四大亮點精彩無限

A press conference was hold on April 27 for the Beijing International Tourism Expo 2016 （BITE 2016）. The conference guests including Ms. Liu Lin， The Deputy Director of Beijing International Trade in Services Center， Mr. Santo Darmosumarto， Counsellor of Social and Cultural Affairs of the Indonesia Embassy， Ms. Hu Lina from Czech Tourism Beijing office， Mr. Lu fang， the Vice General Manager of Department of Marketing Promotion of CITS， and Ms. Duan Hongjuan， General Manager of Retail Business Center of Utour， etc. on the conference， Ms. Liu Lin introduced the connection between BITE 2016 and the 4th CIFTIS， and other guests also spoke about their expectations for participating BITE 2016.

為迎接5月即將舉辦的“2016北京國際旅游博覽會”（BITE 2016）， 博覽會主辦單位北京市旅游發展委員會（市旅游委）于4月27日召開了媒體采訪會。北京市國際服務貿易事務中心副主任劉琳女士、印度尼西亞共和國駐華大使館社會文化處參贊孫浩先生、捷克旅游局北京辦事處市場總監胡莉娜女士、中國國際旅行社總社市場推廣部副總盧放先生、北京眾信國際旅行社零售運營中心總經理段紅娟女士等代表出席了會議。會上，劉琳女士說明了旅博會與京交會的關系；孫浩先生和胡莉娜女士分別介紹了印度尼西亞和捷克兩國的旅游情況和發展預期；盧放先生和段紅娟女士也都發表了講話，介紹國旅和眾信旅游的參展情況。

劉琳女士在會上首先發言。她表示：按照京交會組委會的統一部署，在2014年，京交會正式吸收整合了旅博會，將其納入京交會大范疇。今年旅博會的舉辦日期是5月20日到22日，在京交會舉辦的前一周，是第四屆京交會六大重點領域之一。可以說，旅博會和京交會有一致的特點，那就是不斷提升展會品質，提升展會的國際化水平。本來旅游板塊就有著鮮明的“走出去，引進來”的特點，旅博會的國際化程度，也代表著整個京交會籌備工作的目標。

隨后，市旅游委大型活動處副處長賈麗梅女士作為主辦單位代表，介紹了2016旅博會的總體情況。賈麗梅女士提到了本屆旅博會的四個主要特點：

第一、“三會合一”。首屆世界旅游發展大會將于5月18—21日在北京舉辦。屆時將有部分國家的政要、旅游部長以及500余名各國代表云集北京。為了借助此次高規格的全球旅游盛會，更好地為國內外參展商搭建交流、宣傳的平臺，2016北京旅博會將與首屆世界旅游發展大會、第七屆二十國集團旅游部長會議統籌舉辦。

第二、提升國際化水平。本屆展會邀請了80個國家和地區的參展商和特邀買家參展。已確認參展的國家展團超過28個。博覽會上國際展區達6500平米，比上屆擴大了30%。

第三、注重樹立良好品牌。本屆旅博會加強對參展旅游企業的監督管理，一方面對各參展旅游企業的資質加強審核；另一方面，對各旅游企業在展會現場銷售的旅游產品，通過備案和抽查的方式加強監管，切實維護買家和社會觀眾的利益。

第四、豐富旅博會內容。本屆旅博會，在延續常規活動的基礎上，還注重旅游新趨勢、新熱點的實踐，如VR現實虛擬技術在旅游領域的應用等。

整個媒體發布會信息豐富，氣氛熱烈，多家媒體踴躍提問，獲得了第一手的旅博會信息。如今中國已是世界第一大出境游市場，各旅游目的地都希望能借助2016旅博會，吸引更多游客的到來。可以預計，本屆旅博會必將驚喜不斷。