徐煒 郎濤



摘要: 熒光顯微鏡是常用的醫用光學儀器之一,分布在各大醫院科研、病理、檢驗等部門。光源是熒光顯微鏡的主要組成部分,使用新型的LED光源替代傳統的高壓汞燈,以及把數碼相機改為CCD攝像裝置,使現有的熒光顯微鏡上了一個等級,達到現代熒光顯微鏡的水平。
關鍵詞: 熒光顯微鏡; 高壓汞燈; LED光源; CCD攝像裝置
中圖分類號: TH 742.65 文獻標志碼: A doi: 10.3969/j.issn.1005-5630.2015.04.017
Abstract: The fluorescence microscope is one of the most universal medical optical instruments and is widely applied in the scientific research, pathology and examination in the hospitals. Light source is an essential component of the fluorescence microscope. This paper explains how to use the LED as the light source of the fluorescence microscope instead of the traditional high-pressure mercury lamp and the way of transforming digital cameras into CCD imaging device, such that the existing fluorescence microscope has been greatly improved and reach to a state-of-the-art level of modern fluorescence microscope.
Keywords: the fluorescence microscope; the high-pressure mercury lamp; LED light source; CCD imaging device
引 言
LED(light-emitting diode)發光二極管是一種能將電能轉化為可見光的固態半導體器件。由于LED這種新型照明光源既節能又環保,被認為“白熾燈照亮20世紀,LED將照亮21世紀”,也因此發現藍光LED的3人獲得2014年諾貝爾物理獎。國外很快把LED這種新型光源應用到新研制的熒光顯微鏡中,但這種產品價格昂貴,極少有醫院購買。目前大量使用的熒光顯微鏡都是采用老式的汞燈,為了克服汞燈照明的缺點,本文根據醫院工作的需要,通過反復實踐和改進,把LED新型光源應用到現有的熒光顯微鏡中,并取得了滿意的結果。同時也將CCD(charge-coupled device)攝像裝置應用到現有的熒光顯微鏡中,大大擴展了熒光顯微鏡的功能。
在十二五期間,醫院獲得很多國家級課題和省部級課題。這些課題離不開顯微鏡的使用,而實際情況是大多數顯微鏡功能老化,跟不上國外醫用光學儀器的發展,同時存在著以下幾個問題:(1) 顯微鏡視場不清晰; (2) 顯微鏡照明功能障礙,照明不均勻; (3) 觀察細胞的光線太弱; (4) 視場切割。因此,必須對在用的儀器進行改造,使顯微鏡功能可靠和操作簡化。經過顯微鏡性能測試,本文選擇對正置熒光顯微鏡進行改造。
1 熒光顯微鏡工作原理
熒光顯微鏡是醫院科研、病理、檢驗等部門常用的醫用光學儀器之一。因為普通的顯微鏡是在明亮的背景上觀察暗物,而熒光顯微鏡是在暗背景下觀察彩色的圖像,因此它比普通的顯微鏡分辨力提高100倍,可以觀察到普通顯微鏡看不到的細節[1]。但是它的調整,校正難度較高,只要解決了熒光顯微鏡的問題,其它顯微鏡問題就迎刃而解。
圖1是透射式熒光顯微鏡的光學系統圖。由汞燈發出的各種譜線的光線,經激發濾光片后只讓某一種波長的紫外光線通過,如波長為404.7 nm藍紫光,經反光鏡后,激發樣品產生熒光。激發濾光片將其他波長的光線濾掉,并使樣品激發熒光,所以稱其為激發濾光片。通常,激發產生的熒光波長比激發樣品的光的波長大得多,是可見光。這樣產生的熒光和透過樣品的一部分激發光(紫外光),經物鏡成像后,人眼即可用目鏡觀察熒光圖像。為了防止紫外光進入目鏡視場,降低圖像襯度和損傷人眼,放置了一塊截止濾光片,它只讓某一部分波長的譜線通過,如只讓 500~750 nm的可見光通過,而不讓500 nm以下的光通過。
從圖中可以看出,光源是熒光顯微鏡主要組成部分,以前熒光顯微鏡都采用200 W的超高壓汞燈作光源,它是由石英玻璃制作,中間呈球形,內充有一定量的汞,工作時在兩極間放電,引起水銀蒸發,球內氣壓迅速升高,當水銀完全蒸發時,可達50~70個標準大氣壓力,這一過程一般約5~15 min。超高壓汞燈的發光是電極間放電使水銀分子在不斷解離和還原過程中發射光量子的結果。它發射很強的紫光,足以激發各類熒光物質,因此被熒光顯微鏡普遍采用。汞燈的發射光譜如圖2所示。
2 高壓汞燈使用簡介
高壓汞燈調整非常復雜,調整步驟如下[2]。
(1) 開啟汞燈后,在顯微鏡工作臺上放1張白紙,并從物鏡轉換器中轉出物鏡,即轉換器上出現的空孔位于光軸上,卸去轉換器上保護蓋(如無空孔,可卸掉1個低倍物鏡,校正完畢后再旋上)。拉(或轉)動顯微鏡主體內的濾光片座,選用透過綠光的濾光片組,使反射照明有光通過物鏡轉換器孔,此時在白紙上可看到汞燈照亮的光斑。如光斑太亮,如圖3(a)可以插入中性濾光片,或戴上太陽眼鏡,以保護眼鏡。
(2) 轉動聚光鏡調焦旋手3,見圖4,使汞燈光弧在白紙上成像清晰,因汞燈室內裝有1個用來增加亮度的球面反光鏡,于是在白紙上看到2個光弧的像,見圖3(a)。旋轉2個汞燈調節旋手4、8和2個反光鏡位置調節旋手5、7,使2個光弧并立,見圖3(b),再轉動反光鏡聚焦調節旋手6,使2個光弧有接近相等的亮度,見圖3(c)。
(3) 旋轉2個汞燈調節旋手4、8和2個反光鏡位置調節旋手5、7,使2個光弧重合,再調節聚光鏡調焦旋手3,得到放大并且均勻的光弧像,見圖3(d),這樣汞燈校正工作就完成了。轉入物鏡后,根據物鏡具體倍率,稍微調節一下聚光鏡調焦旋手3就可以了。
從開始調整到結束要1 h左右,這對非專業人員是很難完成的,所以,更換一個燈就要請專業公司人員來重新調整一次,這樣工作量很大,影響科研工作的進度。總之,使用高壓汞燈作光源,除了調整復雜外,還具有易損耗、視場不清晰、照明不均勻等缺陷。
3 LED的使用及其特點
3.1 LED和汞燈對比
(1) 汞燈是會發射出對人體有害的紫外波長的光,而LED光源發射特定波長的激發光,能夠有效地激發樣品,不存在紫外幅射,能有效確保使用安全。
(2) 汞燈壽命一般為200~400 h,而LED使用壽命達到50 000 h,比傳統的汞燈提高100倍,極大延長了使用壽命,降低了成本。LED因輸出強度高,波長穩定好,能確保激發有效性。
(3) 汞燈開關一般要預熱30 min,而LED光源為實時開關,不需要預熱和冷卻。
(4) 汞燈光源一般帯一個穩壓器,占有相當大體積,而LED光源安全性髙,體積小,可隨意搬動,不存在汞泄漏污染和發燙問題。
(5) 汞燈在安裝時,需要調節光源中心,換另一汞燈也需要重新校正光路,而用LED不需要光路調節。
(6) 汞燈光源亮度是一定的,要通過減光玻璃來減弱其強度,而LED光源則可通過旋紐來調節亮度。
(7) 汞燈100~200 W,發熱量大,需要激發電源,而LED光源可選配、移動,這樣突然停電不會影響使用。
由于使用了LED光源,使儀器具有更多優點[3],因此應該把新型LED光源用到熒光顯微鏡中來。
3.2 LED選型和國內外對比
國內外LED的主要參數,如表1所示。
從表對比知,顯然是歐美的發光效率高些。由于目前國內LED的功率只有5 W,現選用德國LEICA公司的產品,功率為10 W,亮度可調。由于價格比較貴,今后發展的方向還應采用國內的LED,以降低成本。
3.3 LED的結構
用于顯微鏡中的LED外型如圖5所示。
原儀器帶有2種波長的激發濾光片:1 號激發濾光片波長為510~550 nm;2 號激發濾光片波長為460~490 nm。
為此,配置了 Leica SFL100 型的波長為530 nm和470 nm的2個LED光源[4],如圖5中1,它有上下2個。分別用2個交換式電源供應器2供電,通過電源插頭4插入 LED光源,插到底,并用螺母5拼緊。
這種根據不同的波長,采用磁性定位結構8替代彈性片定位結構的LED切換機構,克服了彈性片容易變形,定位不明顯的缺點,目前在國內還沒有見到,這也是在技術上的一種創新。
4 CCD攝像裝置的使用
CCD是一種半導體成像器件,具有靈敏度高、抗強光、體積小、畸變小、壽命長、抗震動等優點,所以本文又在原有的儀器上,把數碼相機改成CCD攝像裝置,如圖6所示。
在原有的熒光顯微鏡1上的數碼相機接口2上,安裝成像物鏡3,通過物鏡3成像到CCD 4上,通過圖像卡5把CCD接受的信號傳到計算機7里,在計算機顯示屏上得到要觀察的圖像。軟件6用于圖像的歸檔、保存和對圖像的亮度、襯度、顏色等進行調整。這種結構設計時,中繼物鏡必須要有調焦機構,以保證目鏡成像和計算機屏幕同時清晰。
圖7是改制的CCD攝像裝置照片,是在原儀器上安裝了Leica DFC295攝像裝置,代替了原儀器的數碼相機,這是本儀器上第2個改制。本攝像裝置能通過計算機的軟件,把300萬像素擴展到700萬像素,所以性價比很高。
5 結 論
由于采用了LED新光源,這次改制后視場清晰度達到80%,視場均勻性幾乎達到90%,分辨率也有很大提高,并在我院普外、腫瘤等6個學科和17個自然科學基金項目中得到了應用。圖8是儀器改造后所拍攝的熒光試樣照片。
近年來,世界上一些經濟發達國家圍繞LED的研制展開了技術競賽,如日本“21世紀光計劃”,美國“下一代照明計劃”,歐盟“彩虹計劃”。我國目前LED產品還屬于中、低端的產品,通過本文介紹,如果各大醫院能夠把現有的熒光顯微鏡都進行這樣的改制,不但能節省大量的外匯,而且也會推動LED工業的發展,為振興民族工業發揮更大的作用。
參考文獻:
[1] 虞啟璉.醫用光學儀器[M].天津:天津科學出版社,1988:67-98.
[2] SPRING K R.Focus and alignment of mercury and xenon are lamp[EB/OL].[2005-6-30].http://www.microscopyu.com/tutorials/java/arclamp.
[3] 侯玨,劉陳.LED在醫學中的應用及展望.光學儀器 2010,32(1):90-94.
[4] LEICA MICROSYSTEMS .Fluorescence microscopy in a new light with modern LED illumination[EB/OL].[2008-07-01].http//www.leica-microsystems.com.
(編輯:劉鐵英)