崔哥
我曾有幾個美國朋友在中國過了新年,回來后感慨頗多,尤其對中國人吃飯的盛況感到驚訝。我根據他們講述的內容,略加裁剪和發揮,來看看這美國人對咱中國人吃飯都有啥感覺。
首先,中國的大小飯局都是肉山酒海——小盤圍繞著大盤,小碗環繞著大碗,大碗里層還有大海碗,大海碗旁邊還聳立著砂鍋、火鍋或者鴛鴦鍋,里面都裝著雞、鴨、魚、蝦、烏龜、牛百葉、蛤蟆腿什么的,每個鍋里都冒著熱氣,還飄散出各種形容不出來的香味兒。除了熱菜還有小盤涼菜,大多認不出來,我能識別的只有一大盤某種飛禽的爪子,雖然肉不多,可是被你們中國人啃完了還嘬,而且嘬得特別干凈。
西方人吃完飯,桌上基本是空的;中國人吃完飯,桌上的東西好像比吃之前還多出許多——各種骨頭、魚刺、蝦皮、鳳爪,加上咬不動的牛筋和堅果皮,等等,統統堆積在桌面上,看上去有一種越吃越多的感覺。
其次,中國人在吃這方面真是創意無窮。比如,你們偏愛帶腿的東西,似乎除了桌子以外,其他一律都可以吃掉。就拿雞和鴨來說吧,落到中國人手里其實都挺不幸的——從腦袋到屁股再到腳丫子,沒有一處不被吃的。
還有,就是和中國人吃飯挺危險的。可能是平時缺少言論自由吧,中國人一旦坐在飯桌上,個個都變得特別健談,一個比一個嗓門兒高,一邊說一邊用筷子指指點點。其中,中年婦女的嗓門兒尤其高,和她們坐在一起我發現自己開始耳聾。還有,我的一位黑人同事因為躲閃不及,差點兒被鄰桌一位邊講邊吃的中國人用筷子扎瞎眼睛。……