兀自東流去（節選）

桑子

行到獨龍江

雨和比雨更糟糕的螞蟥順著我的脖子往下滑

有人說我們正走向死神的地界

可我還是愛這個我的一切

這世界上帝的皮鞭正在抽打它

星期四和暴發的洪水可以作證

還有三兩恐懼二兩花生米半斤酒

如果邊上的小伙子不那么斤斤計較的話

伊洛瓦底江之夜

我以什么與你同在

伊洛瓦底江圣喬治的龍

曾在暗夜里起身

在我們骨骼里取暖

你曾經的信任如此盲目

想象我們殺了彼此

一生只流一次血

用以摧毀所有的戰爭

時間彎成弓箭手

搭上我們這些亡靈的幽魂

伊洛瓦底江請你原諒

我們將成為歷史子宮里的種子

聽那些死去很久的自由之歌

在地底

伊洛瓦底江人類在這兒感到很冷

那就成全你

為什么要來到這里

這個遙遠的地界

猩紅的蛇芯子和龍舌蘭爭相斗艷

這四月的清晨

你想得到的東西很難得到

自然的聰明總是高于人類

為什么要來到這里

一切都已盛開你看到的

瓦房在炮火中綻放

子彈像節日的煙花

戰士空蕩蕩的袖管飄揚如旗幟

鳥兒已把壞消息馱向了四面八方

為什么要來到這里

就因為我們的名字相仿

就因為我們的年齡相仿

我們的父母愛我們就像你們的父母

就因為我們會有自己的孩子

孩子也會愛我們就因為愛

就因為你固執地認為世界必須是奇數

必須有缺陷必須有責難

必須有懺悔

所以你要不遠萬里來到這里

好吧那就成全你！

四月的孟拱河谷

許多人最初沒有把這兒當成歸屬地

孟拱河谷陽光在寬闊的地方停留

小舢板泊在岸邊當東風吹來

空氣中就有檸檬的香味

薄荷的香味

假如風從西邊吹來

就是溫暖的蟄氣

除非早以習慣

偶爾會飛來一只長尾猴

用靈活的身子去威脅三兩只鳥雀

它也觀察扛槍的人類好奇

那些傷口上流出的血

是否泄露著秘密

而必須用止血帶密不透風地纏緊

它好奇

樹下幾窩老鼠越來越肥

它們有一尺長

為此眼睛看上去更小了

身上的味道越來越難聞

它們噬血吃腐爛的肉

吃那些不纏繃帶身子青而綠

沒有秘密的人

在如此干凈體面而略微莊嚴的四月里

洗澡

您將從一個角度寫下我們

——約瑟夫·布羅茨基

黑色的大鳥翅膀鋒利

在我們赤裸無遮的注視下

停止了飛翔

貓頭鷹有舊派的作風

正檢點大樹上六個空位

也觀看

為一枚堅果打架的長尾巴松鼠

水波洗滌著我們的身體

盛宴每天都有

鉆石般耀眼的炮火

是天空雇用的殺手

死亡井然有序

魔法和巫術都有規則

太陽根本不會落下

星星一直掛在天空

再洗洗吧

順著水流就能找到

上一次你無憂無慮的笑聲

而現在百合花擠進了黃昏

一切短暫都將永恒

我們在河里洗澡

豬一樣形狀的云朵

在天空奔跑

雨落下似一萬顆流星

仿佛一陣槍彈齊發

萬物總是比我們活得更長久

伊洛瓦底江沉到了時間之外

只余上帝空空如也的雙手