浪漫雪季的浪漫之旅

Snow is a symbolic word of winter in the north. With no existence of snow， you also can not find winter. Flying snows give us the feeling that we are in a beautiful fairy tale world. Under the sparse lights， how could romance express our feeling？ Snowflake is the dream flying in the wind. Having warm imagination in is like the totem of an elf， waking up the chase and freedom.

雪是北方冬季的一個象征性詞匯，沒有雪的存在，也找不到冬天。漫天飛舞的雪花，猶如一個美麗的童話世界，在點點稀稀的燈光映照下，怎一個浪漫了得？雪花是飄在風里的夢，在寒冷的溫度里有了溫暖的想象，就像一個精靈的圖騰，喚醒著有關追逐和灑脫。

Dolomiti Superski--Make Our Vacation on Sport

多樂美地，動起來的假期

動起來的冬天也很美，不只是爐火旁的溫暖可以吸引人。對于熱愛運動的人們來說，冬季是不能停下來的，與其躲在房間里面取暖，不如到室外的天地中搏擊風雪。

來自冬奧小鎮的運動

多樂美地，美在它坐落于冬奧小鎮崇禮，美在她以滑雪運動和山地運動著稱。這里景色秀麗，氣候宜人，自然雪量充足，是國家級滑雪基地之一，也是度假和旅游的理想境地。

多樂美地滑雪場被9座2000米以上的高山環繞，地勢從海拔1650米跨越至2174米，目前雪道面積超過30萬平方米，厚度1.5米以上的天然積雪和長達150多天的存雪時間，形成了難得一見的天然雪脈，它擁有總長度超過8公里的初、中、高級滑雪道，貓跳道和波浪道等，并建設有時尚前衛的雪地公園、森林追逐道和兒童樂園等多種滑雪娛雪區，是國家級滑雪訓練基地之一。

漲姿勢，雪季新運動

樹橋探險

多樂美地樹橋通過模擬原始叢林的環境，用各種各樣的障礙環節將樹連成一條線路，玩家需要通過懸空橋梁、網道、步道、木桶、泰山秋千、飛狐索道和其他趣味環節等方式進行樹木間的探險，通過爬、滑、游、跨、跳、飛等動作越過所有障礙，到達終點。在整個運動中，匯集了高空、速度、力量、毅力等戶外探險所必備的元素，讓人感受人猿泰山般的叢林攀爬與林間穿越的刺激。雪季的樹橋探險，除了會增加難度，在雪林中穿梭跳躍也別有一番趣味，不管是團隊拓展、冬令營，還是家庭休閑，樹橋探險都值得一試。

馬拉爬犁

馬拉爬犁可以不分天氣、不分道路、不分積雪深度地馳騁在銀白色的原野上，成為雪地里最便捷、最環保、最暢快的交通工具和旅游體驗。乘坐馬拉爬犁穿越林海雪原，跟家人一起體驗在雪地上揚鞭疾馳和大自然親密接觸的樂趣，聽著馬鈴兒響叮當，望著冰雪世界，有一種輕松、釋放的快樂。

雪上飛碟

“雪上飛碟”是靠重力作用在雪坡上自行高速下滑的娛樂游戲，在滑行過程中既能飛快旋轉又可高速下滑，還會在滑行過程中遇到重重“障礙”而上下顛簸，不斷感受意外的驚喜和刺激。除了單人玩法，還可以發揮團隊精神，連成各種造型集體花式滑行，這就要看團隊的膽識與魄力了。今年雪季，多樂將開辟三條穿林而過的飛碟林道，從雪道上旋轉俯沖飛馳而下，刺激非常，韻味無窮。

Geting Resort， Place to Touch the Sky

云頂滑雪場，與天際觸摸的地方

在冬季里相遇的不只是雪花，能夠扣動心弦的也不只是雪花的漫天飛舞；而總有某一瞬、某一刻，讓零度以下的世界也有漫天飛舞的熱情。就像那些總在等待的人，總有一個時機能夠看到天邊莫測的云霞暈紅了一片天，染到了深夜的靜默。

你的美，就像遇見的時候

滑雪場不僅是滑雪的天堂，她的語言也在訴說著地理位置和時間的卷軸。崇禮的滑雪場素來有名，就像云頂滑雪場一樣，獨特的地理位置和自然生態環境。崇禮境內多為中低山脈，海拔從814米上延至2174米，山地坡度多在5—35度之間，是興建雪場的理想之地。這里年平均氣溫19℃，冬季平均氣溫一般為-12℃，空氣負氧離子含量是北京的4000余倍，PM2.5值為華北地區最低，非常適宜戶外活動，有北京的阿爾卑斯之稱。

仰望世界級的雪場禮遇

雪場，純潔的絲帶鑲嵌天際，和遙遠的天邊一片片的紅霞一起飛舞。有時候猛然抬眼，藍色的天空更加寧靜，白色的更白。滑雪場該有這樣的形態，冷漠的孤獨又能夠白到燦爛，直到精彩萬分。探尋云頂滑雪場的奧秘，不得不從2015年7月31日京張聯合申奧成功后，成為2022年冬奧會自由式滑雪和單板滑雪賽場，云頂賽場距奧運村僅3公里，將有50多枚賽事金牌在此角逐誕生。

白色的世界，在孩子的眼里望不到邊，如童話一般，冰雪的天地注定是孩子們的樂園。

這里專門為少年兒童量身打造了國內首屈一指的滑雪教學和娛雪公園。教學區內設計了以滑雪游戲為主的各種小主題項目（過交通路障、丁丁歷險等），在專業教練的帶領下，讓孩子們在愉快、安全的“探險”中，慢慢地掌握滑雪的技能，喜歡上滑雪。

NanShan SKI， Lets Meet in Winter

在南山雪場，相約在冬季

一杯溫熱的咖啡，一份悠然自得的心情，目光迥異而閃爍，放下被邀約的情緒，來到一個和世界的車水馬龍暫時保持距離的地方。懶懶的陽光灑在雪地上，那么溫馨的場景里吃著烤串，繼而換上滑雪裝備，出發！

自由、快樂，就像是與生俱來的向往，就像在雪地里的暢快只有置身其中的人，感受到滑雪的魅力后才能有更有說服力的語言。于是，當你愛上滑雪的時候，就注定了緣分的開始，這是與南山有關的情結，和南山對話后的感觸。

這片天地的自由

在這里，是白色的世界！白色的山，白色的雪道，還有快樂、自由滑雪的人。來到南山，穿過大廳，映入眼簾的所有可概括為一個字：白。雪的白可以形成一種壯闊和斑斕的氛圍，加上陽光的感性，讓到訪者感到自己是這片天地的主人，任我飛翔，任由馳騁。

這里的雪就像一個溫暖知性的朋友，輕輕觸摸，并不覺冷，暖暖綿綿，是親切。愜意舒心的休憩，讓激烈的活動也變得有了溫度，是一種美好的征程。南山加拿大咖啡吧是浪漫的法式建筑，老式城墻、可口食物和溫熱咖啡帶來的法式風情與白雪輝映，浪漫而溫馨；或到陽光露臺休息區品味壁爐旁地道的烤羊排，停下來享受美食，快樂就是這么簡單。

不負時尚的邀約

滑雪遇見時尚，變成更加帥氣的旅行。當滑雪變成人們所鐘愛的一項運動，其相應的服飾也將成為一種彰顯時尚與個性的語言。“加拿大第六屆滑雪時尚發布會”于2015年12月5日在南山滑雪場舉辦，模特由滑雪愛好者組成，雪地T臺秀出滑雪新時尚。

運動，為了健康，也是為了心情。靚麗的服裝傳遞著健康的生活方式和陽光自信的生活態度，當把所有的煩惱拋下，換上最靚麗的色彩，在白雪的世界里馳騁，這就是最美的世界，也會遇見最好的自己。

To Explore the World of Snow in World Ski Resorts

到雪世界滑雪場，探索雪的世界

到滑雪場來不只是看雪，更是借雪之由，探索這一獨特的運動王國。

有時，我們孤獨得想象，容易忽略事物背后的故事；有時，我們執著地追逐，容易忘記最貼心的守護。其實，在雪的世界，也一樣要有真誠和珍惜。若你當她是知己，那她也會奉還更多的真心。

到雪的世界看看

冬季滑雪，是一種時尚，對于滑雪初學者與資深愛好者來說，與雪交流，與雪對話是冬季不可缺少的一部分。即便，我們對雪的印象非常深刻，當她從天空飄落手心，飄到樹枝，飄到地上，都是一樣的優雅。

可是在滑雪的世界里，我們又需要對她有更多的了解，以期能夠擁有更多的默契，讓運動更加自由、灑脫，也更安全。

滑雪要“防曬”

通常人們認為只有夏天才需要防曬，但是滑雪的時候也需要防曬霜的守護。這是因為雪的表面會反射UVA、UVB紫外線對皮膚具有很強的殺傷力，加之滑雪時形成的相對速度很大，冷風吹來容易傷害皮膚。所以，涂防曬霜并不是夏天的專利，在滑雪的時候，也應該選用SPF（防曬系數）為25或更高的防曬霜。

防曬霜的涂抹也應是面面俱到，尤其是下巴內側、鼻子、耳朵內側，這些容易被忽略的部位，太陽的反射光卻是不會忽略。同時，防曬霜只能在短時間內有效，所以應每隔一段時間（一般2小時）就在暴露的皮膚上涂一次，切不可因為陰天就不涂防曬霜，因為陰天紫外線依然很強烈。

雪世界，滑起來

在雪的世界，滑雪的過程自然是值得期待和品味的，然而為了安全考慮，尤其對于初學者，應該具備一些本領。

（1）在滑行中如果對前方情況不明，或感覺滑雪器材有異常時，要停下來檢查，不要輕易冒險。

（2）在結伴滑行時，相互間一定要拉開距離，不要為追趕同伴而急速滑降，那樣很容易摔倒或與他人相撞，初學者很容易發生這種事故。

（3）在中途休息時要停在滑雪道的邊上，不能停在陡坡下，并注意從上面滑下來的滑雪者。

（4）滑行中如果失控跌倒，應迅速降低重心，向后坐，不要隨意掙扎，可抬起四肢，屈身，任其向下滑動。要避免頭朝下，更要絕對避免翻滾。

（5）視力不好的滑雪者，不要戴隱形眼鏡滑雪，如果跌倒后隱形眼鏡掉落，找回來的可能性幾乎不存在。盡量配戴有邊框的樹脂鏡片眼鏡，它在受到撞擊后不易碎裂。

Meet Yulong Ski Resort in Tianjin

到天津，遇見玉龍滑雪場

人們都說喜歡一場說走就走的旅行，喜歡這樣的灑脫，無拘無束，可是在某一個城市的某一個街角駐足，久久凝望這座城的繁華，與其說走就走，亦形同不曾擁有。然而，愿意向世界致意，喜歡探索的人們，并不覺得這樣是多余的向往，繁忙的時候也要出門走一走，看一看。

冬季是雪的季節，雪的白，讓人心生寂靜，也有馳往，從北京到天津，周末的旅行，不需要重重的行囊，也不用特意安排，這樣的短途旅行打破了上班的緊張氛圍，讓時間活躍了起來。

親近自然的滑雪場

滑雪運動，活躍在北方的冬季，雪地里的狂歡，亦是冬季里最快樂的運動盛宴。我們是行者，天津薊縣玉龍滑雪場位于薊縣城北7公里，津圍公路東側。行至此處，就被這里的景致吸引，雪場處于眾多名勝、景區的簇擁之中。西連巍峨的盤山，東接八仙山、九龍山、清東陵，南依漁陽古城，北依黃崖關長城。

這里的空氣中略點一點涼，卻浸入心脾的舒爽，這是因為玉龍滑雪場的冬季是高山銀嶺的林海雪原，置身于這樣的環境中，不只是有滑雪的樂趣，更可以在“綠色氧吧環境”中自由呼吸，暢享與大自然的親密接觸。

拋開，瑣事帶來的倦意，只要滿懷信心地行走，無論在哪里，都能感到世界在不遠處與自己同行并始終微笑。

溫馨提示：

（1）滑雪屬于高風險運動，請游客務必注意安全，主動購買保險。

（2）飲酒者、高血壓、心臟病、孕婦、智障、癲癇、精神病患者等患有嚴重疾病者和不適合極限運動的所有人員請嚴禁參與滑雪這項運動，并嚴禁乘坐魔毯、拖牽。

（3）初次滑雪者要由初級雪道向中、高級雪道逐漸過渡，要根據自己的實際水平選擇適合自己的雪道，量力而行。