走在我旁邊，做我的朋友就好

繪也圓

走在我旁邊，做我的朋友就好

繪也圓

畢業的季節，空氣里都是離別的味道。為你送上十句關于友情的名言，紀念你們的青春和友誼。

"Friendship is born at the moment①at the moment此刻；當時when one man says to another "What！ You too？I thought that no one but myself."

—C.S. Lewis， The Four Loves

“當一個人對另一個人說‘什么？你也這樣？我以為只有我一個人這樣呢’的時候，友誼就誕生了。”

——英國著名學者、文學家C.S.劉易斯，《四種愛》

"Don't walk in front of me... I may not follow.

Don't walk behind me... I may not lead.

Walk beside me... just be my friend".

—Albert Camus

“不要走在我前面，我可能追不上你。

不要走在我后面，我可能不會引路。

走在我旁邊，做我的朋友就好。”

——法國作家阿爾貝?加繆

"A friend is someone who knows all about you and still loves you."

—Elbert Hubbard

“朋友就是知道你的一切，但依然愛你的人。”

——美國作家阿爾伯特?哈伯德

"Good friends， good books， and a sleepy conscience②conscience英 ［'k?n?（?）ns］美 ［?kɑ?n??ns］n. 道德心，良心: this is the ideal③ideal英 ［a?'d??l； a?'di??l］美 ［a?'di?l］ adj. 理想的；完美的；想象的；不切實際的n. 理想；典范life."

—Mark Twain

“擁有良書、益友和一顆寧靜的心：這就是理想的生活。”

——美國作家馬克?吐溫

"The truth is， everyone is going to hurt you. You just got to find the ones worth suffering for."

—Bob Marley

“事實是，每個人都會傷害你。你只需找到那些值得讓你忍受傷害的人。”

——牙買加唱作歌手、雷鬼樂鼻祖鮑勃?馬利

"There is nothing I would not do for those who are really my friends. I have no notion④notion英 ［'n???（?）n］美 ［'no??n］n. 概念；見解；打算of loving people by halves， it is not my nature."

—Jane Austen，Northanger Abbey

“我愿意為我那些真正的朋友做任何事。我不會半心半意關愛他人，那不是我。”

——簡?奧斯汀，《諾桑覺寺》

"When someone loves you，the way they talk about you is different. You feel safe and comfortable."

—Jess C. Scott， The Intern

“別人愛你的時候，他們談論你的方式是不一樣的。你會覺得安全、舒服。”

——杰斯 C. 斯科特，《實習生》

"There is nothing better than a friend， unless it is a friend with chocolate."

—Linda Grayson

“沒有什么比一個朋友更棒，除非那個朋友還帶著巧克力。”

——演員琳達?格雷森

"Life is an awful， ugly place to not have a best friend."

—Sarah Dessen，Someone Like You

“沒有好朋友，生活就是一個糟糕的、丑陋的地方。”

——薩拉?迪森，《像你一樣的人》

"What is a friend？ A single soul dwelling⑤dwell英 ［dwel］美 ［dw?l］vi. 居住；存在于；細想某事in two bodies."

—Aristotle

“朋友是什么？同時住在兩個身體里的同一個靈魂。”

——亞里士多德

Walk Beside Me，Just Be My Friends