淺談電視新聞與報刊新聞寫作的異同

摘 要：電視新聞和報刊新聞都是用事實說話，都是新聞，所以都要求六要素：何時、何地、何人、何事、何故、如何。結構都要求有標題、導語、主體、結尾幾部分。

關鍵詞：新聞傳播；報刊新聞；電視新聞

Abstract： the TV news and newspapers news is done with the facts， is the news， so require six elements： when， where， who， what， why， how. Structure are required to have a title， introduction， main body， at the end of a few parts.

Keywords： news spread newspapers and news TV news

電視新聞是以現代電子技術為傳播手段，以聲音、畫面為傳播符號，對新近或正在發生的事實的報道，以介紹說明為主，講求簡潔明了，要充分利用并懂得利用電視新聞的畫面對運動現象的解釋以及表現。電視新聞是為聽而寫，報刊新聞是為看而寫。電視新聞傳播迅速，形象生動，立體作用強，老孺皆宜，它稍縱即逝地收聽和一覽而過地收看，選擇性差，負面影響直接。由于“讀”“聽看”二種接受信息的方式不同，形成了兩種不同新聞寫作風格。報刊新聞寫作像作文，可以拓寬報道面。

一、受眾接收信息符號方式存在一定的差異

“閱讀”與“聽看”。讀者讀報刊時，是一個詞組一個詞組的讀。而電視觀眾不僅通過圖像了解部分新聞事實，同時還要將部分注意力分配于觀賞畫面，觀眾不希望電視播音員絮絮叨叨說個不停。

二、電視新聞與報刊新聞的寫作區別

（一）語言風格的不同。報刊新聞主要供讀者用心去讀的，主要是書面語。電視新聞寫出來的文字主要是供播音員讀的，主要是口頭語，書面語文雅端莊，賞心悅目；口頭語生動活潑，順耳動聽。

（二）布局謀篇不同。報刊新聞可以先因后果，可以倒敘、插敘，可以單線直敘，還可以多角度、多方位、多側面地敘述。而電視新聞稿，則一般先因后果，單線直敘，不倒敘、插敘，不節外生枝，不拐彎抹角，按一定的排列順序，沿著線性收聽方向去布局謀篇，稱之為解說詞。

三、加強我國的國際傳播力的策略

傳媒業的發展是一個國家所有事業發展的重要組成部分， 本文以全球背景為背景，作者詳細論述了國際傳播體制改革的背景，從國際和國內兩個方面入手，深入概括了現有情況下傳媒體制不得不做的改變；同時作者通過闡釋國際傳播格局的特點，并與中國的傳播體制特點進行了比較，為中國傳媒業的發展提供了理論基礎，并為中國傳媒業的后續發展提供了方法途徑和建設性的對策。

（一）改革新聞傳播體制

如今，我國傳媒業的發展體制模式正在邁向市場化、集團化和專業化方向發展。傳媒產業的集團化能夠充分整合媒體資源，實現跨越式的發展，傳媒業的市場化為傳媒行業提供了一個相對自由、公平的竟爭環境，良好的競爭環境有助于提高傳媒行業的競爭力，傳媒業的專業化有利于傳媒業專注自身的特色傳媒業務。

（二）密切關注自媒體的快速發展

互聯網發展催生了交互式的自媒體發展，微博、微信、博客等各種各樣的自媒體社交網絡從技術上拉近了全球人的距離。近些年來，自媒體成為一種讓普通大眾通過數字科技與全球知識體系相連，這種新型的傳播方式打破了傳統的媒介傳播范圍有限的局面，其廣泛應用使得以往的信息傳者一媒介一信息受者的傳播信息的格局變為由信息傳者一一信息受者的新的傳播途徑，使得信息變成一種所有人與所有人的傳播。

（三）加快打造國際強勢媒體的步伐，切實推進國際傳播人才培養工程

21世紀的競爭是人才的競爭，國際傳播事業的競爭也是國際傳播人才的競爭。主播、記者、解說員等傳媒人員本身就代表了一個小媒體。因此，我們可以意識到，優秀人才對于一個國家發展的重要性。我國已經全面啟動了國際傳播人才培養工程，重視國際傳播人才的培養，我國為我國新聞傳媒事業的發展培養后備人才。同時，我國還應該吸收國外優秀的國際傳播人才，為我國的傳媒業人才隊伍注人新鮮的血液與活力。

（四）借鑒西方歐美國家的傳播體制中優秀的部分，取長補短，以我為主，為我所用，克服揚棄。歐美國家與中國雖然在政治、經濟、文化等方面有很大差別，但文化是無國界的，傳媒業作為一個國家文化軟實力的重要組成部分，可以與外國先進的文化進行交流，達到“洋為中用”的效果，彌補自身不足。

（五）加強新聞傳播方面的法律制度法規建設和完善。西方政府對媒介的管理除了通過行政手段進行宏觀調控外，主要通過法律手段進行管理，西方許多國家針對媒介傳播活動都建立了法律條文，而我國在新聞法方面尚未建立完善的法律機制，要解決這個問題，必須將政府的宏觀調控和規范的法制化管理結合起來，使媒介與政府在沖突中仍能保持協調，從而使新聞業獲得良性的發展。

四、結語

面對媒介融合的大環境，在中國傳媒體制改革的號角下，中國傳媒界應適當借鑒西方國家的優秀經驗。在國際傳播新格局環境下，我國要新審視我國傳媒業的發展，仔細分析國際傳播新格局的特點以及發展趨勢，并結合我國傳媒產業自身的現狀和發展特點，制定出適合我國國情的傳媒發展策略，打造具有中國特色社會主義的國際強勢媒體。

參考文獻：

[1]周裕瓊.《當代中國社會的網絡謠言研究》[M]，商務印書館，2012年6月版，第24.