雷翠麗
【摘要】新版《新目標英語(Go for it)》八年級下冊第二單元長篇閱讀與舊版《新目標英語(Go for it)》九年級八單元長篇閱讀話題相同,閱讀材料和任務(wù)設(shè)置有許多不同之處;通過兩種版本的兩堂課深切體會到新版教材長篇閱讀2a—2e任務(wù)設(shè)置的合理性,也體會到閱讀對學生寫作的指導性。
【關(guān)鍵詞】長篇閱讀課 任務(wù)設(shè)置 寫作指導
一、《英語新課程標準》對初中學生英語閱讀的要求
《英語新課程標準(2011年修訂版)》明確提出要全面培養(yǎng)學生的閱讀能力,對初中生的閱讀五級要求如下:能根據(jù)上下文和構(gòu)詞法推斷、理解生詞的含義;能理解段落中各句子之間的邏輯關(guān)系;能找出文章中的主題,理解故事的情節(jié),預測故事情節(jié)的發(fā)展和可能的結(jié)局;能讀懂常見體裁的閱讀材料;能根據(jù)不同的閱讀目的運用簡單的閱讀策略獲取信息;能利用字典等工具書進行學習;課外閱讀量應(yīng)累計達到15萬詞以上。
二、新版《新目標英語(Go for it)》八年級下冊第二單元長篇閱讀和舊版《新目標英語(Go for it)》九年級第八單元長篇閱讀之任務(wù)設(shè)置比較
1.閱讀前的任務(wù)設(shè)置。新版閱讀前2a設(shè)置兩個問題直接導入課文,舊版閱讀前設(shè)置了2個活動,第一是1a“你能想起多少種不同種類的信”和1b“信的格式與文章有何不同,請列出三點”新舊兩個版本都為讀前的導入活動,目的在于激活學生思維,誘發(fā)學生的閱讀欲望及學生腦海中的圖式。在作者的兩堂課中,新版的閱讀任務(wù)設(shè)置更能體現(xiàn)導入的功能,用幾個問題以舊帶新和主題圖在最短時間內(nèi)導入話題,迅速自然過渡到閱讀部分;而舊版的讀前任務(wù)設(shè)置更像是給學生布置預習的任務(wù),不像導入的任務(wù)。因此,新版的閱讀前任務(wù)設(shè)置更合理。
2.閱讀中的任務(wù)設(shè)置。新版閱讀中任務(wù)設(shè)置:閱讀回答問題。(1)誰寫給李小姐的?(2)李小姐做了什么?
再閱讀完成2b,根據(jù)課文內(nèi)容連成正確的句子。
舊版閱讀中的任務(wù)設(shè)置很明顯,學生閱讀判斷給出的句子是否正確。
兩堂課的感受很不同。新版教材的課題,由導入,猜測,驗證,提問,回答到獲取更多信息加深理解,一環(huán)扣一環(huán),過程流暢,學生的思維活躍,完成2d之后寫出很多正確獲取理解信息的句子。而舊版長篇閱讀課堂中學生帶著慵懶的情緒,稍顯沉悶。從閱讀的本質(zhì)和理論上來看,閱讀是有一定的目的性的,就是要學習者獲取信息,但是閱讀中到底要獲取什么樣的信息?新版教材的任務(wù)設(shè)置上更勝一籌,閱讀目的一目了然,從猜測到驗證,并進一步獲取更多信息解決2b和2d的兩個任務(wù)。
3.閱讀后的任務(wù)設(shè)置。新版閱讀后設(shè)置了2c在原文中先找出給出的八個單詞在文章中的位置,圈出正確的詞性,并用單詞造句和2e討論兩個問題:狗還能在其他什么方面幫助人類?我們還可以訓練別的什么動物來幫助我們?
舊版閱讀后設(shè)置了更多的活動,3a在全文中去找名詞、代詞、動詞、形容詞、副詞、介詞、連詞和感嘆詞;3b找出文章三個短語動詞并造句;Section4以李小姐的身份給Liz寫一封回信,信里要提到你將會給她提供更多幫助,闡述為什么你能幫助,你可以幫什么。
兩版閱讀后的任務(wù)都設(shè)置了閱讀策略—-了解詞性,新版任務(wù)是要求學生在原文中先找出給出的八個單詞在文章中的位置,然后根據(jù)所在位置判斷其詞性,圈出正確的詞性,并用單詞造句;舊版任務(wù)是在全文中去找名詞、代詞、動詞、形容詞、副詞、介詞、連詞和感嘆詞。針對這兩個目的相同的任務(wù),課堂上學生反映的情況是新版任務(wù)更讓學生感興趣,學生在完成任務(wù)時更有成就感。舊版任務(wù)找單詞,不可能寫完里面所有的形容詞、連詞、代詞等,在核對答案時,如果同學沒說到自己寫的那個答案時,不能確定自己是否正確;新版另一任務(wù)2e是要求學生根據(jù)課文“小狗Lucky”助人引申出的話題,我們應(yīng)該愛護動物,達到情感升華,這也是閱讀要達到的目的之一。舊版要求學生找出短語動詞并造句,復習短語動詞又運用目標語言,可作為課后作業(yè);另一任務(wù)是以Miss Li 的身份給Liz寫一封回信,信里要提到你將會給她提供更多幫助,闡述為什么你能幫助,你可以幫什么。雖然此活動目的在于教育學生關(guān)愛殘疾人,可是背景知識的缺乏有可能會讓學生難于下筆。在這一點上,新版教材任務(wù)設(shè)置更合理一些。
三、新版八年級下冊第二單元長篇閱讀對后續(xù)寫作的指導
新版八年級下冊第二單元長篇閱讀后的寫作任務(wù)3a—3b與長篇閱讀的文體特征相關(guān),可為學生提供必要的寫作“支架”,引導學生作文關(guān)注Beginning,Body,Ending 這樣的寫作結(jié)構(gòu),繼續(xù)引導學生觀察“信的開頭寫什么” “信的結(jié)尾寫什么”,由長篇閱讀的開頭“Ben Smith為了感謝李小姐寫信”引入到3b寫作的開頭“想到你那兒求職而寫信”,作文開始“開門見山”,點明主題,長篇閱讀結(jié)尾再一次“表示對李小姐的感謝”引入到3b作文結(jié)尾“表示想得到這份工作的強烈愿望,并期待來信”,首尾照應(yīng)。
新版長篇閱讀的編寫符合學生的興趣和要求,滲透豐富的文化內(nèi)容和情感教育內(nèi)容,力求實現(xiàn)英語學習工具性和人文性的統(tǒng)一,長篇閱讀的任務(wù)設(shè)置比舊版新目標更合理,更能提高學生的學習興趣,同時給寫作搭建框架,引導學生通過閱讀獲取信息和處理信息的同時,幫助學生通過語篇分析來學學習語篇的結(jié)構(gòu)特點以及信息和思想的表現(xiàn)手法。
參考文獻:
[1]教育部.英語課程標準[M].北京師范大學出版社,2002.
[2]教育部.英語課程標準及解讀(實驗稿)[M].北京師范大學出版社,2002.