夢想驚艷世界舞臺的阿富汗少女

●莎瑪·卡利爾

夢想驚艷世界舞臺的阿富汗少女

●莎瑪·卡利爾

戰火不休之地，豆蔻年華一樣有凌云之志。這個酷愛音樂的少女戰勝傳統、偏見的束縛，不畏暴力，成為阿富汗第一位女指揮。

演奏阿富汗傳統樂器

納金在彈鋼琴

喀布爾噪音真大，直升機盤旋，急救車飛馳，車流滾滾、人聲鼎沸。但是，走入市區僻靜一角的一座大樓，聽到的卻是另外一種截然不同的聲音。

第一個女性指揮

一群青年男女在演奏鋼琴、大提琴、長笛、還有阿富汗傳統樂器雷巴布和薩羅德。這是阿富汗音樂學院、全國唯一的一家音樂學院。

女學生的首場音樂會剛剛結束，看演出的男生聚在一起閑聊。非常重要的一天即將結束。

這場音樂會之所以如此重要，除了因為樂隊成員全是女性、觀眾人數眾多、場地是暴力不斷的喀布爾之外，另外一個原因是，樂隊指揮是阿富汗的第一位女性指揮：音樂學院學生、今年只有17歲的納金·克普爾沃克。

沿著水泥走廊，納金回到一間排練室，坐在鋼琴前，開始彈奏她最心愛的一首曲子：意大利作曲家穆齊奧·克萊門蒂的C大調鋼琴奏鳴曲。

可以看得出她還只是在學彈。不過，經驗不足，納金用熱情和執著來彌補。她羞澀地笑了笑，對我說：“歡迎歡迎。今天我的手有些痛，彈的不好。但是我喜歡彈鋼琴。”

她接著說：“我的理想就是要成為出色的鋼琴家、指揮家。不僅是在阿富汗，而是在全世界。”我問她：“音樂一直伴你長大嗎？”納金顯得很吃驚，回答說：“不是。”

音樂學院中的男生

女子樂隊成員在上課

音樂夢想得到父親支持

納金出生于庫納爾省窮人家庭。庫納爾位于阿富汗東北部，非常保守，曾是塔利班的一個根據地。

納金說：“在庫納爾，女孩子不上學。好多家庭根本不準女孩學音樂。所以，我只能到喀布爾來追求夢想。父親幫助我。”

納金九歲的時候，父親送她來喀布爾的一個兒童之家，這樣納金可以上學。就是在那里她開始學音樂、看電視演出。后來，她通過音樂學院的考試，在這里求學已經四年。學院中共有200多名學生，大約1/4是女生。

但是，后來并非一切順利。納金的媽媽對女兒上學沒意見，但是不喜歡她學音樂。家里持這種觀點的并非媽媽一人。納金告訴我們：“叔叔說，我們家女孩誰也不準學音樂。這不符合傳統。”

迫于親戚壓力，納金只能離開音樂學院，一走就是半年。后來父親出面干預，告誡叔叔：“這是孩子自己的一生。納金愿意學音樂就可以去學。”此后，納金才得以返回音樂學院。

音樂學院創始人、負責人阿邁德·薩爾瑪斯特說，這類問題非常普遍。孩子來上學了，父母都同意。但后來親戚、或者村里的長輩向父母施加壓力，讓他們停止學音樂、或者干脆不上學。

納金小時候

堅強的負責人

音樂學院需要挑戰的不僅僅是傳統、保守，還有暴力。阿富汗許多人認為，聽音樂有罪。去年，在校外組織的一場學生音樂會成了自殺襲擊的目標，一名觀眾喪命，薩爾瑪斯特本人聽力嚴重受損：11枚碎彈片嵌入頭部。

我問他：“難道你不害怕會發生更多爆炸？”他說：“不怕。我們也是這場斗爭的一部分。我們要用藝術、文化、特別是音樂直面暴力和恐怖。這也是我們教育人們懂得和平和諧共處、而不是互相殺戮重要性的一個方式。”

薩爾瑪斯特看看納金，接著說：“我的動力一部分也來自她，像她一樣的學生。盡管困難重重，還是堅持來學習。”

希望之聲

2013年2月，納金被選中代表音樂學院前往美國，在紐約的卡內基大廳、華盛頓的肯尼迪中心表演薩羅德。她回憶說：“那段經歷非常奇妙，美好。但是，我一直還是想當鋼琴家！”

所以，返回喀布爾之后，她開始學習鋼琴和指揮。她說：“今天是我第一次作指揮。我很高興。登上舞臺看到臺下那么多觀眾的那一刻，我流淚了。我希望阿富汗能像其他國家一樣，女孩兒也能成為鋼琴家、指揮。”

帶著這個理想，她也在排練指揮有男生和女生一起組成的管弦樂隊。

我問納金：“那么，等你成了著名鋼琴家、出國演出的時候，我能免費來看嗎？我還用花很多錢買門票嗎？”

她幽默地回答：“嗯。不好意思，你還是要買票的。”

該說再見了，我保證今后一定去看她的演出。穿過檢查站匯入嘈雜的車流，依稀聽到納金美妙的琴聲，伴奏的，是遙遠、渺茫但卻從未消失的阿富汗希望之聲。■(摘自英國BBC)（編輯/唐馨）