“千湖之國”的童話故事

趙長春

素有“千湖之國”美譽的芬蘭，孕育了大批才華橫溢的兒童圖書作家。芬蘭兒童圖書品種繁多，包括故事書、圖畫書、系列童話、歌謠和知識性圖書等，適合不同年齡的兒童。

在芬蘭，最受兒童和家長歡迎的是系列童話故事書。這類圖書以一個或幾個主要童話形象為中心，圍繞其生活和奇遇，講述一系列生動、有趣的故事。有的系列童話故事情節發展延續幾年甚至幾十年，不斷有新作品問世，陪伴了孩子們的整個童年，使他們終生受益。

幾代人的《姆米》

系列童話故事中最具代表性的莫過于風靡芬蘭和世界幾十年的《姆米》系列童話。這個童話在芬蘭已流行半個多世紀，長盛不衰，影響了芬蘭幾代兒童。作者是芬蘭多才多藝的作家和插圖畫家托芙·揚松。

《姆米》講述的是生活在芬蘭森林姆米谷中的姆米家庭和其他居民的故事。圓乎乎的姆米們酷似河馬，在姆米谷，有姆米的住宅、森林、迷宮、巫婆的家、裝滿貝殼的小屋和海灘。姆米們在姆米谷過著幸福快樂的生活，但姆米們和其他居民常有種種出人意料的奇遇。形象生動、引人入勝的故事洋溢著人性氣息，充滿作者對人生和世界富有哲理的思考。

揚松從1945年開始創作《姆米》，《姆米》系列故事書共有9部，是芬蘭最流行的兒童文學作品，迄今已被翻譯成38種不同文字，還被改編成電視系列動畫片、電影和話劇，深受世界各地兒童的喜愛。

小精靈和羅賓漢

《塔圖和帕圖》是近年風行芬蘭的系列童話圖畫書，作者是芬蘭著名夫妻作家艾諾·哈武凱寧和薩米·托伊沃寧。2007年出版的《塔圖和帕圖》通過兩個來自奇異世界的小精靈塔圖和帕圖周游芬蘭的經歷，用簡潔而通俗的語言，通過生動幽默的圖畫，向兒童全面介紹芬蘭，包括芬蘭的歷史、自然、習俗、文化、教育以及21世紀芬蘭的現代化生活等等，包羅萬象，妙趣橫生。

另一本童話圖畫書《羅賓漢》是2009年芬蘭最熱銷的兒童圖書之一，它的作者是芬蘭著名兒童圖畫書作家毛里·庫納斯。

《羅賓漢》是家喻戶曉的西方經典故事，主要人物羅賓漢是傳說中劫富濟貧的俠盜。庫納斯以他獨特的視野和手法，重新詮釋了這個經典傳奇。庫納斯筆下的羅賓漢化身為一只機智勇敢的貓，它偷竊財寶，嘲諷權貴，幫助窮人。書中圖畫色彩鮮明、文筆充滿童趣，整個故事輕松詼諧，于潛移默化中頌揚真善美、譴責假惡丑。

流動童書館

芬蘭人以喜愛讀書而聞名，芬蘭青少年的閱讀能力名列世界前茅，這都與他們自幼養成的良好閱讀習慣密不可分。

芬蘭是世界上圖書館密度最大的國家之一，公共圖書館網絡遍布全國。作為對公共圖書館網絡的補充，早在1966年，芬蘭就建立起流動圖書館。首都赫爾辛基的兒童流動圖書館每天下午輪流到11個流動圖書站為小讀者服務。兒童流動圖書館還每天穿梭于赫爾辛基市的學校和幼兒園，為更多的小朋友提供圖書借閱服務。