便是個“分”字。這樣，無論是從字面上還是從意思上，都與上聯完全吻合，實在是一副絕妙的對聯。

所以小蔣燾話音剛落，滿座客人無不拍案叫絕。

（江蘇省徐州市銅山區房村鎮郝灣小學 溫 溪）