劉子亮
雄偉而精致的水仙號,在宣稱屬于這艘船的黑人新水手惠特踏上甲板的第一刻起,便注定在劫難逃?;麅陨系摹盎萏亍敝皇恰澳:囊粓F”,讓人懷疑他的存在,如同夢魘,他的到來為水仙號蒙上蒼涼與肅殺。
登船后的惠特便一病不起,只會日以繼夜地呻吟及詛咒。身為水手的他處在船艙的夾層卻成為船的中心,讓眾人因為他而擔驚受怕。他企圖避開所有人,而人人卻與他有關。隨著航行的推進,惠特日趨模糊,他的視野逐漸在眾人中消失,但船員們圍繞他的討論一刻也沒有停止?;萏馗袷前?,他身為水手卻沒有出過一分力;他捆綁著船員們的思想——他們惦記著他是否在裝病,是否還活著。人生的痛苦就像沉重但誘人的包袱,讓你增加負擔,讓你學會成長,人一天不狠心舍棄便忍受一天折磨。走得越久,痛苦的包袱越纏在身上,掉不了。
康拉德在十九歲時開始了他縱橫半生的海上生涯,不朽的大海與船承載著他從水手到船長的二十多載年華,他的航跡遍布世界。法國的細膩與亞非地區的蒼茫,在他筆走龍蛇之下悉數注入了復雜的人性。在他的筆下,船長生死攸關前的面不改色與數十小時的不眠不休,二副克雷吞面對惠特的壞話但仍救他一命并在他死后念念不忘的善良,唐庚因技藝勝人的孤獨,辛格爾頓平日的沉默等,船員的復雜性格無一不圍繞日趨縹緲的惠特而牽引出來,展現得淋漓盡致。大海是不朽的大自然,水仙號便如變幻莫測的社會。
大海的浪漫與人性的現實形成鮮明的對比,筑成了這部偉大而富有深度的小說??道略诙畾q前不識英文,熱衷于法國文學,卻最終用英語寫作,在英國定居,獲得了英國乃至世界文學史的重要地位。正是因為復雜的生命歷程造就這廣闊而深邃的《“水仙號”的黑水手》??道逻\用了大量的人物描寫(集中于心理及語言)與景物描寫。水仙號的巍峨,大海的時而洶涌與時而平靜、海風的呼嘯,船員們在甲板上面對險境時以罷工為名的要挾及平復后的齊心協力,水手們私下的生活討論讓人如同身臨其境,生動而極致。人性——善良、孤獨、暴躁、自私、冷酷、熱情、怯懦、果斷,在康拉德的大筆揮毫下映射在水仙號上,映射在這個“社會”里。
一個受歧視的模糊的黑人水手形象,卻爆發了異樣的魅力成為全船客人和水手的焦點,乃至小說的靈魂核心?惠特恰似人類社會痛苦的人格化與映射,同時他具有復雜混亂的特點,令人聯想。他的葬禮之后一陣怪風刮起,隨后一切正常,船恢復寧靜,沒有了沉重包袱,也沒有了痛苦。

一百多年前的康拉德在人生思考中,利用雙重敘事結構(視角切換)獻上了他的答案,痛苦與人性在水仙號上獻上沉重的挽歌。
一切的根源,在于人類自身。
指導教師 熊芳芳
康拉德生于波蘭,后入英國籍,成為世界著名的用英文寫作的作家。康拉德有20年的海上生涯,積累了豐富的海上生活經驗,有“海洋小說大師”之稱?!丁八商枴钡暮谒帧肥强道碌摹昂Q笮≌f”的代表作之一。
(圖/廖新生 編輯/張金余)