淺析中韓綜藝真人秀節目的異同

【摘要】：近年來，電視真人秀節目以其獨特的趣味性和參與性，在各式各樣的綜藝節目中脫穎而出。在其迅猛發展的同時，引進國外綜藝的制作模式逐漸演變成為一種發展趨勢，而這種制作模式也飽受爭議、毀譽參半。本文以韓國原版《Running Man》和中國版《奔跑吧兄弟》為例，就其內容策劃、角色定位、后期制作、目標側重以及盈利模式等方面進行異同對比，并借此引申出我國真人秀節目的發展方向及意義。

【關鍵詞】：電視真人秀節目;對比分析;《Running Man》;《奔跑吧兄弟》

一、背景淵源

《Running Man》，是韓國SBS電視臺推出的一檔大型戶外真人秀節目，被稱為“SBS堵上自尊心的藝能節目”，它在韓國公投中被評為“韓國公民最喜歡的電視節目之一”。自開播以來，《Running Man》以其獨特的魅力吸引了大批R粉，獲得了無數好評和稱贊。其成熟的制作模式引得各大衛視競相效仿，《奔跑吧兄弟》就是其中一個?！侗寂馨尚值堋肥钦憬l視引進韓國《Running Man》的綜藝模式，制作推出的電視真人秀節目。第一季由浙江衛視和韓國SBS聯合制作，第二季及其之后的節目均由浙江衛視制作推出，最終呈現的節目形式既有《Running Man》的原版特色，又有《奔跑吧兄弟》的本土風格，播出之后獲得無數粉絲歡心，取得超高人氣。

二、《Running Man》與《奔跑吧兄弟》異同對比

（一）相同點

1、內容策劃、游戲設計相同

作為一檔真人秀節目，無論是內容策劃、游戲設置，還是道具布置方面，《Running Man》和《奔跑吧兄弟》都有著相似之處。在內容和環節設計上，每期節目根據不同的主題，分出幾組隊伍進行游戲或比賽，節目一環扣一環，在通關之后，獲勝的隊伍獲得相應的獎勵或稱號。在游戲設置方面，二者中的游戲均屬于“層層遞進”模式，大多先以小游戲開頭，獲勝隊伍取得下一關游戲的獎勵或線索，才能逐級闖關，直到最后的“撕名牌”環節。

另外，兩檔節目都有豐富多彩的游戲環節：“撕名牌”、“趾壓板”等可謂經典中的經典，這些游戲受到觀眾的喜愛和追捧，刮起了一陣陣“撕名牌”熱。在大多數情況下，兩檔節目的游戲設置都處于一種“換湯不換藥”的狀態，例如，在《Running man》恐怖懲罰特輯中，嘉賓的任務是在過山車上唱歌，評分達到90分才算獲勝;在《奔跑吧兄弟》的一期中，地點同樣是過山車，任務變成拍到過山車兩邊的明星照片才算獲勝。

2、角色定位相同

《Running Man》與《奔跑吧兄弟》這兩檔節目，均有七位固定的主持成員，他們出自演藝界，組成六男一女的超明星陣容。在節目中，他們豐富準確的藝能表現力、臨場應變的搞笑力以及敏銳快捷的反應力，讓整檔節目在刺激緊張的環境中充滿著搞笑元素，他們是整檔欄目的靈魂和核心。

在這兩檔節目中，每位主持人都有自己的角色定位，他們承擔著不同的功能，通過展現自己的個性和特長，使整個節目能夠順利有趣的進行。在《Running Man》中，有“國民MC”之稱的劉在石是整個節目的“掌控者”、“肌肉男”金鐘國是節目中的“力量擔當”、迷糊率真的宋智孝是“懵智擔當”、年長的池石鎮是“弱者擔當”、李光洙、HAHA、GARY則是“搞笑擔當”?！侗寂馨尚值堋费永m了這些主持人的角色定位，“隊長”鄧超、“大黑?！崩畛?、“女神經”楊穎、“受氣包”陳赫、“開心果”王祖藍等，這些角色的定位深受韓版《Running Man》影響，個性設置與原版幾乎沒有任何改變。節目中的CP組合也幾乎相同，韓版中宋智孝和GARY被稱為“周一情侶”，《奔跑吧兄弟》中Angellababy和鄭愷被稱為“周五情侶”。無論是個人角色定位還是CP組合定位，這兩檔節目都如出一轍。但是，韓版《Running Man》的角色是經過多年打磨配合，尊其個性才得以定位的。而《奔跑吧兄弟》處于發展初期，主持人又有自己獨特的個性，如果一味模仿、強行定位，節目效果可能會適得其反，給人以夸張、虛假之感。

3、后期制作形式豐富

作為優秀的真人秀節目，前期精心策劃必不可少，后期精美制作也不容忽視。無論是韓版的《Running Man》還是中國的《奔跑吧兄弟》都在這兩方面下足了功夫，大大增強了節目的趣味性。兩檔節目都擅長運用表情、動畫、顏文字等特技，來表達嘉賓們的內心活動和心情。例如生氣時讓耳朵噴氣、尷尬時讓頭變大，可愛時變成小卡通。這種形式不僅能烘托情緒，也能夠戳中觀眾笑點，讓人忍俊不禁。

（二）不同點

1、本土文化的發揚

無論是《Running Man》還是《奔跑吧兄弟》，這兩檔節目都立足于對本土文化的宣傳和發揚，制作了大量凸顯本國美食、文化和歷史的特輯。這一宗旨的定位，決定了這兩檔節目在文化特質的展現方面大相徑庭。

在《Running Man》中，側重于展現韓國美食，節目中經常出現尋找韓國美食、制作美食以及按照順序吃韓食的環節，這對韓餐及韓國料理有一定的宣傳作用。而《奔跑吧兄弟》更側重于對中國文化的展現，它扎根于傳統文化，通過節目與地域文化結合，選擇具有地標性質的拍攝場地進行拍攝，比如杭州西湖、西雙版納野象谷等。在情節和人物的設計方面，《奔跑吧兄弟》擅長將神話故事和民間傳說植根于節目當中，如《白蛇傳》、《葫蘆兄弟》等。

2、娛樂側重點不同

這兩檔節目，雖本源相同，但側重的目的卻不盡相同：《Running Man》追求的是娛樂性，傾向于搞笑;而《奔跑吧兄弟》則追求一種觀念，側重于如何在比賽中取得勝利。

在《Running man》中， 游戲和取勝并不是主要任務，他們將精力放在如何搞笑上，“藝能感”是評判一個節目的標準。因此，無論是主持人還是嘉賓，都在極力設定一個輕松搞笑的環境，為了這個氛圍他們不惜犧牲和顛覆形象。例如，“長頸鹿”李光洙，他經常會為了“藝能”背叛隊友或者夸張地吼叫，戴假發、扮小丑這些夸張的行為也時常發生。這些不顧偶像包袱自毀形象的行為，讓人真正體驗到韓國藝人為綜藝而獻身的熱情。在《奔跑吧兄弟》中，主持人更側重的是如何在游戲中取勝。在比賽時，他們會很認真地分析局勢，思考取勝的方法，這不利于拉近節目與觀眾的距離，也會讓節目的趣味性大大減弱。

三、結語

經過對比分析，《奔跑吧兄弟》較之原版《Running Man》來說，制作模式還不夠成熟，創新力也遠遠不夠?！侗寂馨尚值堋芬氆@得突破，就必須扎根于本土文化，在節目形態和內容策劃上進行多樣化創新，打造出具有中國特色的真人秀節目。

對于真人秀節目來說，娛樂性不應是唯一的價值觀，單純為了搞笑和娛樂而存在的節目不會有長久的生命力。一檔優秀的電視節目，應包含一定厚度的文化內涵和價值觀，只有將具有文化價值的元素植入到娛樂中，這檔節目才具有對外輸出和對外宣傳的價值。

參考文獻：

[1]張萌萌.綜藝真人秀角色化探析—以《running man》《奔跑吧兄弟》為例[J].學術探討，2014（08）.