語言文化的交融沖突與國家安全*

張宇翔　　曹　為　　王繼玲

語言文化的交融沖突與國家安全*

張宇翔曹為王繼玲

內容提要：在提出英語縱橫當今世界的背景下，通過列舉大量的事實，文章指出語言與國家的關系：語言存亡是國家存亡的表征，語言傳承是民族文化傳承的基礎。在此基礎上，作者從漢語教育和漢語的運用方面分析了漢語的尷尬處境，指出在英語的強勢沖擊下，漢語的處境已經直接影響教育質量和國家安全，固守漢語文化的本來面目事關民族未來，我們要一方面充分發揮英語的工具作用，另一方面要充分重視漢語的命脈基石功能。

關鍵詞：語言文化漢語保護國家安全

1“全世界75%的電視頻道是英文節目，85%的國際組織的工作語言是英語，85%的網頁是英文網頁，80%的電子郵件是用英語傳遞，100%的軟件源代碼是英語格式。在世界互聯網業務中，用英語進行交際的互聯網信息約占總信息量的84%，其次依次為德語占4.5%、日語占3.1%、法語占1.8%。”*夏遠超：《對西方“英語帝國主義”影響下中國高校英語教學的思考》，《滄桑》2009年第2期。在英語縱橫當今世界的大環境下，我們以客觀事實為例證，從以下兩個方面闡述這個問題。

首先，語言推動或影響國家的統一。捷克斯洛伐克一分為二(前者使用捷克語，后者使用斯洛伐克語)、加拿大魁北克省(法語區)鬧獨立、南斯拉夫科索沃(阿爾巴尼亞語區)動蕩、整個世界高度關注的克里米亞要求“脫烏入俄”原因還是在于語言，因為克里米亞95%的公民說俄語。繼克里米亞公投之后，烏克蘭第四大城市頓涅茨克也開始騷亂，2014年5月12日，超九成的頓涅茨克公民參加公投，宣布獨立并要求加入俄羅斯聯邦；……