文 顏東岳
白求恩的遺書
文 顏東岳

諾爾曼·白求恩,1890年3月3日生于加拿大安大略省格雷文赫斯特鎮,1916年畢業于多倫多大學醫學院,獲學士學位。1935年,白求恩被選為美國胸外科學會會員、理事,是加拿大、英國和美國醫學界享有盛名的胸外科醫師,同年,白求恩加入加拿大共產黨,1936年赴西班牙參加反法西斯斗爭。1938年3月,白求恩受加拿大共產黨和美國共產黨派遣,不遠萬里,率領一支醫療隊來到中國,支援中國人民的抗戰事業。
1939年10月,日軍調動5萬兵力,對晉察冀的北岳區發動了大規模的冬季大“掃蕩”。白求恩帶領醫療隊,從唐縣出發,趕往灤源摩天嶺前線,將手術室設在離前線只有3.5公里的孫家莊的一個小廟里。
10月28日下午,哨兵報告日軍已經從北面包抄過來,受傷戰士一再懇求白求恩趕快離開,但白求恩決定做完最后一個手術再離開。其間,為加快手術進度,白求恩將左手中指伸進傷口掏取碎骨。碎骨刺破了他的手指,他只是把手指伸進消毒液里浸了浸,又繼續做手術,直到縫完最后一針,才跟隨擔架轉移。
次日,白求恩手指上的傷口發炎了。11月1日,前線送來一名患頸部丹毒合并蜂窩組織炎的傷員。雖然明知是外科烈性傳染病,但白求恩不顧勸阻,立即進行手術搶救,帶傷的中指因而受到致命的細菌感染。
11月7日,白求恩的病情已日趨嚴重,肘關節下發生轉移性膿瘍,但他堅持由兩名護士攙扶,為傷員進行治療。8日,白求恩趕到70里外的王家臺,不顧39.6℃的高燒,仍要求各戰斗部隊把傷員送來。10日,晉察冀軍區司令員聶榮臻再次派人送來急信,命令他立即回軍區后方醫院治療,但白求恩因傷勢惡化,已經轉為敗血癥。面對死亡,白求恩平靜地說:“請轉告毛主席,感謝他和中國共產黨對我的教育。我相信,中國人民一定會獲得解放,遺憾的是我不能親眼看到新中國誕生了?!?/p>
彌留之際,白求恩給聶榮臻寫了一封長信。
親愛的聶司令員:
今天我感覺非常不好……也許我會和你們永別了!請你給蒂姆·布克(時任加拿大共產黨書記)寫一封信,地址是加拿大多倫多城威靈頓街第10號門牌。
用同樣的內容寫給國際援華委員會和加拿大民主和平聯盟會。請告訴他們,我在這里十分快樂,我唯一的希望就是能夠多做貢獻。
把我的相片、日記、文件和軍區故事片等一概寄回那邊去,由蒂姆·布克分發,并告訴他有一個電影的片子將要完成。所有這些東西都裝在一個箱子里,用林賽下先生送給我的那18美金作郵寄費。這個箱子必須很堅固,用皮帶捆住鎖好,再外加3條繩子。
請求國際援華委員會給我的離婚妻子撥一筆生活的款子,或是分期給也可以。在那里我應負的責任很重,決不可以因為沒有錢而把她遺棄了。向她說明,我是十分抱歉的!但同時也告訴她,我曾經是很快樂的。
兩個行軍床,你和聶夫人收下吧,兩雙英國皮鞋也給你穿了。馬靴和馬褲給冀中的呂司令。對于賀龍將軍,我也要留給他一些紀念品。
給我的小鬼和馬夫每人一床毯子,并另送小鬼一雙日本皮鞋。照相機給沙飛,貯水池等給攝影隊。醫學書籍和小鬧鐘給衛生學校。
最近兩年是我平生最愉快、最有意義的日子,感覺遺憾的就是稍顯孤悶一點。同時,這里的同志,對我的談話還嫌不夠……
我不能再寫下去了。讓我把千百倍的謝忱送給你和其余千百萬親愛的同志。
諾爾曼·白求恩
11月12日清晨,白求恩與世長辭。
責編/江南