聲音

?

聲音

各方盛贊第13屆中國—東盟博覽會

為期4天的第13屆中國—東盟博覽會于2016年9月14日圓滿落幕，為中國和東盟帶來了難以估量的新機遇。來自各國的眾多領導人、企業代表、機構代表等，對本屆東博會給予了高度評價。

中國國務院副總理張高麗：中國—東盟博覽會、中國—東盟商務與投資峰會作為中國與東盟合作打造的互利共贏平臺，在推動共建“一帶一路”中肩負著重要使命，一定能夠為構建更緊密的中國—東盟命運共同體作出更大貢獻！

越南總理阮春福：13年來，中國—東盟博覽會和中國—東盟商務與投資峰會在推動東盟—中國戰略合作伙伴關系中發揮重要作用。我認為本屆盛會更大的規模、更多的東盟和中國企業參展，再次證明廣西的重要地位，包括越南在內的東盟各國對東盟—中國經貿合作關系的發展潛能、機遇和前景充滿信心。

柬埔寨首相洪森：中國—東盟博覽會平臺的確發揮了非常重要的作用，能夠進一步推動中國與亞洲其他國家在設施、貿易、商務、投資、旅游，以及文化等領域的相互聯通。自從東博會舉辦以來，東盟與中國的貿易額不斷增長，也推動中國—東盟自貿區的談判和建設取得進展。

老撾副總理宋賽：東博會已成功舉辦13屆，這是中國提出的一個很好的倡議，也是對接“一帶一路”建設的重要平臺。東博會為中國—東盟合作提供了便利，不僅中國企業可以投資東盟，東盟企業也能借此機會了解中國，并將中國的商品帶回本國，這是雙向互利的。

緬甸副總統吳敏瑞：2016年恰逢中國—東盟建立對話關系25周年，東博會提出的主題非常適時和恰當，將有利于東盟共同體的建設和中國—東盟戰略伙伴關系的發展。東博會自2004年首次舉辦至今，為我們提供了良好的平臺，緬甸的商品在此展覽，緬甸的企業則通過參會、參展加強了與各個國家企業的聯系，中國的企業也能夠通過東博會加強與其他國家企業的合作。

泰國副總理巴金：東博會對于中國和東盟各國很重要，因為它能夠增進雙方的貿易和投資合作。特別近兩年，東博會先后邀請了澳大利亞、斯里蘭卡擔任特邀貴賓國，未來不僅僅是亞洲，歐洲的國家也可以來參加，東博會可以辦成世界級的重要博覽會。泰國、東盟將繼續與中國合作，辦好東博會。

第13屆東博會特邀貴賓國斯里蘭卡工商部部長里沙德?巴蒂尤丁：中國—斯里蘭卡自由貿易協定第三輪談判已經在2016年舉行，我相信斯里蘭卡組團參加第13屆中國—東盟博覽會是一個良好的范例，彰顯了中斯兩國在各領域的密切關系，具有高度重要性。

中國商務部國際貿易談判代表兼副部長鐘山：中國國家主席習近平在G20杭州峰會上再次宣示了中國堅定不移推進改革開放的決心，中國和東盟互為重要合作伙伴，東博會是凝聚共識、促進發展、互利共贏的平臺，是我們對外合作、對外開放的重要窗口。

廣西壯族自治區黨委書記彭清華：本屆東博會圍繞“共建21世紀海上絲綢之路 共筑更緊密的中國—東盟命運共同體”主題，緊扣中國—東盟自貿區升級發展需求，突出經貿實效和國際產能合作，著力打造綠色、健康、智慧、和諧東博會。

廣西壯族自治區黨委副書記、廣西壯族自治區主席陳武：中國—東盟博覽會、商務與投資峰會已經成為中國與東盟國家開展產能合作的重要平臺，本屆東博會匯聚11國的智慧與力量，打造全方位、多層次的合作引擎，推動產能合作，促進產業轉型升級，造福各國人民。

緬甸科技教育部常務秘書梭溫：東博會是一個非常好的平臺，讓緬甸的很多商家和機構可以展示他們的主要產品和特色產品，同時也讓緬甸人看到其他東盟國家，看到中國的特色商品。

澳大利亞班達伯格市市長杰克?鄧普西：在東博會平臺上有非常多的激情、非常多的暢想。我們期待能尋找文化、教育方面的一些合作機會。我們衷心希望與東博會舉辦地南寧市學生能開展交流，也熱烈歡迎南寧的學生到班達伯格學習交流。

馬來西亞馬六甲州高級行政議員林萬鋒：今天的東博會是對鄭和七下西洋的延續，使中國的各種商品、文化、思想、理念通過東盟各國走向世界，也正是通過東博會這一平臺讓世界充分了解中國。所以，我認為東博會發揮了極其重要的橋梁作用，把中國與東盟連接在一起，把中國與世界連接在一起。

阿里巴巴董事局主席馬云：東博會更能夠讓我們體會到貿易對于促進東盟各國經濟巨大的潛力，特別是開幕大會上的視頻中，年輕人的活力更能夠讓我們感受到中國—東盟未來強大的希望。“東盟+中國”，可以產生奇跡！

全國日本經濟研究會副會長呂克儉：第13屆東博會開幕大會非常成功，氣氛熱烈且富有創意，展示新時代特色和自信，比如突出“一帶一路”與東盟共同體攜手并進，山水相連與互聯互通，互利互惠，共同建設利益與命運共同體等。另外，會場秩序井然，各方工作人員盡心盡力盡職盡責，體現了愛崗敬業、無私奉獻的精神，保證了東博會的成功舉辦，為中國贏得了榮譽。

柬埔寨野生紅葡萄酒協會會長米斯?威利克：這是我第4次參加東博會。東博會之所以能吸引我們前來參加，是因為中國及其他國家的客戶對我們商品的青睞，我希望能在這里認識到新的朋友，尋求共贏合作。

上海明匠智能系統有限公司董事長陳俊：東博會是中國面向東盟展現形象的重要平臺，也是東盟國家將自己的優勢產品推介到中國的一個良好渠道。我覺得東博會辦得非常成功，展覽內容日益豐富，從原來的國內產品、技術拓展到目前新興的工業互聯網、民用互聯網系統，同時東博會通過互聯網將中國和東盟的各類優勢產品進行快速的對接，大大提高了貿易的速度、質量和效率。我想在未來幾年中，這種趨勢將依舊持續，很期待在未來可以繼續參加東博會。

成都信息工程大學黨委副書記敬楓蓉：作為參展商中唯一的一家高等院校，我們不僅帶來了氣象教育科研方面的最新成果，而且展出了應用前景十分廣闊、科技含量甚高的新型氣象裝備樣品，我們期待與國內外特別是東盟各國的氣象部門和高等院校，在東博會這個平臺上廣泛開展產學研各領域的合作。

菲律賓《商報》執行副總編莊銘燈：今年的“兩會”新聞中心煥然一新，新聞發布大廳氣派、寬敞，現場電腦和無線wifi的網絡速度大大提升，記者工作更便利。

李克強：中國—東盟關系樹立了大小國平等相待、共謀發展的典范

2016年9月7日，中國國務院總理李克強出席在老撾萬象國家會議中心舉行的第19次中國—東盟（10+1）領導人會議暨中國與東盟建立對話關系25周年紀念峰會，并發表講話。在回顧中國—東盟雙邊關系的發展歷程時，李克強總理說：

在雙方共同努力下，中國—東盟關系經受住國際風云變幻的考驗，樹立了大小國家平等相待、共謀發展的典范。回首雙方關系25年的發展歷程，可以得出幾點重要啟示。

堅持以“信”為本，才能筑牢雙方關系發展的根基。如果說中國—東盟合作是一棵大樹，那么政治互信就是樹根。老撾有句諺語：只要樹根牢，不怕梢頭搖。25年來，雙方都用積極的眼光看待對方，視對方為自身的發展機遇而不是挑戰，尊重各自國情和選擇的發展道路，照顧彼此重大關切，形成了大小國家平等相待、相互信任、相互支持的良好局面，使雙方關系經受住風吹雨打，始終保持旺盛的發展勢頭。

堅持以“義”為重，才能厚植雙方關系發展的土壤。重情重義是中國和東盟的共同文化傳統。25年來，我們堅持做守望相助的好鄰居、共同發展的好伙伴，攜手應對金融危機、自然災害、跨境傳染病疫情等一個又一個困難和挑戰，結下了比金子還寶貴的友好情誼，為雙方關系走深走實打下了堅實的民意基礎。

堅持以“利”為繩，才能拉緊雙方關系發展的紐帶。互利合作是雙方關系的“壓艙石”和“推進器”。25年來，雙方共謀發展大計，不斷推進貿易投資自由化便利化，實現了經貿合作的跨越式發展，做大了共同利益的蛋糕，形成了你中有我、我中有你的發展格局，造福了我們11個國家20億人民。這種建立在共同利益上的合作最牢固、也最能持久。

堅持以“和”為貴，才能維護雙方關系發展的大局。沒有和平穩定的環境，一切都無從談起。中國和東盟國家曾飽受戰亂之苦，更加懂得和平的珍貴。25年來，我們奉行開放包容、求同存異的原則，不斷傳播睦鄰友好的理念，堅持通過對話協商妥善解決問題，和平穩定成為雙方關系的主旋律，為本地區發展與合作提供了有力保障。

這些啟示是雙方幾代領導人政治智慧的結晶，是來之不易的經驗總結，是一筆彌足珍貴的財富，應當倍加珍惜和發揚光大。只要堅持以這些理念和原則為指引，中國—東盟關系就一定能不斷實現新的發展。

G20杭州峰會使東盟國家受益

二十國集團（G20）峰會于2016年9月4～5日在中國杭州舉行，本次峰會把發展問題擺在議程突出位置，也成為G20歷史上發展中國家參與最多的一次。東盟輪值主席國老撾國家主席本揚、77國集團輪值主席國泰國總理巴育等作為嘉賓國領導人應邀出席會議。對此，不少專家學者認為，G20杭州峰會大力推動發展中國家發揮作用，使東盟國家受益。

柬埔寨王家研究院經濟學家索塔：通過安排可以看出，本次G20峰會更具有代表性，更富包容性。中國作為負責任的最大發展中國家，更多地立足于維護廣大發展中國家的利益。中國通過此次峰會架起一座發展中國家與發達國家之間溝通和交流的橋梁，讓發展中國家可以通過這一平臺表達自己的看法，特別是發達國家在推進其全球經濟發展戰略進程中給廣大發展中國家帶來的挑戰和機遇等問題。

柬埔寨王家研究院國際關系專家基?斯雷維沃：

2016年的G20峰會是一次非常重要的國際會議，發達國家和發展中國家領導人作為平等的伙伴坐到一起，共同謀劃世界經濟長遠健康發展的大計。中國作為橋梁，G20作為全球經濟治理的主要平臺，可以促進發展中國家和發達國家的經濟合作。相信這次由中國主辦的G20峰會必將成為明年及今后G20峰會的典范。

老撾國家電臺副臺長、中國問題資深評論員桑坎?朱坎潘：這一屆峰會是發展中國家受邀參加最多的一屆。老撾國家主席本揚·沃拉吉出席峰會，進一步提高了老撾在國際舞臺上的地位和作用。當今各國的發展都是緊密相連的，發達國家也面臨諸多問題和危機，本次G20峰會就是為了促進世界經濟的結構調整，讓發展中國家在全球經濟發展中發揮更大作用，制訂更為有效的全球性的經濟刺激措施，促進全球經濟盡快復蘇。

桂商應把握機遇，共謀八桂發展

2016年9月13日，首屆世界桂商發展大會在中國廣西南寧召開，來自政商各界的與會代表為推動八桂大地發展共商大計。

全國政協副主席、全國工商聯主席王欽敏：廣西自然資源豐富、區位優勢突出、發展潛力巨大，高度重視并出臺了一系列鼓勵創新發展的優惠政策，隨著中國“一帶一路”建設的推進，又迎來了擴大開放、加快發展的新機遇。桂商朋友要把握機會，把創新擺在更加突出的位置，積極參與“一帶一路”建設，加強與東盟國家的經貿交流，不斷增強企業的核心競爭力和可持續發展的能力。同時，希望廣西各級政府牢固樹立責任意識、擔當意識、服務意識，積極構建新型政商關系，營造親商、安商、富商的環境，推動各項政策落地、落實、落細。

廣西壯族自治區黨委書記彭清華：廣西海外商業活動歷史悠久，形成了遍布各地、有一定影響力的桂商群體。廣大桂商樹高千尺不忘根，積極投身家鄉建設及公益事業，已成為廣西走向世界、聯接全球的重要橋梁。希望廣大桂商把握大局，在服務國家、建設廣西中拓展發展空間；傳承精神，在創業創新中打造常青企業；堅守正道，在落實“親”“清”要求中行穩致遠；發揮優勢，在對外交流交往中樹立廣西和桂商新形象。希望桂商總會以鄉情、親情、友情為紐帶，著力打造“桂商之家”，把海內外桂商更好地組織起來、凝聚起來、團結起來，匯聚起同心服務國家、合力建設家鄉的強大力量。

中國與東盟應建立法規信息中心，為雙方企業提供更好的商務服務

2016年9月12日，第13屆中國—東盟商務與投資峰會框架下的中國—東盟商事法律合作研討會在中國廣西南寧召開。會上，中國與東盟國家的多名工商會領導及法律專家就貿易投資法律風險防范在會上進行深入探討，以推進各國對彼此法律政策的宣傳與研究，更好地服務于雙邊企業。

中國貿促會副會長陳洲：中國貿促會商事法律服務中心已經與菲律賓、緬甸等方面分別簽署了商事法律調解的協議，目前中國貿促會已經全面布局，并開展了經貿摩擦的應對工作。為積極有效地服務于中國與東盟間的經貿交流，中國將繼續推動在中國—東盟的機制下形成法律專業委員會，建立中國—東盟商事法律的合作機制，使之能夠成為促進各國法律機構共同參與交流的合作平臺。

老撾國家工商會副會長詹塔宋：在過去10年當中，中國與東盟之間的合作達到了一個新的高度，主要是由于雙方的政府在雙邊關系方面做出的大力推動以及支持，并且積極參與交流，企業和工商會也在積極創建有益的商務環境，鼓勵國內的企業投入貿易及投資。中國與東盟應建立中國—東盟法規信息中心，為雙方企業提供和商務法相關的信息，并且為他們提供更好的商務服務。