海外傳真

加拿大科學家發明可充氣太空電梯

加拿大透特科技公司近日成功申請一項發明專利——“太空電梯”。據悉，太空電梯高約20千米。將來，宇航員和運載火箭將先搭乘太空電梯進入位于平流層的電梯頂端發射平臺，然后再點火起飛進入太空。如此一來，未來太空飛行的花費可能將減少1/3。

基因編輯技術成功精確修飾人類T細胞

美國加州大學舊金山分校的研究小組利用基因編輯技術CRISPR/Cas9精確修飾了人類T細胞。由于T細胞在人體免疫系統中作用十分重要，這一研究成果將為治療糖尿病、艾滋病及癌癥等提供全新手段。

超快全光通信技術有望出現

美國普渡大學用鋁摻雜氧化鋅，在氧化鋅中浸滿了鋁原子以改變材料的光學性質，開發出一種新的“等離子氧化材料”。這有望帶來超快全光通信技術，至少比傳統技術快10倍。

機器人也能自我進化

英國和瑞士科學家攜手研制出一種能自我進化并不斷改進性能的機器人系統，研制的目的是進一步弄清生物進化過程。他們的最終目標是研制出能適應周圍環境的機器人，這些機器人未來或能應用于汽車制造或農業領域。

新型涂料使建筑物烈日下保持涼爽

驕陽似火，會損壞超強的結構，如金屬滑梯和露天看臺會被炙烤得不能使用。為了抵御熾熱陽光的傷害，近日，美國約翰·霍普金斯大學的研究人員開發出一種新型環保玻璃涂料，可以反射陽光，保持建筑物涼爽并使其更為堅固耐用。

英特爾開源幫霍金“說話”軟件

英特爾公司的軟件讓患肌萎縮側索硬化癥的科學家史蒂芬·霍金擁有了自己的聲音。這款軟件叫做“輔助性語境感知工具包”，可以幫助殘疾人更加輕松地使用電腦。現在英特爾公司公開了這個工具包的源代碼，這意味著你可以利用它們創建與霍金所使用的軟件類似的工具，并像霍金一樣用它輸入文本、發送指令、與外部世界交流。

美用轉基因酵母造出止痛藥

酵母不但能用來發面蒸饅頭，也能用來制造止痛藥。日前，發表在《科學》上的一項研究介紹了一種用轉基因酵母生產嗎啡類止痛藥的方法。研究人員稱，該方法不但能將藥物的生產周期從一年縮短到幾天，還能將成本降低到傳統方法的1/10，技術成熟后，有望大幅降低相關藥物的零售價格。

便宜假肢能模仿正常步態

美國麻省理工學院的研究小組日前開發出一種能模仿正常步態的假肢。與同類型產品相比，最大的優勢是成本低廉、性能優異，用數百美元就能實現數萬美元的假肢才能實現的功能，有望為發展中國家的殘疾人士帶來福音。

新一代全球衛星通信網絡將百倍提升傳輸速率

經過數月延后，英國衛星通信企業國際海事衛星組織8月17日宣布，本月底發射其“全球無線寬帶網絡”（GX）的第三顆組網衛星，構建新一代移動通信服務，傳輸速率比上一代系統快約100倍。