Jp LAM：井蛙的跳躍（2P）

小悠

認識 Jp LAM已有2年時間了，最近他完成了人生第一本書《井蛙的跳躍：上海傻老外的前半生》，書中除了記錄過去在毛里求斯度過的童年和法國深造生活的點點滴滴，還敘寫了他在中國的所見所聞。

書名《井蛙的跳躍》幽默諷刺反映作者Jp LAM自己的真實情況，從非洲北部的毛里求斯，來到領土遼闊的中國，從中西融合、國際大都市的上海到首府名韻的北京，讓他大開眼界，視野遼闊。這一次的跳躍，經歷了水土不服的狀況，感受過離鄉背井的憂傷，體會了魔都帝都的魔力與魅力，更重要的是讓他認清了自己的能力，知道自己將來的規劃等。

Q&A：

小資CHIC！： 在你的書中，你為什么稱自己是“傻老外”呢？

Jp LAM：當初從毛里求斯來到上海，有些偏見“聽說國內還很落后，洗手間門口排著長隊，廁所不提供紙巾。”之后發現上海并沒有傳言中的那么落后。這里變化很大，讓我不知不覺愛上了這里。到這里創業，我覺得我學得東西還不夠多，無論從待人接物、交流等方面來講，都覺得自己的知識面不夠廣。當初來上海的時候，覺得自己很傻，要在中國繼續發展，我還是需要努力去適應，繼續在這里奮斗。

小資CHIC！：為什么說上海是你的客場？

Jp LAM：足球隊喜歡在自己的主場踢球。這里除了沒有天氣不適應、水土不服等問題，還有自己最為熟悉的環境和大部分都是自己的粉絲，這就是在主場的優勢。而在上海，我就從未掌握過主場優勢，但我一直堅信我能在上海成功的必備條件之一，就是有個上海當地人當我的左右手，正如到一個陌生的國家你需要當地人領路的道理是一樣的。上海員工確實是最清楚上海的游戲規則和做事方式，雇傭他們，能幫我處理不少與警方、鄰居等關系的問題。

小資CHIC！：你在書中提到了2個女人，一個是Celine牛韻婷和Samantha PAYLIM，兩個人的性格是怎么樣的？對公司的運作有什么作用？

Jp LAM： Celine牛韻婷，是我非常佩服的女人，她剛來到公司的時候不受我重用，交代的工作時常出錯或沒辦法完成。我這個時候就開始對她冷淡，回避她的眼光，不安排任何工作給她想讓她退縮，但她非但沒有退卻，還繼續工作，并且會提前幾天去準備工作上的事情，就不至于達不到我的要求了。之后，她通過自己的堅持和毅力，讓我改變了對她的看法，開始器重她。她也不負我的信任，可以獨當一面地完成工作。Samantha PAYLIM是一個其貌不揚的外國女人，有些矮胖，一個看上去沒有攻擊性的人。但事實恰恰相反，她身上大無畏精神足以讓她隨時上陣殺敵。她的執行力，我從不懷疑，交給她的工作總能及時完成。我是個完美主義者，要達到我的要求是非常不容易的，但她做到了。

小資CHIC！：書中你說了你的童年時光，毛里求斯帶給你的是怎么樣的童年？

Jp LAM： 毛里求斯的童年，我感覺這里的孩子們乖巧、單純，喜歡打籃球踢足球這樣的活動。這也是我和他們不一樣的地方。我很調皮、很挑剔，喜歡逗別人、喜歡當孩子王、喜歡和別人不一樣，做沒人喜歡的事情。別人在玩球的時候，我在垃圾桶翻找有趣的小玩意，在沒人的地方觀察螞蟻怎么走路，怎么打架搶食，還有去找螞蟻巢穴。這些事情，讓我的父母很頭疼，因為他們很重視孩子的教育，讓我讀最好的名校，可是我也不好好上學，調皮搗蛋。

書中名句精選

即使是曾經最信賴最仰仗的主場也會在你無暇顧及的時候，突然轉變成你陌生的客場。

逆境中的成長速度是難以預計的，我想成為鳳凰，在炙熱的火焰中迎接每一次華麗的新生。

公司的成長伴隨著員工的成長，一開始它們只是平行線上的兩點，在不斷地拉扯的過程中，最終匯集到一條線上。

我要的不是只有三分鐘熱度的動力，因為那只能短時間幫我解決眼前的困難；永恒的動力是無形的，它引領著這個團隊無時無刻都有想往前沖的力量。