池莉小說語言特點探析

摘 ?要：池莉是我國著名的漢派作家，也是“新寫實流派”的代表人物，更是“漢味小說”的有名作家之一。池莉筆下的小說彌漫著濃郁的生活氣息，她的小說源于生活，取材于生活，更貼近于生活。池莉小說多表現出當代社會生活的復雜性及多變性，其小說中蘊含著多種話語而具有獨特的藝術魅力。本文首先對池莉語言特點的背景做了簡要分析，然后分條列舉了小說中的語言特征，對于研究池莉小說的語言特征有著一定的指導和借鑒意義。

關鍵詞：池莉小說;語言特點;探析

作者簡介：周國良（1980-），男，湖北襄樊人，本科，講師，研究方向：現當代文學。

[中圖分類號]：I206 ?[文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2015）-30-0-01

一、池莉小說語言特點的背景淺析

從《煩惱人生》、《不談愛情》、《冰與火的纏綿》到《來來往往》、《小姐你早》，無論是中篇還是長篇，池莉的小說總是在向人們訴說著現代都市中平民的生活，尤其是成名作《煩惱人生更是被譽為“新寫實”的代表作，受到了文學界的廣泛關注。池莉久居武漢，她擅長記錄都市平民的點點滴滴，把握市井之民生活中的“關鍵鏈”。或許是因為對武漢這所城市深刻的感情，又或許是她本身對生活的真摯感受，在小說中她將武漢的人、天氣、美食、故事向人們作了生動的描繪，對平民的人物性格、家庭生活、人際關系以及生存環境都以細膩的筆觸“記錄”了下來。池莉小說中出現的“漢味”讓人們不得不重新審視武漢這座城市，也讓人們開始駐足對池莉小說中語言的特點做出深刻的探析。

二、池莉小說語言特點的分析

池莉善于用一些民間話語、女性話語等表現人物的性格和故事的發展，在對池莉《煩惱人生》、《小姐你早》、《不談愛情》、《冷也好熱也好活著就好》等一系列作品的研讀后，總結出池莉小說語言具有以下幾點特征：

（一）方言詞語的帶入

由于池莉長期居住在武漢，在池莉的小說中對武漢的方言進行了大量描寫。其中最明顯的就屬《冷也好熱也好活著就好》中武漢方言的帶入，如燕華說“像個芍。人是活的么，就叫餓死了？滿街的宵夜不曉得吃。”、“你是個么斯大人物，要告訴你？”其中的“芍”是形容人愚蠢和笨蛋的意思，武漢人多用于日常的口語。如女人們說“嘖嘖嘖嘖，你看這武漢婊子養的熱，多少度哇！”、“貓子真是個好男將哦，又體貼人又勤快又不賭又不嫖。”中用簡單的話語將武漢人的潑辣和直接的性格渲染得淋漓盡致。如貓子說“太，熱不過就吃點仁丹。”、“江漢路一條街人人都曉得我叫貓子。”中對江漢路、仁丹武漢的地名和食物帶入人物對話中，極具武漢這所城市的獨特魅力，也使文章的故事沾染上地方特色。在《來來往往》、《太陽出世》中口語化的詞語比比皆是，有了它們的存在，文章中人物的性格由此飽滿起來，潑辣、爽朗的武漢人民也躍然紙張，文章中武漢人生活的故事也由此自然地發生著。池莉在小說中添加的這些方言詞語不僅體現出她細膩的人物刻畫，更是給讀者還原了一個個真實、生動的武漢市民，直到讀者走進主人公的內心世界。

（二）俗語的熟練運用

在池莉的小說中我們經常看到一些俗語的運用，它簡單易懂、直接，毫不掩飾更談不上修飾。如在《生活秀》中出現的人物對罵讓讀者對武漢的俗語有了初步的認識：小金惱羞成怒，撲將上來沖撞來雙揚，一邊叫嚷：“來雙揚！你這個婊子養的！看我不把你的嘴撕了！使我惹你了，還是我鏟了你們家的祖墳，你憑什么跑到這里來敗壞我！”來雙揚說：“我今天來，就是要教你學乖一點兒。……我哥哥養活了你，愛護著你，你要知趣，要感恩，不要給她氣受，不要在他面前絮絮叨叨，不要慫恿他與我們兄弟姐妹爭家產鬧矛盾占小便宜……你他媽的就是打麻將打死，跳舞跳死，懶惰得骨頭生蛆，我來雙揚再也不干涉你一個字！假如你臭不懂事，那就怪不得我了！”池莉細致的將兩人對罵的情境描繪了出來，小市民的粗俗、潑辣性格展現了讀者的腦海中。小金的無賴和來雙揚的精明能干性格都在這場罵戰中躍然紙上，地道的武漢市井之民的生活細節和人際關系也在兩人的罵戰中有所體現。不得不佩服池莉對武漢地方俗語的熟練和恰當運用，它不僅塑造了鮮明的人物，還讓整篇小說充滿地道的生活氣息。同時，這些俗語的使用不僅沒有使池莉的小說陷入“凡人”的洪流中，更使池莉的小說語言變得“不俗”，有著獨特的個人風格和藝術氣息。

（三）女性語言的展現

池莉作為一名新時代的女性作家，她在寫作中也會站在女性的角度思考問題和處理事情，其小說中也有不少女性語言色彩的運用。例如在《小姐你早》中，池莉刻畫了一位和丈夫陷入婚姻危機的女主人公戚潤物，同時也將艾月和李開玲兩位女性的故事聯系起來，給讀者講述了一首現代女性在婚姻中追求自由的贊歌，表現了池莉強烈的女性意識。如她寫“女人原本不認識女人的，逐漸逐漸地，她們認識了自己。”就體現出她對女性追求自身幸福和自由觀念的贊同。又如在《不談愛情》中的女人吉玲、《來來往往》中的林珠等女性人物的對話都帶有深刻的女性語言，這也是池莉小說語言中的一大特征。

三、總結

總之，池莉用她對社會、對平民、對生活敏銳的洞察和刻畫讓她的小說語言充滿獨特的藝術風格，與通俗作家寫的小說不一樣，池莉的小說用通俗、女性、方言等詞語表現出了它的不俗。池莉將自身的生活體驗融入小說情節和人物中，讓小說中的人物走到現實社會中，也讓讀者走到了故事人物豐富的內心世界當中。

參考文獻：

[1]翁燕.淺析池莉小說語言的藝術特色[J].科教文匯（中旬刊）;2007年05期.

[2]袁仕萍.池莉小說的語言特色探析[J].重慶職業技術學院學報;2007年2期.