環球時報/2015-12-23/ 第09版面/環球風情 /作者:本報駐法國特約記者 潘亮

法國球迷抱著雞上賽場;

掛在陽臺的三色胸罩。
提起法國,人們的第一聯想就是浪漫:塞納河邊散步,香榭麗舍林蔭下徘徊,酒吧里慢酌,咖啡館里細語……法蘭西式浪漫無一例外地與鮮花、燭光、香水、擁吻聯系在一起。即使是嚴肅的愛國主義,法國人也有自己獨有的浪漫形式。
陽臺上掛起“藍白紅”
不久前記者起床推開窗時,意外發現對面居民樓的好多陽臺上都晾出了藍白紅三色T恤衫,雖然款式、顏色不全相同,但懸掛的方式卻如出一人之手,很有默契感。直到登陸社交網絡,才明白了法國人這是在表現他們的愛國情懷。
在巴黎恐怖襲擊發生后,法國政府在巴黎榮軍院廣場隆重舉行了國家級別的悼念儀式。但是出于安全因素等考慮,當天法國政府取消了一切形式的游行和集會活動,不過法國總統奧朗德向全體民眾發出倡議:在自家窗口上掛起國旗來支持法蘭西精神、為亡者禱告。一時間,法國國旗幾近脫銷。但浪漫的法國人并不發愁,他們想出各種妙招找到了象征法蘭西價值自由、平等、博愛的藍白紅三色物品來表達愛國情懷。如果說最簡易的辦法是翻出藍白紅三色T恤衫或者毛巾掛在窗口或者陽臺,更浪漫更有創意的法國人則亮出了藍白紅三色氣球、玫瑰和胸罩。
更多的人在自己的社交網頁上秀出了那些不能懸掛在窗臺上的愛國表現:媽媽準備的三色奶酪拼盤餐,診所護士插在口袋里的三色針筒或者學校老師的三色畫筆。就連在上班途中的公交車上,《環球時報》記者也遇到帶著帽檐粘著三色橡皮泥籃球帽的幼兒園小朋友。
就這樣,無需驚天壯舉或豪言邁語,法國人用餐盤、毛巾、畫筆、內衣以及商店櫥窗等向世人表現了“巴黎不哭,法國萬歲”的偉大力量。
球迷拎著法棍助威
如果說恐怖襲擊是激起法國人浪漫愛國表現的主因,那肯定是片面和主觀的。在《環球時報》記者看來,盡管各國民眾表達愛國的方式不盡一致,但是法國人絕對稱得上是“浪漫型”的。拿最能激起愛國激情的球賽來說,除了穿上國旗顏色的服飾,畫上國旗顏色的臉妝,還有誰能像法國人那樣抱著大公雞,拎著法棍面包來吶喊助威呢?他們最擅長在賽場里拼一點浪漫:用高盧雄雞詮釋法國人的勇氣與毅力,讓法棍面包來代言法式優雅生活和態度。
賽場外的家常生活里,法國人也有不少支持國貨的浪漫營銷策略。此前記者去超市買肉時,發覺有一整排的豬肉外包裝都貼上了一只藍白紅三色卡通乳豬,形象十分可愛。仔細一瞧,才了解到這是法國生豬養殖加工業聯合推出的“法蘭西乳豬”統一標識。通過法蘭西卡通乳豬代言,法國生豬業向經歷了馬肉風波的消費者透明了豬肉源產地信息,保證大家吃到正宗的法蘭西豬肉。
無獨有偶,深陷經濟危機泥潭的法國紡織業在2012年涌現出一匹黑馬:“法蘭西男孩”牌內褲在小城特魯瓦面世。該品牌堅持法國制造,并用藍白紅三色作為設計基礎。通過打“穿低碳制造,做現代性感男孩”的宣傳牌,它贏得了浪漫法國人的喜愛。卓越質量結合浪漫營銷令法蘭西男孩和生豬成了熱銷貨,也讓法國人在支持國貨的同時買到了滿意。不失為一種愛國愛己的雙贏。
前第一夫人借愛國歌曲拉票
浪漫不是普通人的專利,也是政治人物、明星的重要“技能”。法國前第一夫人布呂尼原籍意大利,模特兼歌手的她在2011年“不小心”讓媒體抓到了用法語和意大利語翻唱法國名曲《溫柔法蘭西》的新聞。這支歌曲是法國歌唱家特雷內在1943年德國占領時期內創作的,曲調和歌詞極為浪漫溫柔,表達了飽受二戰之痛的法國人的愛國情懷。布呂尼在2012總統大選前唱這樣一支歌曲,被許多媒體解讀為她主動給自己貼浪漫愛國標簽的背后是在為夫君薩科齊拉選票。
為愛國而拼浪漫的法國名人還有手球名將阿巴洛。巴黎申奧已3次遭遇滑鐵盧,為了支持法國備戰2024年奧運,他推出了由他設計的《我夢想奧運》的手鏈和飾帶。所有銷售所得都用于捐贈巴黎申辦奧運。目前已集得“浪漫善款”60多萬歐元。▲
環球時報2015-12-23