泰國蘭實大學中國國際學院：中英泰三語課程培養實踐型人才

記者/編輯_方怡君 攝影_白舒元 設計_ 胡婷

泰國蘭實大學中國國際學院：中英泰三語課程培養實踐型人才

記者/編輯_方怡君 攝影_白舒元 設計_ 胡婷

當眾多國外私立院校推行純英文授課時，蘭實大學中國國際學院大膽嘗試中英雙語授課，幫助中國留學生順利渡過語言不適期。

>>蘭實大學醫學院實踐教學現場。

經過了環境優美的別墅區，一座巨大的噴水池映入眼簾，《留學》雜志一行四人到達坐落于巴吞他尼府，Paholyothin?路，Lak-Hok?地區的蘭實大學（RangsitUniversity，RSU）。

正所謂一方水土養一方人，這座花園式的學校“盛產”泰國明星，很多當紅演員、歌手都畢業于這所學校。在拜訪蘭實大學中國國際學院院長（International?Chinese?College?of?RangsitUniversity，ICC）Dr.Kanjanita?Suchaoin（趙秀芬）之前，《留學》雜志記者跟隨蘭實大學的老師，游歷了蘭實大學主校區。

主教學區內，統一配備的高配置蘋果電腦、CD?ROM、錄像室、網際網路，每一個細節都流露著這所“貴族大學”的豪氣。在蘭實大學校園里，還有一家獨立運營的電視臺RSU，傳媒與藝術學院的學生除了使用學院配置的錄音室、導播室外，還可直接進入電視臺作業、實習。

授課語言環境為中、英、泰三語

趙秀芬是一位地地道道的泰國人，卻能說一口流利的普通話。留學中國的經歷讓她接觸到了很多中國學生。2010年回國后，她開始在蘭實大學文學院任職。2年后，正式接管蘭實大學中國國際學院院長一職，并兼任蘭實大學中泰合作交流處副處長一職。

“蘭實大學很注重對學生的中文教育，我對中文又有一種特殊的情結。”趙秀芬說道。

蘭實大學中國國際學院（下文簡稱中國國際學院）隸屬于蘭實大學，主要面向中國及東南亞國家招生，包含本科和研究生兩個層次的學歷教育，學歷受中國教育部認可。不同于其他學院，中國國際學院部分專業課使用中文授課，同時輔修外語（泰語和英語）。

早在中國國際學院建立之初，學院的主要授課語言是漢語。這與泰國當地對漢語的認可度分不開。從幼兒園到小學，從中學到大學，泰國已經形成了一套完整的漢語教學體系。甚至政府會要求泰國的公務員都應該掌握兩門外語：漢語和英語。

“一開始蘭實大學希望設置純中文授課的專業，后來，為了兼顧國際化發展方向，將純中文授課改為了中英結合，并保留了部分泰語授課的專業。”趙秀芬認為，開創中泰英三語授課是蘭實大學的創新之舉，更多的中國學生將從中受益。

以大眾傳媒專業（中英雙語）的學生為例，他們在強化英語能力的同時，在第一年需要修30個學分的中文公共課程。“中文授課目的不僅是幫助他們打牢專業基礎，同時，也為留學生們提供一個語言緩沖期。”趙秀芬向《留學》解釋學院的良苦用?心。

拎客

蘭實大學

蘭實大學（Rangsit University，RSU）：創立于1986年，原名蘭實學院，為泰國私立大學，是泰國專業設置最多的一所綜合性大學，擁有87個學士、36個碩士和11個博士學位頒授點，蘭實大學擁有東南亞著名的醫學院，外交與國際關系學院，學校還擁有泰國唯一的航空學院、著名的建筑學院、傳媒學院等，還擁有全球中文母語區外第一個開展中文授課的“中國國際學院”。

2007年，泰國政府與中國政府簽署了《關于相互承認高等教育學歷和學位的協定》。蘭實大學面向中國地區招收留學生，包括本科、碩士。

與中國高校開展合作辦學 重視培養實踐能力

“重視對學生實踐能力的培養是蘭實大學最大特色。”蘭實大學中國國際學院院長趙秀芬告訴《留學》。

大眾傳媒專業的學生將在主校區完成本科學習，享受蘭實大學傳媒與藝術學院的師資，學生也有機會留在RSU電視臺實習。今年，是大眾傳媒專業對外招生第一年，趙秀芬對未來招生十分有信心。“蘭實大學的大眾傳媒專業有近10年的歷史，無論是硬件設施還是師資水平上，都能給中國學生提供幫助。留學生回國后就業優勢不僅來自雙語技能，還有海外實習、實踐經歷。”

除了本科教育以外，中國國際學院還面向中國學生提供碩士教育。MBA（中泰雙語）由蘭實大學中國國際學院與昆明理工大學津橋學院直接合作，為“3.5+1.5”模式。據趙秀芬介紹，加入合作項目的中國學生，在大四上學期從津橋學院交換到中國國際學院，在完成本科畢業論文的同時，強化外語能力。在津橋學院畢業后，學生可以直接進入到中國國際學院MBA專業學習，修滿學分后將拿到蘭實大學的碩士畢業證書。

畢業生去向：泰國當地就業或留學歐美國家

趙秀芬對這種中外聯合培養模式十分看好。“相比于本國（指泰國）學生，中國留學生因為具備雙語能力和海外實踐經歷，更容易獲得企業的青睞。”隨著中國—東盟自由貿易區成立，中泰貿易程度日益加深，兩國在貿易、投資、旅游等領域合作頻繁，為中國國際學院的畢業生創造了很多就業機會。

除去一部分直接就業的學生，還有不少中國國際學院的畢業生選擇繼續深造。“大部分學生會選擇去澳大利亞讀書。”趙秀芬不介意將中國國際學院稱作中國留學生進入歐美名校的跳板。她坦言，相比于歐美院校，泰國高校的門檻較低，但學校不會因此降低對每位學生的考核標準，堅持“寬進嚴出”。“如果你的GPA低于2.0，是不能畢業的，需要重修，直到達到畢業標準。”

Q=《留學》雜志

A=蘭實大學中國國際學院院長Dr.Kanjanita Suchao-in（趙秀芬）

Q：蘭實大學中國國際學院開設的專業有哪些？

A：本科專業：工商管理專業（工商管理方向、?金融與投資方向、國際貿易管理方向、市場營銷學方向、人力資源管理方向、房地產開發與管理方向、廣告與傳媒管理方向）；大眾傳媒專業。研究生專業：MBA（商務管理方向、電子商務方向、市場學、金融與投資方向物流管理方向）；國際貿易法專業（法學碩?士）。

Q：蘭實大學中國國際學院的招生標準？

A：今年招生中國學生時，我們標準是：如果高考成績在350以上（滿分750分），可以免試申請，如果他們低于350分，需要通過進行視頻面試，擇優錄取。

Q：學校的師資水平如何？

A：學校有兩部分師資構成：蘭實大學本校師資及合作學校派遣的交流老師。

Q：如何評估老師的教學工作？

A：蘭實大學的傳統就是由學生直接評價老師。每位老師在授課結束后，學生會根據老師的綜合表現進行打分，參考因素包括老師姿態、老師傳播的知識、老師的講解能力等各個方面，如果學生的反饋不好，我們會考慮到替換掉老師。

Q：有沒有針對中國留學生的獎學金政策？

A：有針對中國體育特長生的獎學金政策。

蘭實大學中國國際學院院長Dr.Kanjanita Suchao-in（趙秀芬）。

拎客

2015年蘭實大學中國國際學院招生專業及申請標準

招生對象：

本科：高中畢業學歷者，參加過高中會考而尚未拿到高中畢業證的學生可先讀預科。

研究生：具有大學本科（或同等）學歷者；報讀國際貿易法，本科必須畢業于法律專業。

報名材料：

本科：

1.中國國際學院入學申請表（下載網址www.rsuicc.com）；

2.高中畢業證復印件、高中畢業證公證書（中英文版）復印件（入學時提交原件）、高考成績單復印件；

3.已參加會考但尚未拿到高中畢業證書的學生，可先提交學校開具的畢業證明（中文）及會考成績單，待取得高中畢業證后補交復印件及公證書（中英文）原件；

4.英語授課需提供雅思成績或參加入學測試。

研究生：

1.中國國際學院入學申請表（下載網址www.rsuicc.com）；

2.兩封推薦信（推薦人可以是學校老師、單位領導或同事等）；

3.大學本科畢業證及學位證書復印件，上述證明文件的公證書（中英文）復印件（入學時提交公證書原件）；

4. 英語授課需提供雅思成績或參加入學測試。

收費標準：學費中包含教學費、教材費、醫療保險費、人生意外險費、管理費、東盟國家考察費、，但不包含學生住宿費、水電費、網絡費。

詳細內容請參照蘭實大學中文網：http：//www.rsu.ac.cn