《貞觀政要》(全譯本)

作 者：（唐）吳 兢 原著劉配書 等譯

出 版：新華出版社

摘 錄：自古以來，凡是承受天命開創帝業或繼承帝位的人，都希望自己政權鞏固，統治長久。然而，善始善終的少，衰亡傾覆的多，這是什么原因呢？這是因為他們沒有遵循治國的規律。前朝亡國的教訓不遠，可以引以為戒。

推薦人：

貴州省衛生和計劃生育委員會黨組副書記、副主任

黃 平

該書以記言為主，言簡意賅地記錄了貞觀年間唐太宗李世民與臣下魏征、王珪、房玄齡、杜如晦等人關于施政問題的對話、大臣的諫議和勸諫奏疏，以及政治、經濟上的重大措施等。深入探討唐太宗與群臣共同打造繁華帝國的重要關鍵，其中包括領導之術、人才之育、決策之方和修養之要等等。既是唐太宗開創貞觀之治、建立強大國家的歷史記錄，又蘊含著豐富的治國安民的政治觀點和成功的施政經驗。比如，唐太宗提出：“為君之道，必須先存百姓。若損百姓以奉其身，猶割股以啖腹，腹飽而身斃。若安天下，必須先正其身，未有身正而影曲，上治而下亂者。”“為政之要，唯在得人”。并提出人才必須具有高尚品德，能夠克己恭儉，正直廉潔等等。今天讀《貞觀政要》，對我們仍然有極大的啟迪和借鑒作用。