近現代中國民俗服飾紋樣品格及設計意化表現

李 學 偉

(德州學院 紡織服裝學院, 山東 德州 253023)

設計與產品

近現代中國民俗服飾紋樣品格及設計意化表現

李 學 偉

(德州學院 紡織服裝學院, 山東 德州 253023)

近現代中國民俗服飾紋樣是中國歷史悠久的藝術形式之一，通過對其題材形態、造型布局方式和工藝技法特質等服飾紋樣造型特征的分析，進一步解讀了服飾紋樣的文化內涵，主要體現在生活寫照式呈現、藝術神韻刻畫和情感象征反映。研究認為，近現代中國民俗服飾紋樣意化設計的應用主要從強化中國民俗服飾紋樣造型藝術張力、突出中國民俗服飾紋樣色彩和諧之美、重在中國民俗服飾紋樣象征屬性標識，以及轉換中國民俗服飾紋樣工藝生態功能來展開，此舉對于拓展與延伸近現代中國民俗服飾紋樣設計生命，創新當代服裝設計內涵，豐富服飾時尚生活都具有重要的現實意義。

近現代中國; 民俗服飾; 服飾紋樣; 造型特征; 文化內涵; 服裝設計; 意化應用

近現代中國民俗服飾紋樣是中國傳統文化的歷史縮影，它們折射出廣泛的社會內容、濃厚的生活智慧、樸素的美學觀點、獨特的情感表達方式，形成了鮮明的民族化、通俗化、藝術化的特色。當前，站在審美意識的角度觀照近現代中國民俗服飾紋樣藝術，尋找與當代服裝設計的契合點，它不僅實現了對于中國傳統民族文化的保護和傳承，而且更成為了當代服裝設計發展與創新的有效手段，唱響與滿足人民對于新生活、新風貌、新時代日益多元的服飾需求[1]。因此，目前對于近現代中國民俗服飾紋樣藝術特點及其在當代服裝設計起到的基礎作用和借鑒意義，值得深入關注和研究。

1 關于近現代中國民俗服飾紋樣

近現代中國民俗服飾紋樣是中國歷史悠久的藝術形式之一。數千年以來，近現代中國民俗服飾紋樣都源于中國廣大勞動人民樸素的生活觀念，在形式上構成了體系性和承傳性的選擇標準，雖然歷經了歲月的變遷，但是它們在形制上基本都延續了發展與變化的時代規律，并與中國傳統服飾文化緊密依存、息息相關，廣為流傳在人們的民間生活生產中，滿足著對于現實生活的需求，進而成為廣大勞動民眾生產與生活中的主要審美形式，代表著他們的心理訴求。

近現代中國民俗服飾紋樣在中國民俗服飾發展中占據著非常重要的地位，給予中國民俗服飾注入了穩固的形式和多元的造型風格，透露出不同民族特定的品格和濃厚的文化底蘊。縱觀中國服飾史，尤其從民俗服飾藝術存在的形態來看，近現代中國民俗服飾紋樣通過附屬于服飾載體之上的物化形態，超越了其淺層物質的名稱表象，賦予了更多特定的民俗意義，形成了約定俗成的客觀程式化與符號意象化內容形式，延續著中國民俗服飾文化的生命脈絡[2]。

2 近現代中國民俗服飾紋樣造型特征

近現代中國民俗服飾紋樣與生存狀態、地域文化、藝術流派等諸多條件的制約有關，形成了十分豐富與鮮明的形態。它與服飾的款式、色彩、質料和穿戴規制中交織在一起，成為彰顯中國民俗服飾品質最強表現力的典型特征。

2.1 紋樣題材形態

近現代中國民俗服飾紋樣形態兼具寫實具象與幾何抽象共存的特質。一是單一形態設計：1)動植物題材，如雙魚、蝙蝠、龍鳳、梅花等現實和神話形態；2)自然現象題材，如山川、日月、星辰等；3)文字題材，如福、壽、祿等字樣；4)幾何化題材，如條格紋、井文、芝麻花紋等點、線、面抽象形態。二是形態組合設計：1)植物與動物的組合，如鯉魚與荷花的組合、喜鵲與梅花的組合、鳳凰和牡丹的組合等；2)文字與動植物的組合，如福壽與花草和蝴蝶的組合、雙喜與牡丹的組合等；3)幾何形體的應用，如如意與花草的組合、團花與圓形、菱形的組合等；4)題材的綜合應用，如文字、動植物與幾何形的組合、自然現象與動植物、幾何形的組合等。

近現代中國民俗服飾紋樣題材在單一、組合形態設計中孕育著具象寫實，抽象達意的動人造型光彩，傳達出了濃郁樸素的民間文化氣息。其中形態組合設計為主要的表現形式，見圖1(天津工業大學非遺博物館藏品)。

圖1 苗族常服紋樣形態(筆者拍攝)Fig.1 Pattern form of Miao informal dress(photographed by the author)

2.2 紋樣造型布局方式

近現代中國民俗服飾紋樣構造布局方式在總體設計上遵循造型藝術法則，形成了相互對稱與自由均衡的視覺構造方式，并以簡潔、概括的結構為主要特征，往往運用陰陽、大小、前后、疏密、凹凸等造型手段，追求形象內容的運動對比、安靜婉約，相互之間達到統一、協調、聯系的依附關系。通常在對稱式構圖中，以單元紋樣為核心，運用適合、滿團、邊角等骨格手法構造紋樣形象，給人以安然、沉靜的美感，見圖2(南通藍印花布博物館藏品)。在均衡的布局形態中，以紋樣的疏密有致、自由舒展，突破外形的限制，增添變化與趣味性的意味。圖3為女士繡花襖(江南大學民間服飾傳習館藏品)，它以菊花、枝葉等花紋組成自由舒展的均衡形態，在視覺上洋溢出一種豐滿富足的感受。近現代中國民俗服飾紋樣以豐富的構圖組合，相互串聯、營造出一種平靜與動感相互共存的氛圍。

圖2 藍印花布(筆者拍攝)Fig.2 Blue printed clothes (photographed by the author)

圖3 繡花襖(筆者拍攝)Fig.3 Embroidered coat (photographed by the author)

2.3 紋樣工藝技法特質

民族地域間文化背景觀念的差異造就了精湛、多彩傳統的紋樣技藝，形成了包括刺繡、縫織、扎染、蠟染、印花等多種工藝制作形式，這些各具民族特色的不同工藝方法在服飾面料上形成了裝飾化的紋樣特征，彰顯了傳統民俗服飾多元性的工藝發展水平[3]。例如：上海洋涇傳統絨繡制作百花爭艷、喜慶團圓織品紋樣；江蘇南通采用傳統印染工藝制作藍印花布頗為盛行；苗族蠟染服飾，以多重套色紋樣技藝表達了少數民族服飾的古樸與淳厚；濟寧梁山縣土布紋樣，以十分復雜的手工織造工藝，織成幾何形花樣，起伏分明，疏密有序，見圖4。近現代中國民俗服飾紋樣多樣性的工藝技巧，顯現了自然化的造型特點與審美功能趨向，極具手藝魅力。

圖4 土布紋樣(筆者拍攝)Fig.4 Homespun cloth patterns (photographed by the author)

3 近現代中國民俗服飾紋樣的文化內涵

近現代中國民俗服飾紋樣被賦予了出彩的藝術魅力，呈現出動人的視覺形象，它無疑已成為中國服飾最強表現力的形式，成為廣大勞動人民追求美的信號。

3.1 近現代中國民俗服飾紋樣的生活寫照式呈現

千百年以來，這些歷經歲月錘煉與沉淀，受到民族傳統文化與風俗洗禮，來自于蕓蕓鄉民再創造的自然生動的近現代中國民俗服飾紋樣，以不同的質感肌理，豐富的層次和變化，相互之間的襯托語言，傾注著不同時期勞動人民的情感智慧、生命感悟，反映了他們對于倫理禮教觀念的理解和對于純凈心靈的溫暖凈化，詮釋著一種清凈悠閑的鄉土審美情趣與素樸的單純理想和人文格調。例如：民國時期普通家庭的女子服飾，紋樣色彩清新優雅，干凈純潔；齊魯地區以刺繡紋樣為載體，應用山東農村生活用品，表現出適應自然環境的生存體驗，見圖5(山東工藝美術學院刺繡博物館藏品)。近現代中國民俗服飾紋樣把自然景物與故事傳說等富有客觀與精神內涵的語言訴說匯入紋樣藝術，傳遞出廣大勞動人民對于生活的摯愛。

圖5 山東農村生活用品場景(筆者拍攝)Fig.5 Scene of Shandong rural life supplies(photographed by the author)

3.2 近現代中國民俗服飾紋樣的藝術神韻豐富刻畫

圖6 山西百褶裙(筆者拍攝)Fig.6 Shanxi pleated skirt (photographed by the author)

近現代中國民俗服飾紋樣是不同民族性格的情感體驗與藝術美學特征的具體體現，眾多熟知的造型紋樣形象都能在各自現實生產生活找到重合的釋義，并且這些立足于客觀物質與精神世界統一體的視覺紋樣，以滿足自身的道德倫理、功能意愿等要求作為藝術審美意境判斷依據，憑借模仿、組合、抽象等手段以視覺化的藝術符號再現民俗服飾文化藝術的本質，形成了豐富的藝術夸張及趣味性。例如：山西民國時期百褶裙紋樣用色鮮艷亮麗，色彩飽和度高，呈現出實用純樸的藝術屬性跡象特征，見圖6(江南大學民間服飾傳習館藏品)；廣西三江縣侗族土布頭巾紋樣造型聯系一定的訴求主題，運用聯想、對比、抽象的手法，使之形成了變化與寫意的視覺意蘊效果，體現了民間藝人自由創作的心態和個性追求，見圖7(天津工業大學非遺博物館藏品)。近現代中國民俗服飾紋樣藝術具有與現實生活重合的屬性，更顯充實與精巧，成為塑造人們氣質性格無聲的刻畫語言。

圖7 廣西三江縣侗族土布頭巾(筆者拍攝)Fig.7 Homespun cloth headband of Dong minority in Sanjiang County, Guangxi (photographed by the author)

3.3 近現代中國民俗服飾紋樣的情感象征意味反映

近現代中國民俗服飾紋樣構建了一個龐大的精神世界。它們不僅是歷史文化內容和民族信仰的反映，而且還以直接或間接的物化方式傳遞著明確的提示性和指向性信息，成為人們情感訴求、渲染氣氛、傳遞力量的重要手段。它們通常借助運用諧音、符號、寓意等多種吉祥意義的形象組合，借物抒情，寄托精神生活。如表達生存與繁衍的百子圖、魚與蓮花紋等；祈福納吉以兆好運的蝙蝠紋、如意紋、菱形紋等，見圖8(北京服裝學院民族服飾博物館藏品)；祈求長壽安康的八仙圖案、團鶴紋、靈芝紋等；寓意智慧與品格的太極八卦圖、梅蘭竹菊紋等；象征自然圖騰崇拜的虎紋、火焰紋等；表達甜美愛情的龍鳳呈祥紋、蝶戀花紋、鴛鴦戲水紋等；驅邪避災的麒麟紋，五毒圖等。近現代中國民俗服飾紋樣以傳神與簡練的圖化表象，充滿著濃厚的民俗文化哲思品質[4]。

圖8 瑤族小龍紋錦(筆者拍攝)Fig.8 Little dragon brocade of the Yao nationality(photographed by the author)

4 近現代中國民俗服飾紋樣意化設計應用

近現代中國民俗服飾紋樣意化設計應用是對于服裝設計的創意與優化設計方法而言。它汲取近現代中國民俗服飾紋樣文化力量與固有的思維和行為方式并以其為重構著眼點，通過設計方法轉變的綜合提練融合到服裝設計中，拓展服裝設計創意形式與優化服裝設計功能，構建個性化與民族味濃厚的服裝設計氣質。

4.1 強化中國民俗服飾紋樣造型藝術張力

近現代中國民俗服飾紋樣造型凝聚著濃郁的民族特色情愫與親和力，實施這種內斂向心性的造型意化張力作用，通過原發性與習俗化的純樸輪廓造型形式，大膽處理點、線、面及布局形態各要素形式之間的關系，借用民俗服飾動植物圖案的造型與骨架載體，以簡潔、夸張的設計手法構造秩序美感綜合運用，解構裝飾造型整體、局部細節，突出豐足的服裝設計形象魅力，展現服裝設計活躍的狀態與彈性的佳境[5]。圖9是筆者指導學生參加第七屆中國國際經編設計大賽獲獎作品——“鳳鸞喧”內衣設計，它以鳳凰紋、水波紋的紋樣組合，裝點在女式內衣的袖、胸、邊等局部設計中，講究紋樣造型的形式美感對比處理，形象感張力十足，顯現了民俗文化底蘊與服裝的嬌柔氣息。追求近現代中國民俗服飾紋樣造型變化應用，包含了內在靈氣精神的理解，實現了當代服裝設計裝飾造型的優化充實。

圖9 “鳳鸞喧”紋樣內衣設計(王振華設計)Fig.9 Underwear design of phoenix patterns(designed by WANG Zhenhua)

4.2 突出中國民俗服飾紋樣色彩和諧之美

近現代中國民俗服飾紋樣色彩清淡與絢麗斑斕并存，高彩度組合支配著自然裝飾化的符號之美。因此，致力本土民族化的服飾風格設計，凸顯當代服裝設計意化時尚，在重復利用一些古老紋樣色彩配色形式的同時，更應維系具體的紋樣原始色彩經驗，概括和放大自然色彩本色，注重色彩紋樣認知形式美的創造與審美愉悅性的表達。在選用典型民間服飾濃綠、嫣紅、金黃等用色符號時，通過以不同面積的自然隨意、秩序排列多種搭配方式、大膽夸張，最大程度地達到色彩內涵與形式的空間協調，賦予服裝設計對比裝飾且和諧的色彩視覺之美[6]。圖10為運用紋樣色彩漸變形式提練設計的禮服，局部提練菊花造型色彩，運用明快的紫色、白色漸變與花型立體形式的同構，既講究了紋樣色彩的協調統一，層次多樣性，又呈現出富麗華貴的服裝效果。利用近現代中國民俗服飾紋樣色彩重構，以自然淳樸的創意設計優化了服飾語言，充分印證了當代服飾時尚發展潮流的需求。

圖10 紋樣色彩漸變形式提練設計(陳文文設計)Fig.10 Refined design of pattern color gradient form (designed by CHEN Wenwen)

4.3 重在中國民俗服飾紋樣象征屬性標識

象征屬性標識是近現代中國民俗服飾紋樣表現中最為普遍的一種表達方式，它們以熾熱而純真的情感形式，反映了人們深層的文化內涵與情趣觀念。當代服裝設計中，大量提練近現代中國民俗服飾紋樣的象征表現手法，強化象征意義標識的作用，并與當代服飾紋樣圖案元素進行有效結合設計，以此演繹與表達服裝精神內涵情感之美。如以彝族女裝火焰紋為設計元素，進行服裝局部的點綴設計，彰顯對于追求幸福光明生活的希冀；以江南蘇州繡花鞋蝶戀花紋樣為設計重點應用到內衣中以示愛情的美好；將中原民間服飾神話故事與現代市井生活相結合，借古今抒發對于生存的尊崇；圖11為運用荷花與魚組合的再造設計的女裙，它以齊魯地區荷花與魚的組合再造設計形態，寓意了返璞歸真的生存主題。近現代中國民俗服飾紋樣象征表意性屬性的應用，以創意與優化的張力手法，造就了特殊的審美情趣，當代服裝更具典型的民族風格[7]。

圖11 女裙荷花與魚的再造設計(張茜設計)Fig.11 Reconstruction design of lotus and fish pattern on skirt(designed by ZHANG Qian)

4.4 轉換中國民俗服飾紋樣工藝生態功能

近現代中國民俗服飾紋樣技藝是農耕時代人類的一種生存方式，同時也還表達著對于手工材質立體生態化的視角理解。借用這種工藝與材料意向，以造型紋樣為依托，再現對象色彩感覺為目的，并結合不同面料，運用刺繡、印染、紡織等方式描繪出具體鮮明的工藝與材質風格，形成生態裝飾意化的服裝設計表現手法[8]，如采用傳統扎染技法設計，凸顯服裝色彩斑斕的質感；應用刺繡技術再造紋樣設計，形成姿態各異的觸覺肌理；手繪花紋設計，以棉、綢緞等面料為底色，細細考究花紋工藝，賦予作品醒目的格調。圖12是運用民俗花紋鏤空工藝設計的男士大衣，靈感以民俗紋樣為依托，利用呢緞面料做鏤空工藝，既保持了服裝外廓結構的優雅堅實感，又為服裝局部設計增添了自然浪漫的空間之美。近現代中國民俗服飾紋樣工藝的審視與再造，彰顯了濃郁的民族特色，進一步奠定了當代服裝設計發展的創意基礎。

圖12 男士大衣面料紋樣鏤空工藝(羅輝設計)Fig.12 Hollow out process of men’s coat fabric pattern (designed by LUO Hui)

5 結 語

近現代中國民俗服飾紋樣是中國民族藝術的視野體現，異彩紛呈、特色分明，衍變著豐厚的文化內涵，它們以一種有形物質展示與傳遞著無窮的設計理念和文化屬性選擇，深深融入到各民族一代又一代人的靈魂血脈里。結合當代服裝設計的流行趨勢，總結和歸納近現代中國民俗服飾紋樣樣式、質料、色彩，剖析它們的寓意詮釋，并將提練出的精華部分融入到當代服裝設計中，充分展示它們的最大利用價值，不僅可以使中國各民族民俗服飾文化得到更好的發揚，而且將會使得當代服裝設計創意領域的空間越來越寬廣。

[1]朱璐.新世紀國際女裝流行風格演變研究(2002—2009)[D].北京:北京服裝學院,2010. ZHU Lu. Study of Evolution and Pop Style of International Feminine Dress on New Cent(2002-2009)[D]. Beijing: Beijing Institute of Fashion Technology,2010.

[2]鄒衛.中國傳統服飾手工藝的文化價值[J].藝術百家,2012(7):471-427. ZOU Wei. Culture value of Chinese traditional clothing handicraft[J]. Hundreds of Art,2012(7):471-427.

[3]孫蓀.我國民族服飾圖案文化及審美研究[J].大舞臺,2012(12):265-266. SUN Sun. Study of culture and aesthetic of costume design in our country[J]. Big Stage,2012(12):265-266.

[4]高山.略論中國傳統服飾圖案的藝術特征[J].蘇州大學學報,2005(6):45-46. GAO Shan. Discussions on the artistic characteristics of Chinese traditional costume pattern[J]. Journal of Soochow University,2005(6):45-46.

[5]王大凱.中國近現代中國民俗服飾紋樣研究及在現代服裝設計中的應用[D].蘇州:蘇州大學,2008. WANG Dakai. Pattern Research and Application of China’s Traditional Folk Costumes in Modern Fashion Design[D]. Suzhou: Soochow University,2008.

[6]苗靖.現代服裝設計中傳統服飾元素的應用分析[J].長沙鐵道學院學報:社會科學版,2012(12):51-52. MIAO Jing. Application analysis of traditional costume elements in modern fashion design[J]. Journal of Changsha Railway Institute: Social Science,2012(12):51-52.

[7]陳峰,楊兆麟.淺析民族服飾元素與現代服裝設計的交融[J].遼寧絲綢,2009(1):11-13. CHEN Feng, YANG Zhaolin. Discussion on blend of the modern fashion design and the national dress elements[J]. Silk of Liaoning,2009(1):11-13.

[8]吳永紅.現代視閾下服裝設計與民族化[J].民族藝術,2011(4):113-115. WU Yonghong. Fashion design and nationalization under the perspective of modern[J]. National Art,2011(4):113-115.

Character and Design Meaning Performance of Folk Clothing Pattern in Modern China

LI Xuewei

(College of Textiles and Clothing Engineering, Dezhou University, Dezhou 253023, China)

Folk clothing pattern in modern China is one of the forms of art with a long history in China. This paper further interprets cultural connotations of clothing pattern which are mainly manifested in life presentation, depiction of art charm and reflection of emotional symbol through the analysis on modeling features of clothing patterns such as subject form, modeling layout and characteristics of craft and techniques. The research thinks that meaning design of folk clothing pattern in modern China is applied mainly by strengthening the formative artistic tension of Chinese folk clothing pattern, highlighting the beauty of harmonious color of Chinese folk clothing pattern, emphasizing its symbolic property and transforming ecological functions of Chinese folk pattern clothing technology. This has important realistic significance for expanding and extending the life of folk clothing pattern design in modern China, innovating connotations of contemporary clothing design and enriching clothing fashion life.

modern China; folk clothing; clothing pattern; modeling features; cultural connotation; clothing design; meaning application

doi.org/10.3969/j.issn.1001-7003.2015.01.010

2013-12-14;

2014-04-02

山東省藝術科學重點課題項目(2012399,2014355)作者簡介: 李學偉(1975-)，男，講師，碩士，主要從事服裝藝術設計、服飾文化及服裝CAD技術研究。

TS941.2

B

1001-7003(2015)01-0054-06 引用頁碼: 011201