一枚戒指的演繹（作家讀作家）

陳集益

讀林筱聆的《趁鳳飛》容易聯(lián)想起莫泊桑的《項(xiàng)鏈》。《項(xiàng)鏈》女主人公因?yàn)橐淮?xiàng)鏈引發(fā)一系列故事，由此跌入命運(yùn)的低谷。而《趁鳳飛》的故事借由一枚戒指將女主人公的生活打亂，陷入多重苦惱之中。可能我也寫小說(shuō)的緣故，深知用如此相近的取材來(lái)完成一篇小說(shuō)，一不小心就會(huì)掩蓋在名著的陰影之下，成為一篇向大師“致敬”之作。讓人欣喜的是，《趁鳳飛》貌似從《項(xiàng)鏈》結(jié)束的地方開始它的講述，但是并非續(xù)寫或者嫁接，而是站到了它的對(duì)立面，給書寫帶來(lái)新的可能、新的挑戰(zhàn)。

我們應(yīng)該有印象：《項(xiàng)鏈》中的瑪?shù)贍柕乱驗(yàn)椤懊詰俸廊A的貴族生活，熱衷于參加上流晚會(huì)”，后因丟失項(xiàng)鏈斷送了她的十年青春，小說(shuō)借此“諷刺那些愛慕虛榮的婦人，同時(shí)賜予她們愛慕虛榮所導(dǎo)致的惡果”。不論莫泊桑寫《項(xiàng)鏈》的本意是否如此，至少學(xué)校老師是這么教導(dǎo)我們的，以至于瑪?shù)贍柕聨缀醭闪恕疤摌s心和追求享樂”的代名詞。這無(wú)疑是意識(shí)形態(tài)下語(yǔ)文教育的悲哀。我們知道，愛美是女性的天性，就連自然界的花卉與動(dòng)物都懂得展示美。瑪?shù)贍柕伦鳛橐粋€(gè)有正常愛美之心的小婦人，借朋友的項(xiàng)鏈去參加一個(gè)高大上的宴會(huì)，何錯(cuò)之有？現(xiàn)在，林筱聆的《趁鳳飛》同樣寫了一個(gè)身份卑微的小婦人——楊念卿，她原本擁有一枚表姐折價(jià)賣給她的翡翠戒指，卻因?yàn)樯畹木嚼Ш驼煞虻睦涑盁嶂S將其出售給好友沁陽(yáng)，當(dāng)有一天她得知這枚戒指升值數(shù)倍而懊悔不迭、想重新得到它處心積慮之時(shí)，小說(shuō)始終站在女主人公的立場(chǎng)展開，表達(dá)了作者對(duì)她的深切理解與同情。而小說(shuō)立場(chǎng)之變化，不但矯正了我們頭腦中某些被強(qiáng)行灌輸?shù)乃枷肫姡谀撤N意義上它也是對(duì)名著《項(xiàng)鏈》的反叛。

不僅如此，楊念卿想擁有一枚戒指的愿望，面對(duì)丈夫嘲笑她“閹雞趁鳳飛”時(shí)表現(xiàn)出的不滿，以及同事聚會(huì)上“醋勁十足”的言行舉止，均可看作她對(duì)自己才秀人微和家庭庸常生活的無(wú)聲反抗。下里巴人就不能戴翡翠戒指嗎？現(xiàn)在哪個(gè)女人身上不戴點(diǎn)這東西？憑什么“沁陽(yáng)一副貴婦人相，哪怕戴的是B貨，人家也會(huì)以為是真的！換成我，一副窮苦相，即使戴的是A貨，人家也以為是假的！”——一個(gè)人之所以會(huì)淪落為一只“閹雞”，固然有無(wú)錢無(wú)權(quán)命運(yùn)不濟(jì)的原因，但僅僅如此嗎？楊念卿內(nèi)心深處的反抗情緒并非出于心高氣傲，而是她僅僅要得到和別人一樣的受尊重。“她賭氣戴上戒指，像維護(hù)一只閹雞最后的尊嚴(yán)。”這句話很好地反映了小說(shuō)的題旨。然而現(xiàn)實(shí)生活的殘酷性就在于，就連這點(diǎn)小小的愿望也不容易得到。翡翠戒指這種飾品的誕生，或許是先民們?yōu)榱俗非竺蓝鴦?chuàng)造的，但是在“金錢至上”的今天已淪為或變賣或走關(guān)系送禮的物什，價(jià)錢幾何是它唯一的存在價(jià)值。最終楊念卿的“反抗”在面臨諸如償還債務(wù)、按揭款、課外培訓(xùn)班關(guān)閉等等困境之時(shí)，也被改變了，她開始考慮這枚戒指的升值能給她帶來(lái)多少好處，從而厚著臉皮與好友沁陽(yáng)等人周旋。由此，世俗與物質(zhì)，資本與利潤(rùn)，艷羨別人與攀比他人的心態(tài)，就像一個(gè)漩渦，將楊念卿最后的尊嚴(yán)裹挾，“她只覺得喘不過氣來(lái)”。

小說(shuō)注重人物內(nèi)心的描寫和開掘，由一枚戒指的得失牽引出女主人公內(nèi)心的波瀾起伏，寫出了一個(gè)小人物豐富敏感的精神世界。小說(shuō)的精彩之處還在于，完成一系列情節(jié)的兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)之后，楊念卿無(wú)意中得知沁陽(yáng)歸還戒指的原因是懷疑戒指是假貨。原本以為得了便宜的楊念卿，那可憐的一點(diǎn)算計(jì)、得意和自尊再次撕開一個(gè)裂口。手中失而復(fù)得的戒指到底是真是假？小說(shuō)步步演繹如剝洋蔥，將物欲世界下的人心層層剝開，直抵靈魂。當(dāng)然，小說(shuō)最后并沒有給出確切答案，而是拋給讀者一個(gè)謎語(yǔ)、留出更多思考空間。——事實(shí)上，到底是表姐虧欠“我”，“我”虧欠沁陽(yáng)，還是“我”虧欠表姐？將戒指拿到專業(yè)機(jī)構(gòu)做一個(gè)鑒定所有疑問都會(huì)水落石出。然而是什么讓楊念卿放棄了鑒定？我想，是她對(duì)人與人之間誠(chéng)信與仁義的捍衛(wèi)，是她對(duì)友情親情的珍惜，或許還源于她的脆弱——她沒有勇氣面對(duì)任何一方的“虧欠”。因此一枚戒指，它可以7800元，9800元，五六萬(wàn)元，也可能無(wú)價(jià)，或者一文不值。所有這一切，就看你眼中的世界是灰暗還是明媚，是丑惡還是美好。而楊念卿寧愿相信翡翠戒指是真的，因?yàn)樗檬裁床攀俏覀兩凶顚氋F的。有了這樣的認(rèn)識(shí)，于欲望漩渦中掙扎的楊念卿終于跌跌撞撞地爬上岸，變成“一只展翅高飛的鳳凰”——這是楊念卿的勝利，也是作者的善意。

林筱聆對(duì)楊念卿這個(gè)人物的塑造是成功的。還包括那個(gè)把“閹雞趁鳳飛”掛在嘴邊的她丈夫，他的刻薄與吝嗇，也是活靈活現(xiàn)。而且，林筱聆不僅在人物塑造和開掘主題上顯示出一種成熟，在細(xì)節(jié)描寫和觀察生活方面也表現(xiàn)出難能可貴的認(rèn)真努力。文中有很多諸如：“她突然踩不著油門般地思維斷檔，腦子里一片空白，”“餐桌上的橙色桌布這邊一個(gè)窟窿，那邊一片油跡，像一只被開水燙傷脫了皮的老黃狗。”“楊念卿抽回自己的手，像抽回一張不小心讓人看到的存款單”，等等精彩的比喻句，仿佛信手拈來(lái)，不僅鮮活生動(dòng)，而且細(xì)膩可感。小說(shuō)的不足之處，可能就是巧合與轉(zhuǎn)折有點(diǎn)頻繁，也就是戲劇性強(qiáng)了一點(diǎn)。注重講故事的小說(shuō)當(dāng)然是需要戲劇性的，但是處理不好會(huì)顯露編造的痕跡。另外結(jié)尾處，母子倆關(guān)于《項(xiàng)鏈》一文“到底是項(xiàng)鏈重要還是友情重要”的討論，也有過于直白之嫌。好在瑕不掩瑜，《趁鳳飛》仍不失為一篇出色的小說(shuō)。

責(zé)任編輯 石華鵬