王偉 曾昭安



1 卡米洛夫是車臣一位水電工的兒子,父親被恐怖分子的人體炸彈炸死了,幾個月后,母親也因憂郁成疾而死。
2 成了孤兒的卡米洛夫不得不去投靠在莫斯科打工的叔叔。可是嬸嬸容不下他,給了碗飯就把他趕出家門。
3 卡米洛夫從此流浪街頭,靠乞討和撿垃圾過著饑一頓飽一頓的生活,受盡了人們的歧視和欺凌。
4 莫斯科的冬天很冷,長時間的受凍和營養不良,使卡米洛夫染上了肺結核病。他被疾病折磨得快支撐不住了。
5 在一陣陣的凜冽寒風中,卡米洛夫倒在了地上。一位好心的過路人發現了他,把他送進了孤兒院。
6 進入孤兒院后,保育員娜塔莎像對待親弟弟一樣,給躺在床上的卡米洛夫喂飯、喂藥,還給他講故事、教他做手工。
7 在娜塔莎的悉心照料下,一個半月以后,卡米洛夫的病情有所好轉,能夠下地活動了。
8 他不時地到隔壁房間,給盲童格羅莫夫兄弟朗誦普希金的詩,如癡如醉地描述家鄉車臣的美麗景色。
9 一場五十年不遇的寒流,使卡米洛夫的肺結核病復發了,他昏迷了。醫生竭盡全力也無法使他的病情好轉。
11 普扎諾夫給做律師的朋友瓦洛佳打了一個電話,以十分強硬的命令口吻對他說:“你必須馬上趕到醫院來。”
10 卡米洛夫蘇醒過來,看到自己渾身插滿了管子,娜塔莎含淚坐在床邊。他對院長普扎諾夫說:“請找一位律師來,為我立個遺囑。”這個孤苦伶仃的小男孩根本沒有什么財物,也沒有值得信賴的親友,居然要立遺囑!但院長還是決定照他的意愿辦。
12 瓦洛佳很快來到卡米洛夫的身邊,攤開筆記本,根據他的口述,一字一句地認真記錄著。
13 卡米洛夫說:“孤兒院發給我的零花錢還剩二十三盧布,請替我買一只胸針送給娜塔莎,謝謝她三個月來對我無微不至的照顧。”
14 “我死后請把我的角膜分別移植給格羅莫夫兄弟。如成功,請他們到車臣去,替我再看一眼家鄉美景,我很想念那里。”
15 “我很想和莫斯科的孩子們做朋友,可惜來不及了,請替我打個電話給電臺,點一首歌曲,送上我真摯的問候。”這是一個九歲流浪兒的遺囑,是他留給人們的高貴禮物。卡米洛夫安詳地閉上了眼睛,周圍的人強忍的淚水,最后終于奪眶而出……