“被”字句謂語動詞特征

王瀚

摘 要：被動句即表達被動含義的句子，現代漢語中典型的被動句是“被”字句，即用鑒別字“被”表示被動。本文根據被動句的傳統分類概述被動句的演變過程，著重說明被字句的發展變化和結構特點，從謂語動詞的屬性、形式以及“被”字句語義色彩對謂語的影響三個方面，分析“被”字句謂語動詞的特點。

關鍵詞：“被” 字句 謂語動詞

一、被動句概述

（一）被動句在傳統意義上的類別

1.無標記被動句

被動句即表達被動含義的句子，開始在結構形式上還沒有被動和主動的區別，只是語義上的被動。例如：“諫行言聽”（《孟子》），“鍥而不舍，金石可鏤” （《荀子·勸學》）。這屬于無標記被動句，古已有之，一直延續至今，例如：飯做好了；文章寫完了；雜草拔掉了。

2.有標記被動句

在先秦古書里，被動式少見，漢代后期逐漸多起來，唐宋以后，被動式不但更多而且更加多樣化。較早出現的“動詞+于”，說出施事的人物或處所，把及物動詞放在“于”的前面。例如：“郤克傷于矢”《左傳·成公二年》；“勞心者治人，勞力者治于人”（《孟子·滕文公上》）。這一形式一直沿用到漢代以后，如：“前不遇于魯，后不遇于齊，無以異也”（《論衡·刺孟篇》）。

先秦時期有“為”字被動句，“為”和被動詞中間插入一個施事名詞，但也可省略。如：“而身為宋國笑”（《韓非子》），這種“為”字句到漢代發展出“為……所……”句，如：“衛太子為江沖所敗”（《漢書》）。

此外，先秦兩漢時代還有一種“見”字被動句，與前兩者的區別是其中不能插進施事名詞，如：“吾長見笑于大方之家”（《莊子》）；