與日本神仙一起過新年

薩蘇

京都伏見稻荷大社中的千本鳥居。

春節將至，如今，越來越多的人選擇出國旅行過年，而日本，成為許多人的首選，除了可以瘋狂購物，還有個原因就是日本人只有元旦當天算過新年，所以春節時既不會人潮洶涌，又能感受新年氣氛。我就曾帶過兩位中國留學生，感受了一下日本新年的習俗。

春節被合并到了元旦

我的兩位留學生客人來自廣東，廣東人是頗為傳統的，自然希望春節能過得熱鬧，我就開車拉上他們直奔神戶的南京町，準備在那看舞獅、吃餃子，高高興興地過年。

我們到時，滿街張燈結彩，中國人和日本人把整條街擠得水泄不通，以至于兩位留學生大叫吃不消，說在老家春節都沒有這么多人上街的。只是，回程的時候，走了大約一個小時，看著周圍冷冷清清的街道，其中一個小伙子終于憋不住了，問我：“您看這日本街上怎么一點兒過節的氣氛都沒有??？是不是出什么事兒了？”

出事兒肯定是沒有出，日本人愛激動，真鬧地震也不是這么個冷清法。我告訴他們：“日本人的春節，是和元旦一塊兒過的。所以，到了真正的春節，他們就和平常一樣過日子啦。至于南京町，是日本僅有的兩個唐人街之一（另一個是橫濱的中華街），過春節時附近的華人都會來此，而日本人跑來，純屬湊熱鬧?！?/p>

兩個留學生琢磨半天，那個女生開口了：“這么說，日本人只過元旦，不過春節？”

我又下了一番功夫，給他們解釋：日本人的確只在元旦過新年，但并不代表著他們放棄了春節這個節日。實際上日本在某些方面對東方傳統文化頗為重視。比如，日本春分和秋分這兩天竟然是國家假日，充分顯示了日本古代對農業節氣的重視。

春節這樣的東方傳統節日，并沒有被日本人忘記，只是這樣的傳統節日不再按照農歷來計算日期了。日本政府可能是覺得又過公歷節日又過農歷節日讓國民太傷腦筋，干脆下令無論公歷農歷，所有節日一律按公歷算。這樣春節作為農歷（日本稱為“舊歷”）第一天，便被并到元旦去了。

日本人過新年吃的冷食大餐。

新年來神社的祈福者吃蕎麥面。

放在饅頭狀包裝里的“鏡餅”年糕。

新年吃涼菜

兩位留學生繼而又開始好奇，日本人過新年也和我們中國的做法一樣嗎？他們是不是也會吃餃子？

日本人過年是不吃餃子的，他們吃的，是冷菜。吃冷食是日本新年的風俗，至于原因，都是以溫良賢淑著稱的日本女性惹的麻煩。在日本，每個新年前的12月28日，要進行全年最大的一次大掃除，而這時家里的先生還在單位開忘年會（即中國的年會），孩子在學校幫助打掃衛生，家里，就只能靠太太一個人拼命干活了。于是，等到大家都放假回家，太太便可以發發小脾氣：“這幾天不開火了，大家吃涼的吧。”這種說法帶有一定夸張，但吃冷食的傳統的確是為了體諒太太，感謝她辛苦了一年。

其中一位留學生問我：“難道在日本一般人家過年都吃不著熱飯嗎？” 其實，還是有兩樣熱東西可以吃的，一樣是蕎麥面，一樣是年糕。

盡管蕎麥在我國不是很普遍的食物，但日本人過年是一定要吃的，很多人不是在家吃，而是到神社去吃。而且，很多人會在新年前的午夜去吃，只為了能趕上初詣（指一年中第一次去神社或寺院參拜）。因此，和別的部門過年放假相反，新年前一天，日本的公交公司、地鐵公司是整夜加班的，神社也整夜開門。神社門口一般有免費或者50日元（約合人民幣2.8元）一碗的蕎麥面吃，吃了可以來年萬事如意。以前，吃蕎麥面講究必須在午夜前吃完，但現在似乎已經不那么講究，新年第一天拜完神社再吃面的大有人在。我猜，這可能是因為日本拜神社的人多，好不容易排到拜完，需要趕緊吃碗面暖和一下。

至于年糕，日本人的吃法和中國也不盡相同。日本過年賣的年糕分為普通年糕和放在饅頭狀包裝里的“鏡餅”兩種，前者過年時日本人會和著紅豆湯一起煮了來吃，叫做“卡卡米摩奇”，后者要一直供在祖宗神龕前面，直到過完年之后再來吃。至于饅頭形的包裝，也不能隨便扔掉，要和用松枝、桔子、稻草制成，裝飾在門上的“門松”一起，送到神社燒掉，才能去掉前一年的晦氣，迎來新年的美好未來。

神仙也會疲憊

據留學生朋友講，廣東過春節，熬夜守歲是必須的。而日本人過年夜是一定要睡覺的。年夜時，每個寺院會專門敲鐘108下，古為驅除邪孽，今為節日象征?！俺怪姟焙螅毡救藷o論如何都要睡一覺，不會守夜到天明。倒不是日本人懶惰，而是他們新年有一個特殊的習俗——解初夢。所謂“初夢”，指的是除夕夜做的夢，據說可以通過這個夢來斷定一年的吉兇。

日本人沒有拜年的習慣，新年真正的重頭節目在于去神社。談到神社，很多人常說那無非是封建迷信。但如果真的去過一次，就會被獨特的異國情調吸引。比如，神社正中的大路據說是神們走的，普通人不能走，大家再擁擠也只在兩邊排隊。 我曾就這個問題詢問過一位老得不能再老的神官，問他是不是神們太兇太傲慢，沖撞不得？那位神官癟著沒牙的嘴想了好久，解釋道：“日本的神啊，都已經非常非常老了，最小的也比我還老很多啊。把他撞倒了，可能就沒法來給大家祈福了哦?！币粫r，這虛幻的神靈也有了幾分人情味。

神社的大殿前都會懸掛有一根草繩拴好的大鈴鐺，這是為了叫醒神明而設的。在日本人眼里，神也會煩，也會疏忽。所以新年天還沒亮很多人就擠在神社門前，等著去“初詣”了。這時候的氣氛像體育比賽，神官拉開門后要像兔子一樣跑開，否則可能被人踩死。人們瘋狂地沖向神位，爭著去拜神。他們覺得神這時候精力充沛，會好好地記住自己的祈愿。等過了一會兒人潮如涌，神仙也會忙不過來，疲憊之中給你的愿望打了折扣豈不冤枉？所以，為了讓神明保持清醒，日本人許愿之前會搖晃草繩，鈴鐺便發出“嘩啦嘩啦”的響聲。

拜神有規矩

新年拜神社的規矩不少，我特意囑咐兩位留學生，去許愿的時候要遵循程序，即先拍掌兩下，然后雙手合十說出心愿。爾后再拍掌一下，才算拜謁結束。這樣做是為了跟神有約定，先拍掌兩下，引起神注意，后拍掌一下，表示自己許愿結束了。

一位留學生問道：“如果我只是拍掌兩下，許愿完了忘記再拍一下，會有問題嗎？”我說你聽過北京相聲《扔靴子》嗎？某人租住樓上，晚上回來必把一對兒靴子扔到地上，“咣，咚”兩聲，弄得樓下有犯心臟病的危險。提醒之下，樓上這位回來“咣”扔了一只靴子，忽然想起，把另一只輕輕放下。第二天，樓下憤怒之極：“我等你扔第二只靴子，等了溜溜兒一宿??！”

你不會讓神溜溜兒等一宿吧？

實際上，世界發展迅速，日本的新年也可以看到若干國際影響的影子。比如，日本人“初詣”后習慣買內裝“守護”的錦囊回家，里面通常是有神社開光的小弓箭等“寶物”。以前，日本人還可以從容挑選哪個神社的守護更加靈驗，現在則是不管三七二十一先拿了再說。原因是中國游客新年到日本游覽的人數越來越多，他們到神社參觀，經常順手買下四五十個錦囊帶回去送人。結果神社的錦囊供不應求。

再比如，日本神社設有“賽錢箱”，即捐款箱，供新年的時候人們提供捐贈。據說日本的神并不喜歡大面值鈔票，而最青睞5日元的銅幣，因為其中間有孔，大有古風，為那些老神們喜愛。然而，今天在日本各處的神社，經?？梢钥吹侥硞€捐款箱里出現各國的鈔票和硬幣，這與其說是尷尬，不如說是增加了新年的喜感。

我想，日本的神一定也是這么想的。

鏈接：新年必去的日本神社

神社是神道的信仰中心，日本人的精神圖騰。對日本人來說，去神社祈福是新年最重要的事情，而以下幾個神社，絕對是日本新年人最多、最熱鬧的地方：

八坂神社：位于京都東山區，是日本全國約3000座八坂神社的總社，例行祭祀活動叫祇園祭，與東京的神田祭，大阪的天神祭并稱為日本的三大祭。

京都八坂神社的櫻花。

嚴島神社：位于廣島縣廿日市，主要祭奉日本古傳說中的三位海洋女神。以其海中矗立的朱紅色大鳥居聞名，觀賞日落絕佳。門票300日元（約合人民幣17元），是日本門票最便宜的神社之一。

廣島嚴島神社海中鳥居。

伏見稻荷大社：位于京都伏見區稻荷山西山腳，是京都香火最旺的神社。神社主殿后面密集的朱紅色千本鳥居，是京都最具代表性的景觀之一。

野宮神社：位于京都右京區，是日本祈求姻緣最有名的神社之一。這里供奉有緣分、財運與開運的神，信眾很多。神社內還有一塊龜石，據說撫摸此石誠心許愿，便可實現自己的一個愿望。

春日大社：位于奈良市奈良公園內，是日本全國各處的春日大社的總部。每年2月和8月，前往神社途中的路旁數百盞石燈籠會在燈節會點亮。每年4、5月神社的紫藤蘿盛開，吸引許多游客。