付朝旭
如果我告訴你,有一個單詞,你需要花3.5個小時才能讀完它,你相信嗎?不要以為我在忽悠你,的確有這樣的單詞,如果你沒事做,完全可以試著讀一讀。不過,在此過程中,你多半會堅持不下去,因為這個單詞實在是太長了。
這個單詞就是世界上最知名的蛋白質——肌聯蛋白(TITIN)的完整化學名稱。肌聯蛋白是一種巨型蛋白質,負責肌肉被動彈性。它的分子量為2700kDa(約5000多個氨基端),長度為1μm(約0.001mm),約占肌節的一半,是高度彈性分子。根據國際理論和應用化學聯合會命名規則,該肌聯蛋白的完整化學名稱足足有189819個字母,是名副其實最大的單詞,而且它也被認為是在所有語言里最長的單詞。有一位俄國人曾經花了大約3.5小時去讀它,甚至在讀它的過程中長出了胡子。
由于這個顯而易見的原因,這個完整的化學名稱沒有被列入詞典,因為許多詞典編纂者把通用的化學名稱簡作為口頭公式,而不是英語單詞。嗯,你會稱它是什么呢?一個字、一個公式,還是一個簡短的故事,這東西,不管它是什么,反正相當長,長到你都不敢讀完這個單詞。