城市工業(yè)遺產景觀設計方法初探

俞艷秋 （江南大學 設計學院 214000）

城市工業(yè)遺產景觀設計方法初探

俞艷秋 （江南大學 設計學院 214000）

傳統(tǒng)工業(yè)的衰落不僅僅是一個時代的休止符，它與傳統(tǒng)工業(yè)記憶息息相關的人、事、物依舊鐫刻在歷史記憶中，其中最直觀的記憶體現就是傳統(tǒng)工業(yè)廠區(qū)。這些曾經城區(qū)邊緣的廠房在面對如今城市化的“大城市”潮流下開始被發(fā)展中的城市所包圍，城區(qū)發(fā)展更新與工業(yè)遺產之間存在著不可回避的問題。工業(yè)遺產的大尺度規(guī)模下，工業(yè)景觀破碎化和非中心化讓工業(yè)景觀雜亂無序，缺乏統(tǒng)一性。在對工業(yè)建筑進行改造和利用的同時，工業(yè)景觀也應該協調得到重視。

工業(yè)遺產 ；景觀設計方法

后工業(yè)化時代的來臨、產業(yè)結構的升級使得原有的工業(yè)廠區(qū)原有功能停止，大量的廠房、辦公建筑和其他附屬建筑大范圍荒廢。其中工業(yè)景觀同樣有珍貴的歷史價值和再利用的現實價值，工業(yè)遺產景觀更新改造是工業(yè)遺產的活力和再利用的有效途徑。

工業(yè)遺產景觀更新設計就是運用景觀設計的途徑對具有歷史、社會、技術、建筑、審美啟發(fā)和科學研究價值的閑置荒廢的工業(yè)空間進行改造再利用，其空間改造范圍主要包括場地、建筑、廢棄工業(yè)設施、廢棄材料、土壤、水體和植物等景觀要素。在尊重文化多樣性的前提下，通過對工業(yè)遺址的藝術處理，來延續(xù)場地的工業(yè)文化特色。一般通過運用格網結構、主題游線串連等將這些破碎的景觀元素加以控制以達到一個適宜的尺度。這些手段不僅能有效地控制龐大的場地尺度，還能產生對比和秩序感的景觀，與此同時也為游客營造方便明晰的游覽氛圍。

一、城市工業(yè)遺產景觀的構成要素

1.自然景觀

地形地貌、植物和水體是工業(yè)遺產中的自然景觀部分。地形的起伏狀況決定了功能結構和節(jié)點布置，工業(yè)遺產景觀設計時應充分結合現有地形，合理靈活的使設計滿足于地形條件。工業(yè)遺產中的水體一般都不同程度的受到損害，主要的目標是水質的恢復和保證景觀設計中的水量平衡。同水體一樣，工業(yè)污染污染了土壤、空氣，導致植物生長異常，但是任然會有一些生命力較強的野生植物在污染的土壤中生存下來，在這類改造過程中，應當結合現有植被，凈化土壤，合理種植植物景觀。

2.人工要素

工業(yè)遺產景觀中包括工業(yè)構筑物、工業(yè)廢料。構筑物是除工業(yè)建筑外的工業(yè)流程中的載體，如冷卻塔、瓦斯槽、各種曾經運轉的工業(yè)設備。在改造過程中強調展現美學價值和技術成就。而工業(yè)廢料則多被循環(huán)利用，減少投資成的同時，還可以彰顯工業(yè)主題。

二、城市工業(yè)遺產景觀改造方式

1.場地景觀骨架架構

工業(yè)遺產原來是服務于工業(yè)大聲唱的，原有的功能分區(qū)和空間組織結構也是基于工業(yè)生產需要的，但是這種龐大的規(guī)模和尺度不適宜后工業(yè)景觀，需要轉化成適合體驗的合理景觀尺度，這就是空間的景觀分區(qū)。在原整體布局結構的基礎上重點區(qū)域進行設計，一方面集中力量改造設施密集區(qū)域，另一方面保留原有地形地貌，在對比中獲得秩序。

2.廢料的利用

廢料包括不用的工業(yè)材料、殘磚瓦礫和不再使用的生產原料及工業(yè)殘渣，這種材料從某種意義上來說一種資源可以重復使用。對環(huán)境沒有污染的廢料可以就地使用或加工，對污染環(huán)境的廢料須進行技術處理后方可利用。無污染的工業(yè)廢物可直接利用作為道路的鋪砌材料，如廢鋼鐵融化后鑄造其他設施。北杜伊斯堡將廢棄的紅磚磨碎用作紅色混凝土的部分材料鋪路或者作為填充材料等可能。這些舊物在再利用中獲得的新的價值。而有污染的廢料是無法直接使用的，必須處理或二次加工后方得使用。

3.工業(yè)符號的展示

工業(yè)設備或者相近、相似的材質的使用都可以作為工業(yè)符號，展示工業(yè)發(fā)展曾經的輝煌。如萊茵博物館門口高10米的蒸汽鍛錘就成為了該工業(yè)遺產的地標性節(jié)點。一些工業(yè)構件通過扭曲、變形、碰撞、突變、隆起、塌陷、斷裂、歷史場景在現等喜劇性的處理可以帶來不一樣的效果。

4.新老形式協調

從整體上呼應原有形式，通過增減在原有形式上形成和諧的形式。可以在尺度上、材質、韻律等角度進行協調。

5.新老形式對比

在對工業(yè)遺產景觀過程中通過整修和完善，添加部分新材料和新樣式，區(qū)別于原有的樣式，在穿插對比中相互融合又相互區(qū)別。

三、城市工業(yè)遺產景觀設計方向

1.大地藝術景觀化

工業(yè)遺產景觀產生的激勵和銹蝕是另一種美學，與花木和其他人造景觀相比毫不遜色，加上歷史的洗禮，甚至更加自然。在恢復生態(tài)和環(huán)境保護上將關注點方法放到植被、水體、多樣化的生物等自然元素上來。如舒爾曼的“黃斜坡”，一個類似金字塔的錐形藝術品，用干燥的草和灌木將其圍住，在圓錐中間建一個天文臺，天文臺廣場上有一些大石頭，這些石頭本身就體現這個地區(qū)的歷史，體現著背后生態(tài)復墾的理念，在約三千公頃的巨大礦場中，將工業(yè)遺產與自然形成了深刻的對話，以簡單的形式改變了往往通過復雜的技術手段來表達文化景觀的方式。

2.后工業(yè)公園

隨著中國城市化的進程，城中土地越來越高昂，密集的建筑密度是城市居民對城市綠地的渴望越來越高。工業(yè)遺產景觀一般比較開敞，特別是處于城市中心的工業(yè)遺產地，以工業(yè)為主題，融合場所特征、后現代理念，創(chuàng)建相關公園。如由粵中造船廠改建的中山岐江公園。

3.濱水空間

工業(yè)遺產中有大量的依賴水運交通的種類，產業(yè)升級后產生大量的棄用碼頭和倉儲區(qū)，像英國倫敦碼頭區(qū)、上海蘇州河等。這些工業(yè)遺產景觀手法改造后，成為城市特色景觀帶，美好的濱水景色本身就是巨大的景點，除了堤岸，供人行走的浮塢、長堤、橋梁，開闊的廣場、濱水行人道、臺階，都可以成為一個吸引人們在此流連的新景區(qū)。

四、結語

中國工業(yè)遺產景觀資源豐富，先關的保護工作刻不容緩。城市工業(yè)遺產景觀設計不應簡單是把過去的“遺物”重新祭出或者翻新展出，真正核心的目的是將這些物質和精神上的元素來展示那個時代的工業(yè)文化和背后的人文情懷。觀念的轉變，認識上的提高，加上科學合理的運作方式。設計不僅僅是將城市工業(yè)遺產景觀美化，更重要的是把背后的時代精神傳遞下去。

[1]王向榮，任京燕.從工業(yè)廢棄地到綠色公園——景觀設計與工業(yè)廢棄地的更新[J].中國園林.2003（3）.

[2]崔琰，工業(yè)廢棄地生態(tài)恢復重建的途徑與景觀生態(tài)設計[J].山東建筑大學學報.2010（4）.

[3]王馳.產業(yè)建筑遺存的改造性再利用——一種可持續(xù)發(fā)展的城市設計策略[D].浙江大學， 2003.

[4]王寶恒.我國工業(yè)旅游研究的回顧與思考[J].廈門大學學報（哲學社會科學版），2003（6）.

俞艷秋，女，在讀碩士，研究方向：工業(yè)遺產的保護和再利用。