地奧斯明對老年慢性前列腺炎患者血清及前列腺液內免疫介導因子的影響及臨床療效研究

劉敏，朱同玉，顏偉，李慧峰

(復旦大學附屬中山醫院青浦分院 泌尿外科 201799)

?

地奧斯明對老年慢性前列腺炎患者血清及前列腺液內免疫介導因子的影響及臨床療效研究

劉敏，朱同玉Δ，顏偉，李慧峰

(復旦大學附屬中山醫院青浦分院 泌尿外科 201799)

目的 探討地奧司明對老年慢性前列腺炎患者血清及前列腺液免疫介導因子的影響及臨床療效研究。方法 選取已確診為慢性非細菌性前列腺炎的老年男性患者89例，采用隨機數字表將患者隨機分為實驗組和對照組，對照組44例，予普適泰片治療，實驗組45例，在對照組基礎上予以地奧司明治療，療程12周。觀察2組老年慢性前列腺炎患者血清及前列腺液MIP-2、MIP-1α含量、臨床療效及不良反應。結果 與對照組比較，實驗組血清、前列腺液中MIP-1α、MIP-2含量較低(P<0.05)，NIH-CPSI評分及QOL評分較低(P<0.05)，總有效率高于對照組(P<0.05)，不良反應明顯低于對照組(P<0.05)。結論 地奧司明治療慢性非細菌性前列腺炎能夠降低患者血清、前列腺液中MIP-1α、MIP-2含量，改善盆腔疼痛、排尿困難、性功能障礙等癥狀，且不良反應小。

慢性前列腺炎；MIP-1α；MIP-2；地奧司明

慢性前列腺炎是指前列腺受到致病菌感染或某些非感染性因素刺激，而出現的骨盆區域疼痛或不適、排尿異常、性功能障礙等臨床表現。大多數慢性前列腺炎屬于非細菌性，發病原因可能與生活作息缺乏規律、勃起但不射精、性交中斷或長時間騎車、坐位工作等導致盆腔、前列腺充血有關，國內報道的前列腺炎發病率處在6.0%～32.9%之間，高于國外的文獻報道[1]。目前慢性非細菌性前列腺炎尚缺乏有效的治療方法，通常采用對癥治療，但治療效果尚不理想。有研究表明[2]，地奧司明具有維生素P樣作用，能降低血管脆性及異常的通透性，又用于防治高血壓及動脈硬化的輔助治療，有報道其治療慢性非細菌性前列腺炎療效好、不良反應少。MIP-2和MIP-1α在免疫介導的炎癥反應和組織損傷中起到了重要作用。有研究表明[3]，慢性前列腺炎患者前列腺液中的MIP-2水平升高，而且MIP-1α在慢性前列腺炎患者前列腺按摩液中較正常人明顯增加[4]，提示MIP-2和MIP-1α可能參與慢性前列腺炎的發病。因此，本實驗通過觀察地奧司明對老年慢性非細菌性前列腺炎患者血清及前列腺液MIP-2、MIP-1α含量的影響，來探究地奧司明治療老年慢性非細菌性前列腺炎患者的療效，為老年慢性非細菌性前列腺炎患者的治療提供依據。

1 資料與方法

1.1 一般資料 收集復旦大學附屬中山醫院青浦分院2013年8月～2014年12月的確診為慢性非細菌性前列腺炎的患者89例，均為老年男性。采用隨機數字表將患者隨機分為實驗組和對照組。實驗組44例，年齡60～85歲，平均(70.89±7.36)歲；病程1～3月，平均(1.62±0.47)月；對照組45例，年齡60～85歲，平均(70.54±7.06)歲；病程1～3月，平均(1.59±0.49)月。2組患者年齡、病程等一般資料比較，差異無統計學意義。

納入標準：①診斷符合2004版《吳階平泌尿外科學》[5]關于慢性非細菌性前列腺炎的診斷標準：臨床上具有慢性前列腺炎的癥狀，尤其是盆腔、會陰部疼痛明顯。直腸指診前列腺稍飽滿，質較軟，有輕度壓痛。前列腺液檢查可見異常增多的炎癥細胞，但培養無細菌生長；②年齡在60～85歲；③自愿參與本實驗，并簽署知情同意書者；④排除其他原因所致的尿急尿頻尿痛。

排除標準：①伴有嚴重的肝功能、腎功能不全；②合并心肌梗死、心力衰竭、呼吸衰竭、肺心病、嚴重血液系統疾病等嚴重的原發疾病；③泌尿道腫瘤，泌尿系手術，如：前列腺手術、膀胱修補術等；④近2周內使用M受體阻滯劑和(或)α受體阻滯劑；⑤伴有嚴重的尿路感染或泌尿系結石；⑥對地奧司明過敏者。

1.2 治療方法 2組患者均予以下支持治療：避免長時間坐、騎，有規律的性生活，忌煙酒及辛辣食物；熱水坐浴及理療以減輕局部炎癥；前列腺1周1次按摩以引流炎性分泌物。當膀胱逼尿肌痙攣發作嚴重時，給予山莨菪堿10 mg或哌替啶50 mg肌肉注射以對癥治療。對照組：普適泰片(舍尼通，每片含花粉提取物P-5 70 mg，EA-10 4 mg，南京美瑞制藥有限公司，國藥準字H20000486，生產批號：20100929)1片，1天2次，飯后半小時口服。實驗組在對照組基礎上加服地奧司明片(施維雅(天津)制藥有限公司法國施維雅藥廠，國藥準字J20100043，生產批號：20100211)500 mg，1天2次，飯后半小時口服。12周為一療程。詳細記錄治療過程中膀胱過度活動癥患者的臨床癥狀及體征的緩解情況及藥物的不良反應情況及發生率。兩組患者均在治療前、治療結束后空腹采集5 mL肘靜脈血，排便后由專人進行前列腺按摩術，取前列腺液0.5～1.0 mL。將靜脈血裝入預先裝有EDTA的抗凝采血管中，將采血管按3 000 r/min離心10 min，待離心結束后將上層血清裝入EP管中，放入-80 ℃冰箱中保存備用。前列腺液部分用作常規涂片檢查及細菌培養，其余放入-80 ℃冰箱中保存待測。以上均由本院檢驗科專業人員負責操作。

1.3 觀察指標及檢測方法

1.3.1 血清及前列腺液中MIP-2、MIP-1α含量：本研究采用雙抗體夾心法檢測所有研究對象血清、前列腺液中MIP-2、MIP-1α的濃度水平。首先用人MIP-2、MIP-1α抗體免疫實驗微孔板，再分次向微孔中加入MIP-2、MIP-1α，與HRP標記的白介素抗體結合，形成抗體-抗原-酶標抗體復合物，最后加底物TMB顯色。顯色后，TMB在HRP酶的催化下發生連續的顏色轉化，最后變為黃色。用全自動酶標儀測定標本的吸光度(OD 值)，最終通過繪制標準曲線可計算標品中的MIP-2、MIP-1α含量。具體操作步驟參照試劑盒說明書進行。

1.3.2 臨床癥狀評分：2組患者在治療前、治療術后均進行慢性前列腺炎癥狀指數評分[6](National Institutes of Health-the chronic prostatitis symptom index，NIH-CPSI)、國際勃起功能指數[7](international index for erectile function-5，IIEF-5)評分及生活質量評分[8](Quality of life score，QOL)，每組患者進行自身治療前后的效果比較，并對比同期2組患者間的療效差異。

1.3.3 臨床療效：治愈：盆腔疼痛、排尿困難及性功能障礙等臨床癥狀消失，前列腺液中WBC<10個/HP，慢性前列腺炎癥狀評分(NIH-CPSI評分)降低≥90%；顯效：盆腔疼痛、排尿困難及性功能障礙臨床癥狀基本消失，WBC<15個/HP，NIH-CPSI評分降低≥70%；有效：盆腔疼痛、排尿困難及性功能障礙癥狀有所減輕，WBC<20個/HP，NIH-CPSI評分降低≥30%；無效：盆腔疼痛、排尿困難及性功能障礙癥狀未見明顯好轉，前列腺液中WBC無變化或增多，NIH-CPSI評分降低<30%或無變化或加重。有效率=(治愈+顯效+有效人數)÷總人數×100%。

1.3.4 不良反應：服藥期間，所有研究對象均進行定期復查，詳細記錄患者在治療期間發生的所有不良反應，并積極給予對癥治療。

2 結果

2.1 血清中MIP-1α、MIP-2含量的比較 本研究顯示，治療前2組患者血清中MIP-1α、MIP-2的含量相比較，差異無統計學意義。治療后，2組患者血清中MIP-1α、MIP-2含量均較治療前降低(P<0.05)，且實驗組患者血清中MIP-1α、MIP-2含量較對照組降低明顯(P<0.05)，差異有統計學意義，見表1。

表1 2組患者血清中MIP-1α、MIP-2含量的比較Tab.

*P<0.05，與治療前比較，compared with before treatment；#P<0.05，與對照組比較，compared with control group

2.2 前列腺液中MIP-1α、MIP-2含量的比較 本研究顯示，治療前2組患者前列腺液中MIP-1α、MIP-2的含量相比較，差異無統計學意義。治療后，2組患者前列腺液中MIP-1α、MIP-2含量均較治療前降低(P<0.05)，且實驗組患者前列腺液中MIP-1α、MIP-2含量較對照組明顯降低(P<0.05)，差異有統計學意義，見表2。

表2 2組患者前列腺液中MIP-1α、MIP-2含量的比較Tab.2 Comparison of MIP-1α and MIP-2 in serum prostatic ±s)

*P<0.05，與治療前比較，compared with before treatment；#P<0.05，與對照組比較，compared with control group

2.3 2組患者臨床癥狀的評分比較 本研究顯示，治療前2組的NIH-CPSI評分、IIEF-5評分及QOL評分比較，差異無統計學意義。治療后2組患者的NIH-CPSI評分及QOL評分較治療前明顯降低(P<0.05)，IIEF-5評分較治療前明顯升高(P<0.05)，且實驗組患者的NIH-CPSI評分及QOL評分較對照組降低明顯(P<0.05)，差異有統計學意義，見表3。

表3 2組患者臨床癥狀評分的比較±s)Tab.3 Comparison of NIH-CPSI，IIEF-5 and QOL before and after ±s)

*P<0.05，與治療前比較，compared with before treatment；#P<0.05，與對照組比較， compared with control group

2.4 2組臨床療效的比較 實驗組患者的總有效率為95.56%，對照組患者的總有效率為81.82%，2組總有效率比較，差異有統計學意義(χ2=4.21，P<0.05)，見表4。

表4 2組患者臨床療效的比較[n(%)]Tab.4 Comparison of clinical effect[n(%)]

2.5 2組患者不良反應發生率的比較 對照組便秘3例，消化不良4例，惡心3例，視力模糊1例，口干2例，其它不良反應3例，實驗組便秘1例，惡心2例，視力模糊1例，口干2例，其它不良反應2例，與對照組比較，實驗組不良反應發生率較低，差異具有統計學意義(χ2=3.90，P<0.05)。

3 討論

近年來，隨著我國逐漸步入老齡化社會，老年慢性非細菌性前列腺炎的發病率日漸上升，嚴重影響患者的生活質量，給患者帶來了較大的痛苦。慢性非細菌性前列腺炎以盆腔疼痛或不適、排尿困難及性功能障礙為主要臨床特征，前列腺液涂片及培養檢查均不能發現細菌，但常檢測到異常增多的炎癥細胞。由于目前對前列腺炎的發病機制、病理生理學改變還不十分清楚，使得許多醫生在臨床診治前列腺炎過程中感到棘手[9]，推測可能與性生活不規律及長時間坐、騎等使前列腺充血有關。有研究表明[10]，MIP-1α蛋白濃度在慢性非細菌性前列腺炎/慢性骨盆疼痛綜合征患者組顯著高于正常組，提示MIP-1α參與慢性非細菌性前列腺炎的發病，主要與其破壞細胞外基質的作用有關。MIP-2是一種趨化因子[11]，主要使中性粒細胞在組織中趨集，它可由多種細胞產生，如巨噬細胞、單核細胞、內皮細胞等。隨著對趨化因子的進一步認識，MIP-2正成為治療炎癥疾病的新靶點。本研究通過觀察地奧司明治療老年慢性非細菌性前列腺炎患者對血清、前列腺液中MIP-1α、MIP-2、臨床療效及不良反應的影響，探究地奧司明治療慢性非細菌性前列腺炎的療效機制，為慢性非細菌性前列腺炎的治療提供依據。

研究結果顯示，治療前2組患者血清、前列腺液中MIP-1α、MIP-2的含量基線可比。治療后，2組患者血清、前列腺液中MIP-1α、MIP-2含量均較治療前降低，提示兩種治療方法均可降低患者血清、前列腺液中MIP-1α、MIP-2的水平(P<0.05)。實驗組患者血清、前列腺液中MIP-1α、MIP-2含量較對照組減低明顯(P<0.05)，提示地奧司明能夠明顯減低患者血清、前列腺液中MIP-1α、MIP-2的水平。MIP-1α在炎癥因子網絡中具有重要作用，阻斷其表達可能有助于減輕炎癥反應[12]。治療后，患者血清、前列腺液中MIP-1α均降低，臨床癥狀好轉，白細胞計數減少(P<0.05)，提示MIP-1α可能參與慢性非細菌性前列腺炎的發病。抑制MIP-1α的表達，可能是治療慢性非細菌性前列腺炎的新靶點。MIP-2是一種趨化因子[13]，能夠趨化中性粒細胞聚集，白細胞升高是慢性非細菌性前列腺炎的重要標志。有動物實驗顯示，慢性非細菌性前列腺炎模型動物的MIP-2基因表達上調。由此可推測，MIP-2升高導致機體局部免疫反應增強，產生多種生物活性物質導致組織損傷，進而產生多種不適癥狀。因此，地奧司明能夠有效降低慢性非細菌性前列腺炎患者血清、前列腺液中MIP-1α、MIP-2含量，改善臨床癥狀。

慢性前列腺炎癥狀指數評分能夠有效反應患者排尿困難的程度，國際勃起功能指數評分能夠有效反應患者性功能的情況，生活質量評分越低，患者生活質量越高。對慢性非細菌性前列腺炎患者進行慢性前列腺炎癥狀指數評分(NIH-CPSI)、國際勃起功能指數評分(IIEF-5)及生活質量評分(QOL)綜合檢測則能夠反應藥物的臨床療效。本研究結果顯示，治療前2組患者基線可比，實驗組患者的NIH-CPSI評分及QOL評分較前明顯降低，IIEF-5評分較前明顯升高(P<0.05)，提示治療后2組患者的臨床癥狀及生活質量均有所提高，提示地奧司明治療慢性非細菌性前列腺炎的療效好。實驗組患者出現視力模糊、口干的不良反應明顯低于對照組(P<0.05)，其他不良反應的發生率差異無統計學意義。目前治療慢性非細菌性前列腺炎常采用α-受體阻滯劑等解痙對癥治療，治療效果尚可，但α-受體阻滯劑副作用較多，如口干、視物模糊、消化不良、便秘、惡心等。地奧司明是一種微粒化、純化的黃酮類的靜脈活性藥物，其通過增加靜脈張力，促進淋巴回流，促進微循環起到治療痔瘡和靜脈功能不全的作用[14]，能夠有效改善慢性非細菌性前列腺炎患者盆腔疼痛、排尿困難等臨床癥狀，降低前列腺液中炎癥細胞的含量，不良反應較少且輕微。由此可見，地奧司明治療慢性非細菌性前列腺炎不良反應少。因此，地奧司明治療慢性非細菌性前列腺炎能夠改善排尿困難，提高性功能，提升生活質量，且不良反應較少。

本實驗通過對120例慢性非細菌性前列腺炎患者的血清、前列腺液中MIP-1α、MIP-2含量、臨床療效及不良反應進行比較分析，證實了地奧司明治療慢性非細菌性前列腺炎能夠降低患者血清、前列腺液中MIP-1α、MIP-2含量，改善盆腔疼痛、排尿困難、性功能障礙等癥狀，且不良反應小。因此，地奧司明對治療慢性非細菌性前列腺炎患者具有重要意義。在下一步研究中，將尋找新的信號分子和目的基因，為本實驗所反映的現象做進一步論證和分析。

[1] 米華, 陳凱, 莫曾南.中國慢性前列腺炎的流行病學特征[J].中華男科學, 2012, 18(7): 579-582.

[2] 崔功廷.地奧司明治療慢性非細菌性前列腺炎的動物實驗研究[D].張家口：河北北方學院, 2014.

[3] 王云鵬,陳志剛,王鈺等.慢性前列腺炎患者前列腺液中MIP-2、iNOS的表達變化及意義[J].山東醫藥,2009,49(6):71-72.

[4] 鄒偉,劉武江.巨噬細胞炎性蛋白-1α在前列腺按摩液中的表達及意義[J].中華男科學雜志,2012,18(1):63-66.

[5] 吳階平.吳階平泌尿外科學[M].山東科學技術出版社, 2004.

[6] Propert K J, Litwin M S, Wang Y, et al.Responsiveness of the National Institutes of Health chronic prostatitis symptom index (NIH-CPSI)[J].Qual Life Res, 2006, 15(2): 299-305.

[7] Rhoden E L, Teloken C, Sogari P R, et al.The use of the simplified International Index of Erectile Function (IIEF-5) as a diagnostic tool to study the prevalence of erectile dysfunction[J].Int J Impot Res, 2002, 14(4): 245-250.

[8] 何東林, 林川, 謝輝.慢性前列腺炎患者生活質量調查及其影響因素分析[J].中國男科學雜志, 2012, 26(1): 32-36.

[9] 梁朝朝.慢性前列腺炎診斷標準的再認識[J].現代泌尿外科雜志, 2013, 17(6): 537-540.

[10] 孫鑫波, 劉朝東, 王咸鐘.MIP-1α 與 MMP-9 在 Ⅲ 型前列腺炎中的表達及意義[J].中國現代醫學雜志, 2012, 22(14): 56-60.

[11] 王敏,陳世偉,許春，等.趨化因子MCP-1、MIP-1a在慢性骨盆疼痛綜合征中的表達及其臨床意義[J].臨床軍醫雜志,2014,42(11):1147-1149.

[12] 孫鑫波,劉朝東.MIP-1α與MMP-9在免疫炎癥反應中作用及其關系研究進展[J].中國免疫學雜志,2012,28(5):474-477.

[13] 米續, 趙景良, 張志杰, 等.前列腺液中 MIP-2 水平與慢性非細菌性前列腺炎的相關性研究[J].國際泌尿系統雜志, 2007, 27(1): 13-15.

[14] 黎鳳明, 田曉東, 胡國文,等.地奧司明的臨床應用進展[J].現代中西醫結合雜志, 2012, 21(6):680-681.

(編校：譚玲)

Effect of diosmin on immune mediated factors in serum and prostatic fluid and clinical effect in patients with chronic prostatitis

LIU Min, ZHU Tong-yuΔ, YAN Wei, LI Hui-feng

(Department of Urology, Zhongshan Hospital Affiliated to Fudan University, Shanghai 201799, China)

ObjectiveTo explore effect of diosmin on serum and prostatic fluid immune mediated factors and clinical effect in patients with chronic prostatitis.Methods89 cases of old male patients with chronic non bacterial prostatitis were selected, and divided into two groups.The control group were treated with universal tablets, the experiment group were treated on the base of the control group with diosmin.12 weeks as a course.Clinic effect， adverse reaction rate， prostatic fluid MIP-2 and MIP-1α were compared after treatment.ResultsCompared with control group, MIP-1α and MIP-2 in serum and prostatic fluid were lower(P<0.05),NIH-CPSI score and QOL scores were lower(P<0.05), total effective rate was higher than control group(P<0.05),the incidence of adverse reactions was lower(P<0.05).ConclusionDiosmin can reduce MIP-1α, MIP-2 in serum and prostate fluid of patients with chronic none bacterial prostatitis, and improve the pelvic pain, dysuria, sexual dysfunction and other symptoms, and has less adverse reaction.

chronic prostatitis; MIP-1α; MIP-2; diosmin

劉敏，男，碩士，副主任醫師，研究方向：前列腺疾病及泌尿系統結石病，E-mail：shliumin123@163.com；朱同玉，通訊作者，男，博士，教授、主任醫師，研究方向：尿毒癥、腎移植及泌尿系統腫瘤等，E-mail：zhu.tongyu@qphospital.com。

R697.3

A

1005-1678(2015)06-0121-04