天空之城，武漢，中國

天空之城，武漢，中國

City in Sky, Wuhan, China, 2013

建筑設計：穆威，余輝，王晨峰，王晶石/華科優建（武漢）工程信息發展有限公司，華中科技大學建筑與城市規劃學院，拉圖爾自然生活

Architects: MU Wei, YU Hui, WANG Chenfeng, WANG Jingshi/Advanced Construction Information Development + School of Architecture and Urban Planning, Huazhong University of Science and Technology + La Natur

1 外景/Exterior view

2 軸測/Axonometric

本次兒童建造活動由拉圖爾自然生活組織，36個孩子和他們的父母參與了為期3個月的周末建造工作營。“天空之城”是一個實驗建筑，我們將活竹移栽成兩個3m×3m×8m的房子，通過橫向構件固定在一起，作為空中露臺和兒童活動室，同時，竹子也是整個建筑景觀的一部分。

我們用原竹作為建筑的主體結構，建筑被拆分成8個3m×3m的原竹結構單元，通過3m2的基礎面積獲得90m2的建筑面積，底層倒金字塔形的結構讓孩子們的房子懸浮在空中，兩個種植的建筑作為城市向上的空間原型。每個孩子建造自己的小房子，許多個房子在一起經營出帶有鄰里關系的城市空間形態。

項目信息/Credits and Data

客戶/Client: 拉圖爾自然生活/La Natur

設計團隊/Project Team: 穆威，余輝，王晨峰，王晶石/ MU Wei, YU Hui, WANG Chenfeng, WANG Jingshi

建筑面積/Floor Area: 90m2

設計時間/Design Period: 2013.03-2013.06

攝影/Photos: 李曉

This children's workshop was organized by Natur Organic Life. 36 children and their parents participated in the 3-month construction work on weekends. "City in the Sky" was an experimental project. We transplanted bamboo into two 3m× 3m×8m houses. Then we fixed them together with horizontal construction parts to create a hanging balcony and a playroom for the children. The bamboo also served as part of the landscape.

We used natural bamboo as the main structure of the building. Firstly we divided the building into 8 3m×3m bamboo structural units. Next we obtained a floor area of 90m2from a foundation area of 3m2by putting them into the structure of inverted pyramid, which also made the houses seem to float in the air. The two "planted" building could be regarded as prototypes of upward space for the city. In the workshop, every kid worked on his own house. The collection of many such houses produced an atmosphere of urban neighbor.