董必武的非出自我

史衛華

二十世紀六十年代初，政治活動家王昆侖在《人民日報》上發表了《跋顏真卿裴將軍詩》一詩。不久，王昆侖收到了董必武的來信。信中，董必武寫道：“大作跋顏魯公書裴將軍行，筆力橫肆，硬語盤空，有珊瑚玉樹交枝柯之妙，雅與顏書相稱。惟謂我云‘學書當學顏，此語系抄放翁詩，非出自我，不敢掠美。敬希于便中更正為盼！”也就是說，王昆侖把“學書當學顏”當作了董必武之語，實際上這是南宋愛國詩人陸游的詩句。一周后，王昆侖給《人民日報》致信糾正：“承你們發表拙作《跋顏真卿裴將軍詩》，感謝。但我詩所引‘學書當學顏一句原系陸放翁詩，我因看到董老詩‘學詩要學杜，學書當學顏，竟未加考查，以為是董老之語，發生‘數典忘祖之錯誤。”董必武作為開國元勛，不慕浮名，即便在“小節”問題上，也絲毫不馬虎。

（編輯/張金余）