“16+1”為林業投資貿易合作提供新機遇
——在中國- 中東歐國家林業產業工商與投資研討會上的致辭

中國國家林業局局長 張建龍

（2016年5月24日，盧布爾雅那）

尊敬的戴陽·日丹部長閣下，

各位工商界代表，

女士們，先生們：

大家好！很高興同大家見面。“16+1合作”是中國同中東歐國家共同打造的合作新機制，是中國同中東歐國家合作互利共贏的新平臺。在各國共同努力下，“16+1合作”不斷發展壯大，形成了全方位、寬領域、多層次的格局，已步入成熟期和早期收獲期。

今天上午，我們成功召開了首次中國-中東歐國家林業高級別會議，通過了首個《中國-中東歐國家林業合作協調機制行動計劃》，為“16+1”林業投資貿易合作駛上“快車道”提供了新機遇，注入了新動能。來自中國-中東歐國家工商界的朋友們，在這里舉行林業產業工商與投資研討會，是雙方林業行動計劃的具體落實，也是“16+1合作”在林業領域的具體體現，必將推動中國-中東歐國家林業投資貿易合作邁上新臺階。我謹代表中國國家林業局對這次會議的召開表示熱烈祝賀，對與會的各位朋友表示衷心感謝！

中東歐國家，位于中國“一帶一路”倡議同歐洲投資計劃的對接區，是一座連接西方與東方的橋梁和連接亞歐交流與合作的紐帶。近年來，雙方林業優勢互補，林業合作已成為《中國-中東歐國家合作中期規劃》的重要領域。2015年，中國與中東歐國家林產品貿易額超過12億歐元，合作前景和潛力很大。

中國作為世界第二大經濟體，經過改革開放三十多年的快速發展，林業建設取得了巨大成就。森林面積2.08億公頃，居世界第五位；人工林面積6933萬公頃，居世界第一位；森林蓄積量151億立方米，居世界第六位；2015年林業產業總產值8000億歐元，林產品進出口額1225億歐元，均居世界前列。中國已經成為生態建設和林業產業、林產品貿易大國，在植樹造林、生態保護與修復、木材加工、林業裝備制造、非木質林產品等方面具有豐富的經驗和優勢，具備了與中東歐國家深入合作的基礎和條件。

中東歐國家森林資源富集，也是傳統的林產工業加工基地，基礎設施相對完善，勞動力成本和人員素質具有比較優勢。總體來看，雙邊林業優勢互補性強，合作潛力大。

加快推進“16+1”林業投資貿易合作不僅是實現中國林業在更高水平上對外開放的新抓手和發力點，而且是對接“一帶一路”倡議和中東歐國家發展戰略的重要領域，順應了時代要求和各國加快發展的愿望，有利于充分發揮各國資源稟賦優勢，打造雙向多元的林業產業合作，促進產業融合發展，推動綠色增長。

在此，我對各位工商界的朋友提3點希望。

一是大力創新林業投資貿易合作模式。遵循市場經濟規律和國際通行規則，按照“企業主導、商業運作、社會參與、政府推動”的原則，充分利用中東歐國家的區位優勢和良好的投資環境，集成資金、技術、人才、裝備和資源、市場優勢，創新合作模式，提高企業國際化經營水平，共同開拓歐盟、非洲、西亞等第三方市場。

二是拓展雙邊合作重點領域。促進森林可持續經營，加強人造板、地板、木家具等深加工合作，推動產業升級，提高產業合作水平。同時，也要拓展雙方在國家公園、自然保護區、森林培育、病蟲害防治、森林防火等領域交流合作，豐富雙邊合作內涵。

三是更加重視保護生態環境。既要善于學習借鑒發達國家的先進技術、管理經驗、標準和營銷網絡，更要提高生態保護意識，做到保護優先，綠色發展，讓良好生態與林業投資合作并行，擔當起企業應有的責任和義務，切實提高雙方務實合作水平。

中國國家林業局高度重視林業對外投資貿易合作，我們鼓勵并支持具有競爭優勢和良好信譽的中國企業到中東歐國家投資興業，將繼續加強宏觀指導和服務，完善扶持政策，加大外經貿發展專項資金支持力度，進一步豐富政策性、開發性金融工具和手段，完善融資擔保機制，形成多渠道、多元化的投融資機制，助力企業投資合作。也希望東道國為企業合作提供能源、土地及稅費等方面的優惠政策，促進貿易投資便利化。

我們也歡迎各國企業到中國投資，參與林業裝備制造業、木結構綠色建筑產業、林業生物產業、生物質能源和新材料產業合作，并將為你們提供良好服務。

加快經貿合作是雙方的共同愿景，希望雙方企業通過交流溝通，尋求利益契合點，開展務實合作，打造“16+1合作”新亮點，開創合作共贏、共同發展新局面。

祝會議取得圓滿成功！