當代園林設計受傳統山水繪畫的影響

■鄭建平 ■廈門市思明區園林綠化管理中心，福建 廈門 361001

中國傳統山水繪畫藝術是自然山水和意識形態的融合體現，是人們對自然規律認識和精神活動的有機構成，它不僅滿足了人們的審美需要，更是園林產生的藝術基礎，對園林藝術的設計和發展產生了深遠的影響，中國古典傳統園林的設計無一不受其影響。這就意味著，基于當今時代的發展特征，如何將傳統山水繪畫和古典園林設計的空間布局及構思應用到現代園林的設計中，以滿足現代人的文化需求，將成為新時代研究的重要課題。

1 研究背景

中國傳統的古典園林設計一直遵循著“以園入畫，畫園成景”的原則，這也是為何中國古典園林的建設一般都是“順勢而為”，并沒有整齊的人工堆砌的痕跡，這種思維模式不僅突出表現了中國傳統的文化特色，為如何更好的把新科技、新材料和中國文化元素融合到一起的現代園林設計提供了一種借鑒，這也意味著，現代園林藝術的發展必須在繼承古典園林藝術設計理念的前提下，加以創新發展;在保護生態環境的前提下，融入山水美學的概念，從而設計出具有民族特色的現代園林。

但縱觀中國現代園林設計的發展局面，可以看出在園林業，大致可以總結為一下兩種局面:一是對中國古典園林設計的模仿，導致很多園林都出現雷同的設計，有的甚至是模仿的十分粗糙，不僅使園林的景觀觀賞效果大打折扣，同時又難以吸引足夠的游人，且重游率極低，從而帶來了大量的人力、物力的浪費;二是對西方園林設計的盲目追捧。自我國實行改革開放的政策以來，大量的西方園林建筑風格、設計元素傳入我國，引起了我國一些園林設計企業及個人的追捧，但是卻僅僅停留在簡單的圖案、符號的模仿，并沒有完全考慮到其所在的環境以及所要表達的意境，對于文化內涵的表達更是少之又少。

縱然如此，國內學者及設計企業也沒有充分認識到傳統山水繪畫在現代園林設計中的獨特魅力，亦沒有將古典園林的設計理念融入到現代園林的設計理念當中。本文便在此背景下，展開探究與分析，以便支持我國現代園林設計的可持續發展，通過古典園林研究傳統山水繪畫對現代園林設計產生的間接影響，并通過美學表達，闡釋出傳統山水繪畫對現代園林設計產生的直接影響。

2 中國傳統山水繪畫藝術和古典園林設計的關系

中國自古以來就有“立志寫意”之說，寄情于山水，陶冶情操，更是中國古代藝術家的終身追求。可以說，中國古人無論是對山水的描繪還是對山水的再創造，都是一種性情的陶冶，都是自身追求山水、親近自然的思想感情的寄托，都是一種獨特的審美樂趣。中國古典園林最主要的特點就是山水寫意，寄情于景，這一點和山水畫有著異曲同工之妙，而在中國歷史上畫論、園論是混為一體的，很多繪畫家也是古典園林的設計者，其在繪畫中的寫意、構圖等元素均體現在園林的創作中。基于以上所述，中國傳統繪畫和古典園林的關系，可以表述如下:

(1)意境的相通。在山水繪畫中，可以通過虛實結合的創作手法來創造出畫面獨特的意境，在表達作者思想感情的同時，又很容易引人入境，引發人們對自然和美好生活的追求;而在古典園林設計中則可以通過山水、植物等空間締造手法，營造出一種“山重水復疑無路，柳暗花明又一村”的意境。

(2)崇尚自然。兩者都體現出自由、不受約束的自然理念，無論是對山水的描畫，還是對山水的創造，都體現出崇尚自然、追求自然的生活理念和人生態度，很難在山水繪畫以及古典園林中感受到有異于自然的違和感，整體都表現出“因地制宜、順勢而為、尊重自然”的創作和設計理念。

3 當代園林設計對古典園林設計的承接

當代園林設計和古典園林設計在實質上是一脈相承的，當代園林最顯著的特點就是加入了一些現代化的元素，具體表現如下:

(1)布局結構的承接。現代園林設計繼承了古典園林設計中移步換景的結構布局，以營造出“步移景異”的景觀效果，在有限的空間內賦予景觀多層次的變化，在表現出重點景觀的前提下，采用“峰回路轉”的處理手法，完美體現整體的園林景觀。

(2)情景交融的承接。現代園林設計與古典園林一樣，都注重“意境”的運用。現代園林設計利用現代化的高科技、新材料將山水加以更高程度的提煉，拋去刻意的模仿，結合現代人的審美觀以及心理寄托，如放松心情、緩解生活壓力、追求自然等情趣追求，不僅高度融合了建筑、美學、文化等，更是加入了設計師個性化的思想追求，以抒發人們心中的真實情感。

(3)自然觀的承接。現代園林設計同樣重視自然規律、崇尚自然，并將生態自然的理念融入到我國傳統的古典園林設計中，在考慮生態適應性的同時，重視對空間格局以及過程的控制，不僅體現著自然資源的價值，更是融合了觀賞價值和使用價值。

4 傳統山水繪畫對當代園林設計的美學影響

傳統山水繪畫對當代園林設計的影響主要體現在其對當代園林設計的美學影響，并結合時代特征，呈現出現代園林的美學特征，具體如下:

(1)傳統山水繪畫和古典園林都是中國藝術寶庫的珍品，其藝術設計手法和美學內涵對于現代園林設計來講，也是取之不盡用之不竭的。現代園林的發展不僅要求要從城市的整體規劃出發，亦要實現自然美和人工再造美的完美結合。在當代園林美化的過程中，應以人為本，而美化作為一項功能，應做到科學規劃、合理布局，使人、環境、自然生態成為一個完美的有機組合，體現綜合美。

(2)縱觀中國大家的山水畫，可以得知，沒有哪兩幅畫是完全一樣的，既表現在立意的不同，又表現在繪畫構圖的不同。歸根結底在于所描繪山水的特色所在以及其所表達的思想情感的不同。體現在現代園林設計中，就在于現代園林的設計應突出體現特色化，因地制宜，做到與當地文化的完美結合。在現代園林設計的空間布局中，一方面要結合所在地的地理特征、文化內涵、民族特色等進行構造，再者在山水的布局締造上要充分考慮當地的建筑特點、色彩等空間布局手法，如江南園林的設計，應充分結合當地的氣候、自然環境、傳統設計手法等，設計出集生態、文化、使用為一體的藝術園林，體現特色美。

(3)在當代園林的設計中要充分重視對新科技、新材料的應用，如音樂噴泉等塑造園林的動態景觀，為園林營造出勃勃生機的景觀畫面，同時可以利用現代建筑材料的質感、輕盈性、色彩美等營造出獨特的藝術效果，從而極大的提高現代園林的觀賞效果，體現現代園林設計的靈動美。

5 結語

中國古典園林實際上是物化的山水畫，以物質形態展現出作者的情感寄托和理想追求以及人生態度。現代園林作為古典園林的繼承和創新，其在體現“寄情于景”的立意基礎上，更加注重園林的綜合功能，將生態、文化、歷史、美學、建筑等融合在一起，體現現代人的審美觀和生活理念。基于此，在現代園林的設計中，既要傳承古典園林的優秀創作內涵，同時又要充分利用現代的新科技、新材料、新理念，堅持以人為本，推動現代園林設計的可持續發展。

［1］劉姝英．傳統山水繪畫對現代園林設計的影響．湖南師范大學，碩士學位論文，2009．

［2］王蔚，外國古代園林史．北京:中國建筑工業出版社，2011．

［3］劉濱誼，現代景觀規劃設計．南京:東南大學出版社，2010．

［4］曹林娣，中國園林文化．北京:中國建筑工業出版社，2005．