“是”字句中“是”之詞性探析

□蓋姝慧 韓國廷 韓 騰

“是”字句中“是”之詞性探析

□蓋姝慧 韓國廷 韓 騰

“是”字句是漢語句式中比較特殊的句子類型，前人研究的成果不多。本文就“是”的詞性問題進行了深入的分析和探討，輔之大量例子，力求將問題闡述得清晰透徹，為漢語學習者提供幫助。

“是”字句 詞性 系詞

一、“是”字句概念界定

“是”字句是由判斷動詞“是”做謂語構成的句子，主要表示判斷。所謂“判斷”是說明事物等于和屬于什么。基本結構是：名（人或事物）＋是＋名（人或事物）。例如：

（1）我是新來的那個留學生。

（2）他是偉大的科學家。

二、“是”之詞性分析

“是”之詞性，經過歸納，主要有以下3種說法：

（一）動詞說

這類觀點把判斷句中的“是”定性為動詞，認為“是”在賓語前面作動詞，表示同一或歸類。例如：

（3）魯迅就是周樹人。

（4）牛是反芻動物。

（5）他是開車的。

把“是”定為動詞，有助于現代漢語的語法教學和語法學習。在對現代漢語中的判斷句作語法分析時，可以避免過去由“判斷合成謂語”之說所引發的一些爭議，在語法教學中具有實用性，但引發了另外一些值得深思的問題。

1.把“是”定性為動詞，在理論上難以自圓其說。從詞匯的角度說，詞義的變化是由實而虛，某一個詞原來是實詞，在使用過程中意義逐漸虛化而發展為虛詞。“是”原是指示代詞，從詞義上說是一個半實半虛的詞。一般的語法教科書都將其歸在實詞里，當“是”用來復指主語時，它的稱代作用已經減弱，由此進一步虛化而成為系于主語上的系詞。如果把它看成動詞，那就意味著虛詞演變為實詞，這不符合詞匯發展變化的規律。……