人間,總有一些天生的緣分,即使隔上千年,也會(huì)在某時(shí)某地相逢,白樸于韓瑞,即是如此。
2014 年1 月22 日,《山西日?qǐng)?bào)》一篇題為《首部lt;白樸全集gt;出版》的消息引起了我的關(guān)注。報(bào)道稱:該書(shū)的領(lǐng)銜編著者韓瑞先生研究白樸長(zhǎng)達(dá)17 年之久……據(jù)悉,該書(shū)是中國(guó)文學(xué)史上第一本全面介紹白樸的國(guó)學(xué)經(jīng)典著作,可謂填補(bǔ)空白之作。白樸是元曲四大家之一,祖籍河曲;韓瑞也是河曲人,人稱“韓板橋”,被譽(yù)為詩(shī)、書(shū)、畫(huà)、印、國(guó)學(xué)、美術(shù)理論六全的畫(huà)家。一個(gè)才情十足的畫(huà)家怎么會(huì)傾17年之心血搞起嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)術(shù)研究?《白樸全集》有著怎樣的文學(xué)貢獻(xiàn)?
帶著這樣的疑問(wèn),我前后閱讀《白樸全集》3次,并作了歸納與總結(jié)。《白樸全集》共計(jì)35萬(wàn)字,收集了白樸所有存世之詞、雜劇、散曲及《元曲大家白樸》等評(píng)介文章,韓瑞以注釋白樸詞集《天籟集》為突破口,更正和解釋了白樸生平及創(chuàng)作中諸多誤傳和謎團(tuán),確立了白樸由傳統(tǒng)宋詞向早期元曲過(guò)渡的“初為元曲之始”的開(kāi)派式文學(xué)戲劇巨匠和愛(ài)國(guó)詩(shī)人的地位。
元白之好
白樸(1226—1310),原名恒,字仁甫,后改名樸,字太素,號(hào)蘭谷,漢族,祖籍隩州(今河曲縣),后徙居真定(今河北正定縣),晚歲寓居金陵(今南京市),終身未仕。他是元代著名的文學(xué)家、元曲作家,與關(guān)漢卿、馬致遠(yuǎn)、鄭光祖合稱為元曲四大家。他一生創(chuàng)作雜劇16種,代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》《裴少俊墻頭馬上》《董秀英花月東墻記》等,有詞集《天籟集》。
在金章宗年間,河曲縣舊縣城內(nèi)世居著白、楊、黃、席四大望族,白樸的祖父白宗完博學(xué)多才,好佛行善,施惠鄉(xiāng)里,德高望重。在金泰和三年即1203年和1215年,白家出了兩個(gè)進(jìn)士:白樸的二伯父白賁和白樸的父親白華。當(dāng)?shù)剀娒裨皹s鄉(xiāng)亭”,以記此事。1212 年,蒙古兵來(lái)犯,白樸的祖父白宗完為逃兵禍,帶領(lǐng)一家人從河曲逃到了太谷。白華與“金元文宗”元好問(wèn)在齠齔(音tiaochen指兒童換牙)之年,相識(shí)于太原,并結(jié)為兄弟,世稱“元白之好”。
“貞祐南渡”第二年(1215 年),白華得中進(jìn)士,白家舉家又由太谷遷往汴梁(河南開(kāi)封)定居,白華留汴梁任應(yīng)奉翰林文字。金正大三年(1226 年),白樸出生了,其時(shí)白華為樞密院經(jīng)歷官。白樸6歲時(shí),元好問(wèn)由南陽(yáng)令遷升尚書(shū)省掾,全家也遷往汴梁,兩家來(lái)往更為密切。每逢節(jié)日喜慶之事,兩家子弟都要以詩(shī)文往來(lái)賀對(duì)。
金哀宗天興元年三月(1232年),蒙古軍包圍汴梁,冬十月,百姓糧盡,食人肉茍活,歷史上稱之為“壬辰之難”,元好問(wèn)曾有“十月圍城鬼為鄰”之名句來(lái)形容當(dāng)時(shí)的慘狀。之后,白華隨哀宗“出就外兵”,蒙軍屠城,白家遭難。白華失妻散子,流離失所,白樸姐弟幸得元好問(wèn)相救撫養(yǎng)。1233年,白樸姐弟隨元叔同金朝百官遺老一同北渡,在去往山東的路上,小白樸染上了傷寒病,高燒寒戰(zhàn),昏迷不醒,元遺山晝夜抱持,悉心照料……許是遺山的摯愛(ài)感動(dòng)了上蒼,6天之后,奇跡出現(xiàn)了,小白樸竟在元叔的臂腕中得汗而愈,遺山大喜,連連稱奇!從此,白樸姐弟因禍得福,受恩、受教于元好問(wèn),兩年后,定居山東冠氏縣(山東冠縣)。白樸從小得好問(wèn)教養(yǎng)之恩,強(qiáng)聞博記,飽讀詩(shī)書(shū)。白華隨金哀宗出汴梁組織救兵后不久,崔立叛變獻(xiàn)城,白華幾經(jīng)輾轉(zhuǎn),終成“楚囚”。1237年,白華獲釋,遂投靠五路萬(wàn)戶史天澤而居真定,元好問(wèn)聽(tīng)說(shuō)白華已歸真定,便于1237 年秋,送白樸姐弟歸白華撫育。白樸父子在史天澤的關(guān)照下,在滹沱河北岸的滹陽(yáng)(今河北正定)居住下來(lái)。1247 年,白華與元好問(wèn)等在封龍山廟學(xué)任教授教傳“進(jìn)士業(yè)”,白樸也從父在封龍山習(xí)進(jìn)士業(yè)。白樸在這一時(shí)期,“律賦為專門(mén)之學(xué)”,為今后的詞曲創(chuàng)作打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。元好問(wèn)對(duì)白樸超人的天賦和出色的學(xué)業(yè)十分欣慰,曾寫(xiě)下“元白通家舊,諸郎獨(dú)汝賢”的詩(shī)句,從中可見(jiàn)他對(duì)侄兒的憐愛(ài)之情。
元曲,從元好問(wèn)、白樸寫(xiě)起
散曲是隨著宋詞的衰落首先在北方勃興的一種韻文新樣式,散曲和雜劇統(tǒng)稱元曲,它和詞一樣,是以小令和套曲為主要形式,可以配樂(lè)歌唱的長(zhǎng)短句歌詞。小令是單曲,套曲則是由兩支以上宮調(diào)相同的單曲連綴而成的組曲。散曲把自由體與格律體兩種詩(shī)歌形式結(jié)合起來(lái),帶有濃厚的通俗色彩,也是白話新體詩(shī)的先聲。詞曲同宗,散曲與宋詞有著十分親近的近親血緣關(guān)系,最早均稱為樂(lè)府長(zhǎng)短句。不同之處是,詞由民間走向殿堂而雅化,散曲則由殿堂走向民間而雅俗共賞,而雜劇的唱詞則是散曲的套曲化。這也是為什么散曲和雜劇統(tǒng)稱為元曲的原因。元好問(wèn)創(chuàng)制了《雙調(diào)·三奠子》《雙調(diào)·小圣東·驟雨打新荷》《松液凝空》(秩)3首散曲曲調(diào),存世散曲有14 首,其中4 首為殘曲。其數(shù)量雖不多,卻標(biāo)志著一種新的文體——散曲的誕生!
白樸傳世的散曲有小令37 首,套數(shù)4 首,以嘆世、寫(xiě)景、閨怨為主,如《慶東原·嘆世》《沉醉東風(fēng)·漁夫》《天凈沙·春》,閨怨小令《陽(yáng)春曲·題情》等等。《白樸全集·曲雄摶云霄》中,客觀地評(píng)價(jià)了白樸的散曲創(chuàng)作。白樸崇尚蘇辛那種剛健豪放的曲風(fēng)和“一語(yǔ)天然萬(wàn)古新”的創(chuàng)新精神,在豪放之外,不乏清麗婉約之美;在典雅之中,略有自然淳樸之風(fēng)。“他的文字清麗、格律嚴(yán)謹(jǐn)、文學(xué)性較強(qiáng),除小令《陽(yáng)春曲·題情》較為通俗外,大多數(shù)的散曲更接近于詞的創(chuàng)造手法,”作者分析了白樸的散曲創(chuàng)作,引用了明代朱權(quán)在《太和正音譜》的評(píng)價(jià):“仁甫(散曲) 之詞如鵬摶九霄,風(fēng)骨磊塊,詞源滂沛。若大鵬之起北溟,奮翼凌乎九霄,有一舉萬(wàn)里之志,宜冠于首”,同時(shí)引用了梁乙真在1934 年寫(xiě)的《元明散曲小史》評(píng)價(jià):“(白樸散曲)俊逸有神,而小令尤為清雋,其成就則高出其劇曲之上。”從而得出結(jié)論:白樸是元代少有的詞曲二體兼長(zhǎng)的作家,從元好問(wèn)開(kāi)始,這種“類詞化”在散曲中后期不斷深化,也成為散曲(包括雜劇)文采派的一大特色,直到元中后期,以喬吉、張久為代表的“清麗派”形成,將散曲文學(xué)這種“類詞化”的文采性推向極致,從而奠定了元好問(wèn)、白樸“北方元曲開(kāi)派大師”的地位。
白樸是中國(guó)戲劇的奠基人
文學(xué)史上,不少的評(píng)論家認(rèn)為關(guān)漢卿是最早寫(xiě)雜劇的作者。《白樸全集》否定了這一說(shuō)法。原因有二:
首先,白樸比關(guān)漢卿早生16—23 年。韓瑞根據(jù)胡適、吳梅、馮沅君、孫楷第、吳曉玲、王季思等戲曲文學(xué)專家對(duì)關(guān)漢卿“金遺民”、“初為雜劇之始”、“大金優(yōu)諫”等說(shuō)的否定之說(shuō),在《白樸全集》中,確定關(guān)漢卿的出生年月“當(dāng)在蒙古馬乃真后元年與海迷失后幾年之間(1242-1249)”,而非“金遺民”,亦非“大金優(yōu)諫”;相反,白樸的“金遺民”身份一直很確定,生于金正大三年,即公元1226 年,金亡時(shí)已8歲。白樸比關(guān)漢卿早生16—23 年。其次,白樸搞雜劇創(chuàng)作,起碼比關(guān)漢卿早二三十年。關(guān)漢卿領(lǐng)軍的“玉京書(shū)會(huì)”最早成立于元大都建成不久的1276 年,此時(shí),白樸51 歲,與父親白華因作雜劇與辭薦而產(chǎn)生矛盾,己拋家浪走江湖十余年,與北方戲劇界失去聯(lián)系,并且以創(chuàng)作詞為終身事業(yè);再者,雜劇的興盛是隨著社會(huì)的發(fā)展和繁榮而興盛的,關(guān)漢卿的主要活動(dòng)在元大都期間,“玉京書(shū)會(huì)”更大的可能是成立于元貞、大德年間(1295—1307)雜劇的鼎盛期,此時(shí),白樸已年屆7旬,定居金陵,參與“玉京書(shū)會(huì)”的可能性亦不大。白樸搞雜劇創(chuàng)作,起碼比關(guān)漢卿早二三十年!他們就不是同一時(shí)代的人!至于馬致遠(yuǎn)、王實(shí)甫、鄭光祖,他們都是元后期作家,更不在元曲產(chǎn)生階段。所以,白樸“初為雜劇之始”說(shuō)法合情合理。
此外,韓瑞先生經(jīng)過(guò)考證,將白樸的卒年推斷為1310年,比原來(lái)的1306年推遲了4年。韓瑞經(jīng)過(guò)多方考證,發(fā)現(xiàn)《滿江紅·云鬢犀梳》一詞作于1310年(元至大三年)春,為白樸游別燕城(今北京)時(shí)所作。1310年后,白樸行蹤無(wú)法考證,所以白樸卒年可定為1310年。白樸逝世后,“葬正定朱駱村之塋,壙有石蟾”(《白氏宗譜》),朱駱村在真定府靈壽縣(今河北省靈壽縣)。經(jīng)查證,白樸的父親和弟弟都葬于正定朱駱村,白樸亦應(yīng)葬于此(待考)。
白樸一生創(chuàng)作雜劇16 種,代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》《裴少俊墻頭馬上》《董秀英花月東墻記》等。《梧桐雨》文采煥發(fā),清新雋永,典雅華美,具有很強(qiáng)的文學(xué)性和可讀性,是評(píng)論界公認(rèn)的文采派開(kāi)派式作品。《墻頭馬上》與《梧》劇相比,更注重戲劇矛盾沖突的營(yíng)造,劇情跌宕起伏,舞臺(tái)戲劇效果更強(qiáng)烈,更顯戲劇本色;《東墻記》是白樸的早期作品,為后期雜劇和南戲的創(chuàng)新提供了借鑒。同時(shí),《東》劇在雜劇體創(chuàng)新等方面,借鑒了南戲的多角演唱等程式,亦可視為白樸下江南為南戲創(chuàng)作的新式劇本。這些作品為元雜劇的創(chuàng)作和發(fā)展提供了可資借鑒的方法和范本,堪為中國(guó)戲劇的奠基之作。
白樸開(kāi)文采派戲劇先河
在元叔的藝術(shù)熏陶下,“讀書(shū)穎悟異常兒,日親炙遺山,謦咳談笑,悉能默記”的白樸,全面繼承了叔父元好問(wèn)作宋詞的傳統(tǒng)功夫和作散曲的最新方法,用于雜劇創(chuàng)作。把以前只是由藝人口口相傳的敘事體式的宋金院本雜劇,創(chuàng)新創(chuàng)造成為有代言體戲劇程式并有鮮明人物形象、矛盾沖突和高潮的新的中國(guó)戲曲形式,也使新雜劇形成既有表演特性,又有文采和可讀性的文學(xué)劇本!“士大夫作雜劇者唯蘭谷耳,此外雜劇大家如關(guān)、王、馬、鄭等,皆位不著,在士人與倡優(yōu)之間”(王國(guó)維語(yǔ))。
白華父子在真定定居后,當(dāng)時(shí)的真定正是北方元雜劇的中心。元雜劇作家除大都人外,大部分是真定人。此時(shí),白樸便參與了由史澤天九子、封龍山學(xué)友史樟組織的“九山書(shū)會(huì)”等雜劇創(chuàng)作團(tuán)社。白樸“曲己降志,沉抑下僚”,與民間雜劇藝人來(lái)往甚密,熱衷于為他們填詞寫(xiě)戲,遭到父親的強(qiáng)烈反對(duì)。因當(dāng)時(shí)的雜劇創(chuàng)作者,一般是“門(mén)第卑微、職位不振”社會(huì)地位較低的人,正如謝枋得在《送方伯載歸三山序》中所說(shuō):“我大元制典,人有十等:一官二吏……七匠八娼九儒十丐”,知識(shí)分子竟然被排到娼妓之后,被視為“臭老九”。他們混跡于勾欄瓦肆,表現(xiàn)為濃烈的隱逸情調(diào)和浪子風(fēng)流。但白樸是個(gè)例外,他把幼年習(xí)詩(shī)賦的修辭造句手法,用于雜劇的創(chuàng)作,因此,白樸也是唯一稱得上文人的劇作家。此時(shí)正值元曲雜劇初創(chuàng)時(shí)期,白樸在封龍山學(xué)友李文蔚、史樟、尚仲賢、侯正卿等人的協(xié)助下,把真定的雜劇創(chuàng)作和演出推向繁榮。白樸所創(chuàng)作的雜劇,曲文道白文采飛揚(yáng),詞源滂沛而清麗典雅,排比對(duì)仗流利工整,音節(jié)協(xié)和且寄情高遠(yuǎn),開(kāi)雜劇文采派之先河。同時(shí),為了適應(yīng)戲劇本色的自律性,他的曲白又是那樣明暢。他善用典故名句,但追求簡(jiǎn)明,力避生疏陳澀;他巧化民間口語(yǔ),又刻意鑄煉而盡達(dá)渾樸自然。他那承唐繼宋的文學(xué)功底,對(duì)宋雜劇、金院本的表演程式、唱詞、道白等方面進(jìn)行了創(chuàng)新,從而強(qiáng)調(diào)了引人入勝的戲劇沖突和生動(dòng)鮮明的人物形象,使行院口口相傳的院本雜劇有了文學(xué)劇本,也使雜劇在保證演出特色的基礎(chǔ)上,第一次有了文學(xué)性,達(dá)到雅俗共賞的美學(xué)境界。王季思教授主編的《中國(guó)十大古典喜劇集》中寫(xiě)道:“白樸以詞家修辭造句手法入曲,而開(kāi)元曲文彩一派”。韓瑞考證,元曲四家除白樸擅詞作外,其余幾人均無(wú)有詞作的記載,這也是白樸開(kāi)文采派戲劇先河的基礎(chǔ)所在。所以,白樸是元曲四大家中唯一能稱得上正統(tǒng)文人的作家,更是有能力創(chuàng)新元曲雜劇的文學(xué)戲劇巨匠!
正定是比元大都更早的元雜劇中心
雜劇是隨著當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)、文化及政治的發(fā)展水平而興衰的。韓瑞先生在對(duì)正定實(shí)地考察中,了解到真定(今河北正定)是金末元初僅次于大都卻早于大都的雜劇活動(dòng)中心。
正定自古就有“中國(guó)咽喉通九省,神京鎖鑰控三關(guān)”之說(shuō),早在1227 年,史天澤駐守真定府,他“招流散,撫瘡痍,披荊棘,掇瓦礫”,這樣,真定在戰(zhàn)爭(zhēng)間隙中,經(jīng)濟(jì)、文化等方面,幸運(yùn)地早于中都燕京(北京)而繁盛起來(lái),使之成為“天下之巨郡,四方之都會(huì)”(見(jiàn)《河朔訪古記》)。馬可·波羅游覽真定后說(shuō),真定是座貴城,居民“恃工商為生”,“織金錦絲羅,其額甚巨”;元代詩(shī)人陳孚稱真定“千里桑麻綠蔭城,萬(wàn)家燈火管弦清”;納新在《河朔訪古記·常山郡部》中,寫(xiě)到真定南門(mén)陽(yáng)和樓時(shí)說(shuō):“左右挾二瓦市,優(yōu)肆倡門(mén)、酒壚茶社、豪商大賈、并集于此。”真定能成為比大都(北京)還早的雜劇中心,是以如此繁榮的城鎮(zhèn)和眾多熱心的富商觀眾等做基礎(chǔ)的。城鎮(zhèn)的繁榮,加上史天澤的蔭護(hù),許多金朝遺老、文化學(xué)者如元好問(wèn)、白華、王鶚、王惲等紛紛前來(lái)依附,同時(shí),史天澤資助的以史樟為首、封龍山廟學(xué)同學(xué)為主體、以創(chuàng)作雜劇散曲為主的“九山書(shū)會(huì)”,團(tuán)結(jié)了一大批雜劇作家。據(jù)鐘嗣成《錄鬼簿》載,元雜劇“名譽(yù)昭然”的作家有50名,其中除大都17 名外,正定就有7 名,分別是白樸、李文蔚、尚仲賢、戴善甫、侯正卿、史樟等,所創(chuàng)作的雜劇達(dá)57種。
“貞祐南渡”后,金宣宗在1214 年正式下詔金都南遷,在中都(北京)設(shè)大興府。1215 年,蒙古軍攻占并火燒中都,直到忽必烈即位后第八年(1267),才在中都的東北郊新選宮址,著手重建皇宮。在火燒金宮57 年后(1271 年),元大都主體宮殿及土城墻建成,元世祖忽必烈遷都燕京,蒙古人定國(guó)號(hào)為元,更名大都。1285 年,世祖下詔,“舊城居民遷京城者,以資高及居職者為先”。此后10余年間,有四五十萬(wàn)居民自金中都故城遷入大都,大都的經(jīng)濟(jì)、文化及相應(yīng)的雜劇,才逐漸進(jìn)入鼎盛時(shí)期。到元成宗元貞、大德年間(1295—1307),才涌現(xiàn)出關(guān)漢卿、馬致遠(yuǎn)、王實(shí)甫等雜劇大家。
愛(ài)國(guó)詞人白樸
過(guò)去的不少研究者認(rèn)為,白樸是一個(gè)拈花惹草、放浪形骸、不走仕途的風(fēng)流才子,但是,隨著韓瑞先生對(duì)白樸研究的深入,他發(fā)現(xiàn)白樸是一位很有見(jiàn)地、講求實(shí)際、極有孝心、學(xué)識(shí)淵博的偉大的愛(ài)國(guó)主義詩(shī)人。有句名言叫“義憤創(chuàng)造詩(shī)人”,白樸經(jīng)歷了蒙軍兩次入侵金朝,致使白家兩次家破人亡之痛。特別是在“壬辰之難”中,母親受辱而無(wú)歸,父親事三朝而置閑,對(duì)他觸動(dòng)很大。他兒時(shí)忌葷,祈禱父母平安歸家,“倉(cāng)皇失母”后,便不與蒙人交往,兩次拒薦,不做蒙人的官!他因作雜劇和辭薦,與望子成龍的父親白華發(fā)生矛盾,而無(wú)奈拋家遍游大江南北,寄托“孤憤”心境;他憑吊故國(guó)山水,激揚(yáng)興嘆文字。他有時(shí)“夢(mèng)覺(jué)廬山”、“舟泛江雪”;有時(shí)送客藤王閣,開(kāi)宴岳陽(yáng)樓。他“三入岳陽(yáng)人不識(shí)”,他又幾下?lián)P州“逢人說(shuō)”……有時(shí)他氣沖霄漢,恨不得“秋空一劍橫霜雪”而斬盡天下不平事;有時(shí)卻悲悲切切地“回首北望鄉(xiāng)國(guó),雙淚落青笳”。他雖羨慕陶淵明的“結(jié)廬在人境”,但又不得不面對(duì)“蕞爾倭奴,抗衡上國(guó),挑禍中原”,為“棋罷不知換人世,兵余猶見(jiàn)川流血”的社會(huì)現(xiàn)實(shí)而義憤填膺,無(wú)奈地“飲恨吞聲哭”……在仕途上,對(duì)于監(jiān)察師巨源的舉薦,他先是“再三遜謝”,后寫(xiě)下了《沁園春·自古賢能》,冒犯上之罪,向統(tǒng)治者發(fā)出了最后的絕薦宣言。白樸那“視榮利蔑如”的秉性,成就了他在元代詞壇的偉大業(yè)績(jī)。
《天籟集》是白樸唯一親自編訂的作品集,收有105首詞。作品以詠物紀(jì)游、懷古喻今、閨怨戀情和賀贈(zèng)和對(duì)類為主。王博文在《天籟集·序》中寫(xiě)道:“元遺山之后,樂(lè)府名家當(dāng)然應(yīng)數(shù)太素了……其詞語(yǔ)遒麗,情寄高遠(yuǎn),音節(jié)協(xié)和,輕重穩(wěn)愜,無(wú)論當(dāng)歌對(duì)酒,還是感事興懷,均如從肺腑流出。”
晚年的白樸,因其同父異母的小弟白恪在金陵(今南京市)做官,白樸率全家老小定居金陵。這是一段田園般的生活,他租賃學(xué)田、官田,為丈量土地而“費(fèi)盡長(zhǎng)繩,系不住西飛白日”;他十分關(guān)注民情,當(dāng)“一川禾黍,不禁滿地螟蝗”的蝗災(zāi)肆虐之時(shí),他大聲疾呼:何來(lái)“長(zhǎng)安毒手”,“變教四海金穰”;在詠游、懷古喻今的詞賦中,他那憤世之情得以宣泄,那老來(lái)喪偶的“匏瓜”心境在親情、友情中得到慰藉。他似乎找到一塊“長(zhǎng)林豐草”、“魚(yú)鳥(niǎo)溪山”的靜地,可是,每當(dāng)痛定思痛、見(jiàn)景生情之時(shí),悲憤之情又會(huì)占了上風(fēng)。韓瑞先生發(fā)現(xiàn),他在這一時(shí)期所作的懷古之詞,一改“誰(shuí)是誰(shuí)非暗點(diǎn)頭”那種明哲保身的消極態(tài)度,借古喻今,露骨地宣泄對(duì)元朝異族統(tǒng)治者的不滿情緒與反抗精神,特別是那首《水調(diào)歌頭·樓船萬(wàn)艘下》詞中寫(xiě)道:“莫唱后庭曲,聲在淚痕中!”號(hào)召人們此時(shí)不要再像陳后主,唱那“后庭曲”之類的淫靡亡國(guó)之音,要在悲憤落淚之時(shí),奮起吶喊抗?fàn)帲⒋蠼茉凇吨袊?guó)文學(xué)發(fā)展史》中稱:“在他的《天籟集》里,他的詞上有良好的成績(jī),他的生活嚴(yán)正,品格很高”。韓瑞先生詮釋白詞《天籟集》后發(fā)現(xiàn),白樸是元代文學(xué)界少有的硬骨頭,稱其為愛(ài)國(guó)詞人當(dāng)之無(wú)愧!
傾十七年之心血,追慕鄉(xiāng)賢
談起編著《白樸全集》的緣起,韓瑞先生感慨萬(wàn)千。那是1996 年春,原任忻州地委宣傳部長(zhǎng),時(shí)任三晉文化研究會(huì)忻州分會(huì)會(huì)長(zhǎng)的路成文同志,給河曲縣委宣傳部打電話,指名讓時(shí)任河曲縣文聯(lián)主席的韓瑞編寫(xiě)《元曲大家白樸》單行本,準(zhǔn)備入編《山西歷史文化叢書(shū)》。出于對(duì)河曲籍先賢的崇拜,韓瑞毫不猶豫地接受了編寫(xiě)任務(wù)。可是當(dāng)進(jìn)入編寫(xiě)狀態(tài)時(shí),他才發(fā)現(xiàn)這是個(gè)很棘手的活兒。由于建國(guó)初期文藝泛政治化的影響,把本比白樸小20歲左右,被明寧王朱權(quán)評(píng)為“瓊筵之醉客”、“可上可下之才”的關(guān)漢卿樹(shù)為“元曲斗士”;而在元曲四大家中,唯一出身書(shū)香門(mén)第,為元散曲和雜劇奠基的白樸卻被冷落。特別是對(duì)存有白樸大量身世抱負(fù)、藝術(shù)思想、創(chuàng)作交游等信息的代表作《天籟集》詞集,竟然因?yàn)橥鯂?guó)維一句很武斷的評(píng)語(yǔ)“粗率之甚”,更是無(wú)人問(wèn)津。游國(guó)恩先生主編的《中國(guó)文學(xué)史》中介紹了白樸的詞,才使文學(xué)界初略白詞那豪邁清麗的風(fēng)采。
韓瑞開(kāi)始了艱難的搜集資料工作。雖說(shuō)是鄉(xiāng)賢,但韓瑞對(duì)白樸知之甚少。因?yàn)榘讟愠錾阢炅海瑥奈丛诤忧钸^(guò),所以遺跡和資料更少。他跑遍河曲圖書(shū)館和書(shū)店,才找到兩本姚奠中先生主編的《元好問(wèn)全集》。因元好問(wèn)與白樸之父白華有“通家之好”,所以,他從研究元好問(wèn)開(kāi)始研究白樸。在《元好問(wèn)全集》中,他發(fā)現(xiàn)了元好問(wèn)為白樸的祖父、祖母寫(xiě)的《墓志銘》,及白華與元好問(wèn)的信件往來(lái)和互贈(zèng)詩(shī)詞,了解到元好問(wèn)與白樸的關(guān)系及白樸家譜。為尋找資料和佐證材料,1997 年,韓瑞風(fēng)塵仆仆,專程去了河北省正定縣,查閱資料,與有關(guān)研究者座談,了解到:正定是元代比元大都更早的雜劇中心;緊接著,又發(fā)現(xiàn)關(guān)漢卿的出現(xiàn)晚于雜劇的最早興盛期50年,是元大都元貞大德十年鼎盛期出現(xiàn)的。像發(fā)現(xiàn)了新大陸,韓瑞十分興奮,接著,他從《白氏宗譜》查到,明代永樂(lè)初年白家后代移居安徽六安市蘇埠鎮(zhèn)白家庵村的資料后,2005年,在南京的一次學(xué)術(shù)會(huì)議結(jié)束后,韓瑞決計(jì)去六安追尋白家后人,但苦于通訊不暢,一直未能聯(lián)系上,只得作罷。為求證,他多次去金中都、元大都(均在北京)舊址,遍訪北京文史館等地,傾注了大量的心血和時(shí)間。
最難的還不是這些。為了研究,60 多歲的韓瑞開(kāi)始學(xué)習(xí)電腦。隨著對(duì)電腦較為熟練的運(yùn)用,他查閱了胡適的《關(guān)漢卿不是金遺民》、孫楷弟《關(guān)漢卿行年考》,以及吳梅、馮沅君、吳曉玲、鄭振鐸、王季思等戲曲文學(xué)專家有關(guān)元曲等新舊研究文章和言論;為寫(xiě)白樸,他整整坐了一年半,也停止了一生追求的書(shū)畫(huà)創(chuàng)作,不想?yún)s坐出了“二型糖尿病”。最難的是,韓瑞原是搞音樂(lè)出身,從未搞過(guò)古典文學(xué)研究,后來(lái)專攻書(shū)畫(huà),為了白樸,他決心用啃骨頭的方法,苦心鉆研古典文學(xué),從注釋白詞入手,撰寫(xiě)《元曲大家白樸》,以對(duì)得起一生所崇拜的鄉(xiāng)賢。可誰(shuí)能想到,一本限寫(xiě)3萬(wàn)字的小單行本,光資料卡就寫(xiě)了百萬(wàn)多字。為了一個(gè)“漉酒陶巾”的典故,竟動(dòng)用了河曲城中語(yǔ)文教研組;為“鄭生龍女事”,更是直接請(qǐng)教了張?zhí)兹胧腋哐猩⑽覈?guó)國(guó)學(xué)大師姚奠中先生。編輯薛勇強(qiáng)認(rèn)為,在論證“正定是比元大都更早的元雜劇中心”時(shí),有“蒙軍入占中都,火燒金皇城”的論據(jù)不規(guī)范。韓瑞專程去北京跑書(shū)店、到圖書(shū)館查資料,并向元好問(wèn)研究專家狄寶心老師求教,查遍《金史》《元史》,最后在《續(xù)資治通鑒》中找到了史實(shí)依據(jù),才證實(shí)了此事件的真實(shí)性……
《白樸詞選注》書(shū)稿,經(jīng)過(guò)姚奠中先生兩次審稿,認(rèn)為“所改,甚善”,并欣然題寫(xiě)書(shū)名,終于在2000 年由內(nèi)蒙遠(yuǎn)方出版社出版。那本3萬(wàn)字的“正文”小冊(cè)子,也經(jīng)過(guò)8次修改,又經(jīng)過(guò)8年,才由山西音像出版社出版。在送稿的同時(shí),他附上了由姚先生審定題簽的《白樸詞選注》,可在小單行本出版時(shí),《白樸詞選注》》中一些新的研究成果幾乎盡失。因此,他又下定決心,按照姚老先生信中所寫(xiě)“詞曲合編”的建議,重操舊業(yè),完成了《白樸全集》的收官之作,以正視聽(tīng)。
如何嚴(yán)謹(jǐn)?shù)卣撟C白樸在元曲乃至元代文學(xué)詩(shī)壇的地位,是本書(shū)第一著力點(diǎn)。同時(shí),本書(shū)不可避免地涉及到對(duì)關(guān)漢卿、馬致遠(yuǎn)、鄭光祖以及王實(shí)甫等生平、作品及時(shí)代背景的考證和比較。他遵照文史哲綜合考證的方法,遵循“大膽設(shè)論,細(xì)心求證”的原則,設(shè)立了三條線,互為應(yīng)證,確保結(jié)論的準(zhǔn)確性。如先以每個(gè)雜劇家所在地的正史所載之歷史背景、重大事件為依據(jù);再以作家有關(guān)可考史料記載及作品為參照;最后逐條逐年對(duì)照白樸年譜和作品等,做出理性的、真實(shí)可信的判斷。
經(jīng)過(guò)15 年的艱辛努力,2011 年5 月5 日,韓瑞先生手提著沉甸甸的《白樸全集》書(shū)稿,走進(jìn)了三晉出版社社長(zhǎng)張繼紅的辦公室。張社長(zhǎng)經(jīng)過(guò)審稿研究,便于兩天后與其正式簽訂向全國(guó)發(fā)行的出版合同。2013 年11 月,《白樸全集》以韓瑞、王博、韓小瑞三人合著,由三晉出版社和山西出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)正式出版。
《白樸全集》論證了以下幾點(diǎn):1、元好問(wèn)是金元時(shí)期最早作散曲者,是文學(xué)界公認(rèn)的由宋詞而曲化的“元散曲創(chuàng)始人”;2、白樸全面繼承了叔父作宋詞的傳統(tǒng)功夫和作散曲的最新方法,進(jìn)而把這種方法用于雜劇創(chuàng)作;3、正定是比元大都更早的元雜劇中心;4、白樸比關(guān)漢卿大20歲左右,為元曲之始;5、白樸承唐繼宋的傳統(tǒng)文學(xué)功底,使之成為元代的文學(xué)戲曲巨匠,白樸為“中國(guó)戲曲奠基人”;6、白樸為元代文壇愛(ài)國(guó)詩(shī)人;7、更正和解釋了許多誤傳和謎團(tuán),如二次辭薦及浪走江南原因;白氏家譜;遷金陵之謎;逝年新解;《東墻記》與《西廂記》;“小橋流水”之辯……等等,韓瑞先生以他17年的辛勤努力和不懈追求,使一個(gè)真實(shí)而清晰的白樸呈現(xiàn)于世人面前,無(wú)疑是對(duì)元曲研究的一大貢獻(xiàn)!