護士對老年患者的態度及護理中的困難調查研究

摘要：目的 本文旨在研究護士對老年患者的態度以及她們在對老年患者護理的過程中遇到的困難。方法 采用調查問卷的形式，問卷包括人口統計學問題，護理過程中所遇到的困難，以及中文版的Kogan量表。統計學方法采用百分比、克魯斯卡-沃利斯方差分析、t檢驗、曼-惠特尼U檢驗。結果 研究結果顯示，護士在對老年患者的護理過程中，碰到的主要困難有病房設備條件不完善、患者管理問題、與患者及家屬溝通問題以及缺乏老年護理的專業知識及技能經驗等。受調查護士的Kogan量表總得分平均為98.83分。結論 應改善老年患者的病房環境和設施條件，加強護士在老年護理方面的理論與技能培訓。總體上，我國護士對老年患者的態度是積極的。

關鍵詞：老年患者；調查問卷；護士

Abstract：Objective This research was conducted to determine nurses' attitudes toward older patient care and the difficulties they experience. Methods Participants completed questionnaires regarding descriptive characteristics， the type of difficulties they experienced in older patient care， and the Chinese version of Kogan's Attitudes Toward Old People Scale. Data were evaluated by using percentage， Kruskal-Wallis variance analysis， t test and Mann-Whitney U test. Results The study revealed that nurses experienced difficulties due to the inadequacy of physical conditions and technical equipment in hospitals； administrative problems； communication problems； and insufficient knowledge， skills and experience in older patient care. The nurses' mean score of Kogan's Attitudes Toward Older People Scale was 98.83.Conclusion The difficulties experienced by nurses in this sample resulted from the lack of technically equipped hospitals or clinics for older patients and the inadequacy of nurses' gerontology education. Despite these factors， the nurses' attitude toward older people was positive.

Key words：Elderly patients； Questionnaire；Nurse

隨著80年代初計劃生育政策的實行、低生育率的長期化，以及生活醫療水平的提高促使人的平均壽命的延長，我國老年人口所占比重逐年增加，已不可避免地進入老齡化社會。因此，為老年人提供全面的保健及護理措施，以滿足老年人的各種生理、心理需求，使老年人實現健康老齡化，以成為當務之急。在對老年患者的護理中，護士需要了解患者的病史，掌握患者的心理，制定一個全面的護理計劃。然而在執行這些計劃時，通常都會遇到一些問題和困難。Buzlu等人在其研究報告中指出[1]，護士碰到的主要是來自行政管理、溝通、情感等方面的問題，但只有少數護士都能夠做到自我控制，尋求情感上的支持，以及嘗試用積極的方法去解決這些困難。……