卡特琳·麥克連
清晨給人的感覺(jué)總是美好的。人們從我身邊走過(guò),他們的感情微波震顫出愉快的信息,我暢快地吸收著這些宜人的情緒——我是一個(gè)具有特異功能的人。
可是,我饑腸轆轆,已經(jīng)兩天沒(méi)有吃飯了。昨天和前天的午餐和晚餐都是白開(kāi)水,開(kāi)水雖然使我的肚子很舒服,但我已感到渾身無(wú)力了。
我頭昏眼花地在街上亂逛,欣賞著食品出售機(jī)前各種食品的圖片,渴望那些圖片能變成香濃的咖啡、黃澄澄的蛋糕、冒著熱氣的炒雞蛋,可是這一切對(duì)我來(lái)說(shuō)都是妄想,我的信用卡早已透支了,我成了個(gè)身無(wú)分文的窮光蛋。
我饞得口水直流,路邊住宅的窗子里飄出來(lái)的煎火腿、烤面包和熱牛奶的香味使我的胃一張一縮。
我就這樣捏著一文不值的信用卡,在街上晃蕩著。
我走進(jìn)職業(yè)介紹所,把身份證放進(jìn)咨詢孔內(nèi),但毫無(wú)結(jié)果。沒(méi)有赴職通知,也就是說(shuō)沒(méi)活兒干。
難道我就得這樣餓著等死嗎?
我把目光轉(zhuǎn)向高樓大廈和灰暗的天空,以便不去想我那饑餓的肚腸。太陽(yáng)光不見(jiàn)了,天上是一片烏云,行人也都變得愁眉不展,清晨時(shí)人們散發(fā)出來(lái)的愉快信息消失了。
這時(shí),忽然有人拍了一下我的肩膀。我嚇了一跳,一個(gè)趔趄,差點(diǎn)摔倒在地——我是餓暈了。
“你好,喬治。”那人對(duì)我說(shuō)。
我回頭一看,是老朋友阿赫默德。
我心中暗喜:碰上救星了。但我依然苦著臉說(shuō):“好什么好?我已經(jīng)兩天沒(méi)吃飯,快……”就在這時(shí),一種黑色的、死亡的感覺(jué)猛地竄進(jìn)我的腦海,打斷了我的話。我目光茫然地轉(zhuǎn)向阿赫默德,對(duì)他說(shuō):“阿赫默德,我感受到了死亡!”
阿赫默德注視著我的臉,又朝四周望了望,說(shuō):“伙計(jì),果然名不虛傳,你的感覺(jué)真靈。你接收到了一個(gè)將死的人的感情微波,我想這地方大概有人出事了。快感覺(jué)一下,是哪個(gè)方向?”
“哪個(gè)方向都有。”我漫不經(jīng)心地說(shuō)。
阿赫默德望了我一眼,突然明白了。他到路邊的食品出售機(jī)前為我點(diǎn)了咖啡、奶油加白糖和一盤熱炒雞蛋。
在一陣風(fēng)卷殘?jiān)瓢愕睦峭袒⒀手螅议_(kāi)始屏氣斂神。
我的目光轉(zhuǎn)向了第六林蔭道。巨型的玻璃大廈閃爍著晶瑩的亮光,它們高聳的軀體似乎不太牢固,而玻璃平面反射出的云層一片灰暗,好像要把一切都立即熔化掉似的。四十二街運(yùn)輸中心的拱橋也清晰可見(jiàn)。然后,我調(diào)轉(zhuǎn)頭向相反的方向看去。我能看到圖書館門前的石獅子,發(fā)著亮光的霓虹燈廣告。突然,一片黑漆漆的暗影活像一頭張開(kāi)血口的巨獸向我襲來(lái),我很難描述它的形狀。
我朝那個(gè)方向茫然一指,喊道:
“是那邊。”
阿赫默德把手腕上的報(bào)話機(jī)移到嘴邊,按了一個(gè)信號(hào)鍵。
“請(qǐng)接統(tǒng)計(jì)部。”
一個(gè)聲音回答:“這里是統(tǒng)計(jì)部。”
阿赫默德逐字逐句地向?qū)Ψ秸f(shuō):
“這是緊急呼號(hào)。我是拯救隊(duì)隊(duì)員,隊(duì)徽45號(hào)B。這里可能有人出事了……”阿赫默德是一個(gè)瘦高個(gè)子,動(dòng)作敏捷,辦事干練。小時(shí)候,他帶領(lǐng)我們做了許多充滿冒險(xiǎn)色彩的游戲,每次出問(wèn)題他都能迅速使我們排除困難,或和大人們交涉說(shuō)情,使我們脫險(xiǎn)。每次他征求我的意見(jiàn),我都感到是一種榮譽(yù)。
現(xiàn)在,我們并肩朝四十二街和第六林蔭道的方向走,步子邁得很快。他說(shuō):“光靠你一個(gè)人不夠,我們還要去找另一個(gè)人,她也許能幫助我們。”
我們來(lái)到吉卜賽茶室,阿赫默德穿過(guò)一排排桌椅,走到一個(gè)胖女人身邊。她向我點(diǎn)頭微笑,但卻嚴(yán)肅地直視著阿赫默德那對(duì)黑色的眼睛。
我想起來(lái)了,阿赫默德曾經(jīng)對(duì)我說(shuō)過(guò)這個(gè)吉卜賽女人。他說(shuō)她利用喝剩的茶葉渣準(zhǔn)確地預(yù)測(cè)了幾十件事。
阿赫默德隔著桌子,探過(guò)身體對(duì)她說(shuō):
“說(shuō)吧,貝西,你也感覺(jué)到了,對(duì)吧?你弄清楚是什么人了嗎?”
她用緊張而低沉的聲音回答,好像她很怕大聲說(shuō)話似的。
“我昨天就感覺(jué)到了。我曾經(jīng)想用看茶杯里的茶葉圖案的辦法協(xié)助你們拯救隊(duì)。但這個(gè)出事的人,只有感覺(jué),沒(méi)有思維。今天,一小時(shí)之前,微波信息變得很強(qiáng)、很可怕,感情是如此的壓抑……被困陷……死亡……被人遺忘……被人丟棄……”阿赫默德有些不耐煩,胖女人的話到目前為止對(duì)他一點(diǎn)用都沒(méi)有。他說(shuō):“你從茶葉圖案里有沒(méi)有得到什么啟示?”
“我還沒(méi)去看呢。”說(shuō)著,胖女人叫一個(gè)侍者端了一個(gè)托盤出來(lái),上面擺著一壺茶和一個(gè)干凈的茶杯。她把整個(gè)托盤放在桌上,然后將茶倒進(jìn)杯里,再將茶水從杯中倒回壺內(nèi),杯底剩下一層浸泡著茶水的茶葉。她仔細(xì)地向里面看,然后閉上眼,一直沒(méi)有睜開(kāi)。突然,她大聲嚷道:“天哪,好像是一個(gè)死人的頭。”
阿赫默德開(kāi)始用一種奇怪的聲調(diào)說(shuō)話,他用催眠術(shù)使貝西進(jìn)入了狀態(tài)。
他的聲音深沉、柔和、動(dòng)人。他說(shuō):
“你需要援助,但沒(méi)有人來(lái)救你。你在想什么?”
貝西的聲音飄飄忽忽:
“……一切似乎都離我很遠(yuǎn)。壞事臨頭之際,我可以遠(yuǎn)遠(yuǎn)地脫身,拒絕回來(lái)……”這些想法也在我的腦中出現(xiàn)了。我們倆都具有接收感情微波信息的特異功能。現(xiàn)在,她正在替我說(shuō)話。我忽然感到害怕,怕黑暗把我吞噬。好像黑夜里有一片浮云,像個(gè)大枕頭在我身下飄動(dòng),引誘著我出來(lái)把頭枕在上面。但浮云一變,就出現(xiàn)了一排尖銳、鋒利的鯊魚牙齒,原來(lái)是一條準(zhǔn)備吃人的鯊魚……我連忙從那個(gè)被害人可怕的感情微波信息中抽身而出。
然而,貝西卻無(wú)力變回她自己。她睜開(kāi)眼睛,坐直身子。她的眼睛大得似乎連眼白都要流出眼眶。她大概沉入那條大鯊魚的腹中了。她說(shuō):“……太累了,太累了,讓我死吧,讓死亡來(lái)臨吧。死亡將會(huì)毀滅這個(gè)世界,毀滅一切無(wú)價(jià)值的、干枯的、霉?fàn)€的東西……”阿赫默德伸手扶住貝西的肩膀,搖著她,喊著:“貝西,快醒醒。這不是你,是那個(gè)人。”
貝西終于清醒過(guò)來(lái)了,她吃驚地看了一下茶杯,緩過(guò)神來(lái)。
阿赫默德握了一下貝西的手,說(shuō):“謝謝你,貝西。”
然后拉著我出了茶室,走到人行道上,說(shuō)道:“從貝西剛才的反應(yīng)來(lái)看,我們現(xiàn)在已經(jīng)掌握了一些情況:出事者是女性,成年人,比貝西年輕,很可能是懷孕了,她困于某個(gè)沒(méi)有水、沒(méi)有食物的地方。她盼望著自己的親人去解救她,但她失望了。現(xiàn)在她一想到親人就發(fā)火,不愿再去想求助的事情了……”他說(shuō)話的時(shí)候,我忽然覺(jué)得口渴(然而我是剛在貝西那邊喝過(guò)茶的),不由自主地說(shuō):“我很想去伯克利大街的白馬酒店,我要喝上一大杯蘋果汁和整整一瓶啤酒……”阿赫默德眼睛一亮:“這不是你在說(shuō)話,是那個(gè)人在說(shuō)話。走吧,伙計(jì),我終于找到了那個(gè)人的所在地了。你是我的指南針。好樣的,喬治。”
快到白馬酒店時(shí),我在一幢古老的房子的大門前停住了。
我站在門口麻木地?fù)u著門把,想轉(zhuǎn)動(dòng)它。門把被搖得發(fā)出響聲,像鬧鐘響一樣。這種聲音像電流一樣傳遍我的全身,使我的手幾乎僵了。我總感到門后有東西,總覺(jué)得一旦門打開(kāi),里面等待我的將是一個(gè)可怕的大怪物。
“我敢打賭,她就在這里。”阿赫默德說(shuō)。
阿赫默德將門撞了開(kāi)來(lái)。我聽(tīng)見(jiàn)自己的聲音從遠(yuǎn)處傳來(lái):“快救救我。”
很顯然,這是她在說(shuō)話。
“我在地獄里。”我腦中的聲音回答道。
“見(jiàn)鬼。”阿赫默德拍了一下自己的腦門。又問(wèn)我:“告訴我,你叫什么名字?”
我本想告訴他我的名字——喬治·桑福。可是,我聽(tīng)到一個(gè)沙啞的聲音說(shuō):“我叫簡(jiǎn)·達(dá)萊。”
這是她的名字。
阿赫默德終于通過(guò)我同她取得了聯(lián)系。
15分鐘后,拯救隊(duì)急救組趕到。他們?cè)趶N房里找到了她。
她被五花大綁地縛在暖氣管邊。兩天前,她那有了第三者的丈夫?qū)⑺υ趶N房里,然后帶著他的情婦遠(yuǎn)走高飛了。
“現(xiàn)在,你該帶著我出去飽餐一頓了吧?”我對(duì)阿赫默德說(shuō)。
阿赫默德點(diǎn)點(diǎn)頭,我們走向一個(gè)酒家。這時(shí),一幅恐怖的畫面又竄入我的腦海中。
我通過(guò)感情微波信息感應(yīng)到了在三條街以外的某個(gè)公園里發(fā)生了一起搶劫案。可是我得等吃完飯后再對(duì)阿赫默德說(shuō),不然眼看到嘴邊的美餐又要飛了。