試論中國古典園林對現代風景園林的價值

黃蕾 葛最綴

摘 要：中國古典園林在世界園林體系中占有重要地位，尤其是中國古典園林在人文環境與自然風景的結合方面有著獨特的造詣，己成為世界景觀史上的重要篇章。中國古典園林作為歷史的產物，是中國文化、藝術融合的結晶，在它悠久的發展歷史過程中被注入了無數藝術、文化的成果。本文“尋根探源”，從古典園林的文化背景、思想意境、空間藝術、理景手法這四方面，挖掘其現實借鑒意義，為創造出更精彩、層次更高的新園林提出一些建議。

關鍵詞：中國古典園林；現代風景園林；借鑒；意義；建議

中圖分類號：TU986.1 文獻標識碼：A 文章編號：1005-5312（2016）23-0266-01

中國古典園林不僅是自然風光的再現，而更是造園者心中寧靜致遠、幽遠淡清的真實心理需要的物化。中國古典園林作為歷史的產物，其中包含了豐富的傳統文化，不論從它所體現的文化背景，思想意境，空間藝術，還是從它的理景手法上來說，都影響著現代風景園林，對其有現實借鑒意義。

一、文化背景

中國古典園林是中國文化、藝術融合的結晶，在它悠久的發展歷史過程中被注入了無數藝術、文化的成果。中國文人士大夫是中國古典園林建造的主體力量，他們是中國藝術、文化的創造者和傳播者。因為身處中國封建社會的文人士大夫們受到封建禮教的束縛，所以他們追求的是自由、灑脫的生活環境。這種矛盾促成了中國“隱逸文化”的產生。文人士大夫們在進行文學、藝術創作時將這種思想理念注入其中，形成了獨具特色的藝術境界。中國古典園林深受中國文化、藝術即山水詩、山水畫的影響，同樣也是追求貼近自然和自由的藝術境界。

中國古典園林這種追求自然和尊重自然的造園思維方法，對于正確解決人類面臨的生態危機，協調人與自然的關系，堅持人類的可持續發展具有極為重要的理論和實踐意義。

二、思想意境

深層次的研究中國古典園林的藝術和文化內涵，我們會發現對園林“意境”的追求是中國古典園林從隋唐開始所有造園者造園的標準，中國古典園林的“意境”是含蓄的、是曲徑通幽的。嶙峋的假山、幽靜的池水、蜿蜒的游廊、古樸的建筑等，這些重要的園林元素再加上無處不在的題詞和匾額，將園林之美推向了極致。

現代的園林服務對象是大眾，所以要將現代人的審美情趣融入“意境”之中。要注意科學性、藝術性、生態性這三種新概念融入中國古典園林“意境”之中，使“意境”的含義更加廣闊。在現代園林“意境”的追求中我們還要關注現代文化藝術的作用，現代文化藝術不僅能使現代園林的“意境”具有時代感和時尚性，還能和現代人的思想產生共鳴，讓人們更容易接受現代園林“意境”的含義。這就要求我們在現代園林“意境”營造時即要吸取中國古典園林“意境”的思想理念和營造手法，并加以選擇性的使用，更要關注時代的變化，將新思想、新方法拿來注入“意境”之中，為我國園林藝術的繼承和發展盡到應盡義務。

三、空間藝術

園林意境先于園林景物而產生，但是，園林的意境的傳達依托于園林景物，意境的表達不能缺少景物所構成的園林空間，并通過對園林景物的園林空間環境的感悟來達到。

中國古典園林的空間布局上講究步移景異。這是由于園林本身占地面積有限，若要在其中構建如同自然的山水景色，比較困難。而且，平直的空間分割容易造成景色盡收眼底的弊端，降低了中國傳統美學中追求的“曲徑通幽”的視覺效果。古人是通過步移景異的設計手法一方面可以豐富環境景觀的空間的層次變化，另一面很好地保證了園區內的各個景觀作為一個統一的整體的組成部分所形成的完整性。這便是現代風景園林景觀設計中處理一些小空間上常借鑒的方法。

因此現代設計師在進行園林設計的時候不僅要考慮站在一個固定點或景觀上看是否能獲得良好的景觀效果，還要考慮到在行進過程中景點間如何形成連貫的空間序列，進而獲得良好的動觀效果。

四、理景手法

（一）理水

中國園林講究“無水不成園”，正是有水的存在才使得園林得水而活。而中國傳統思想中的“仁者樂山，智者樂水”也使得無論北方皇家園林還是中國私家園林都對水這種自然元素備加喜愛。“一池三山”、“水狹必間其隔”等等這些有關水景的重要理論對現代園林處理大小水面、空間開合有序、曲折富有變化有重要的意義。現代的景觀設計中多是利用一些噴泉、涌泉、溪流的設計應用，給現代的環境景觀設計增加不少靈氣。

（二）因地制宜

中國古典園林的因地制宜，包含兩方面的意思一方面講的是建筑與園景的整體配合關系。另一方面，說的是植物與山石等作為點綴的細節要注意與建筑內外部位置的經營一致。在中國園林中，建筑除滿足休息、居住、娛樂的基本功能外，還要與園林的整體相互穿插、交融，使建筑在風景園林中不顯得突兀。這就要在園景的布置中服從整體需要，使建筑與園林中的山石水體互相映襯。

中國古典園林在世界園林史上占據著重要地位，尤其是中國古典園林在人文環境與自然風景的結合方面有著獨特的造詣，己成為世界景觀史上的重要篇章?，F代園林設計師應結合現代審美對中國古典園林進行改造和轉化，實現其由純粹的“古典”變身“現代”，創造出更精彩、層次更高的新園林，以適應現代生活對環境景觀設計的新要求。進而解決如何讓設計概念的國際一體化和設計手法的中國本土化問題，確立中國現代風景園林的正確發展方向。