1.parallel trader 水客
parallel是“平行”的意思,在這里是指在平行市場進(jìn)行交易,很多商品在港澳的價(jià)格比內(nèi)地便宜很多,這給經(jīng)常往來內(nèi)地與港澳的人帶來了商機(jī)。parallel trader就是指在平行市場進(jìn)行交易的商人。
2.window shopping 看而不買
紐約的第五大道(Fifth Avenue) 一直蟬聯(lián)世界最貴一條街首位,旅游時(shí)學(xué)生難以消費(fèi),一路上走走看看,window shopping也不錯(cuò)呀。
3.game changer 游戲改變者
蘋果手機(jī)可謂是手機(jī)界的game changer了,它改變了人們對(duì)傳統(tǒng)手機(jī)的概念,讓智能機(jī)充斥我們的生活,甚至讓其他手機(jī)生產(chǎn)商爭相模仿。這種改變一個(gè)領(lǐng)域傳統(tǒng)或默認(rèn)規(guī)則的人或事物,就可以被稱作是game changer。