馮國棟 (星海音樂學院 510000)
?
舒曼藝術歌曲《胡桃樹》的演唱分析
馮國棟(星海音樂學院510000)
摘要:舒曼是浪漫主義時期德國重要的藝術歌曲作曲家,《桃金娘》是他著名的聲樂套曲之一,創作于1840年,包括26收歌曲,同一愛情主題貫穿整個套曲,是作為結婚禮物送給克拉拉的。《胡桃樹》的歌詞具有很強的寫意性,非常動人。表現了戀愛中的少女春天般的喜悅心情。歌曲猶如童話般的夢境,演唱時一定要控制好音量,盡管男中低音本性是低沉的,但這里要盡量唱出甜美的音色,力度以弱為主,在弱的范圍內稍作變化。
關鍵詞:舒曼;藝術歌曲;《桃金娘》;《胡桃樹》
舒曼是浪漫主義時期德國重要的藝術歌曲作曲家,除了藝術歌曲他還創作了鋼琴曲、交響樂、室內樂等題材的音樂作品。而他最著名的作品主要集中在藝術歌曲和鋼琴曲兩個方面。著名的鋼琴作品有《狂歡節》、《交響練習曲》、《大衛同盟舞曲》、《升c小調奏鳴曲》等。藝術歌曲方面創作了聲樂套曲《詩人之戀》、《婦女的生活與愛情》和《桃金娘》,以及其他一些歌曲和歌曲集。
舒曼在藝術歌曲創作方面繼承了舒伯特的創作方向,但舒曼有很高的文學修養,在選擇歌詞方面,比舒伯特要講究的多,主要選擇一些優秀詩人的優秀作品作為歌詞進行創作。與舒伯特相比,舒曼更具浪漫主義的氣質,他的藝術歌曲具有很強的詩意性和幻想性。舒曼的交響樂作品雖然沒有達到舒伯特所具有的自然的宏偉性,但在他身上“浪漫主義的詩意想象力和音樂家的敏感反應能力結合在一起。他比舒伯特更神經質和敏感,反應快,感情的變化更加細致”。1另一方面,舒曼繼承了舒伯特寫作藝術歌曲時對鋼琴伴奏的處理,并通過他的創作鞏固了鋼琴在藝術歌曲中的地位。這些作品如果去掉聲樂部分,單就每一首歌曲的鋼琴部分都可以作為獨立作品來演奏。如果說肖邦是鋼琴詩人,那么舒曼就是歌曲詩人。他的很多藝術歌曲和肖邦的夜曲一樣的寧靜優美,把人們完全帶入詩意的境地。舒曼的藝術歌曲凝結了他全部的愛情和家庭的生活體驗和思想情感,《詩人之戀》可以說就是他的愛情筆記,《婦女的生活與愛情》是愛情及家庭生活的美好體驗的結晶,《桃金娘》是少女對甜蜜愛情的憧憬。本文擬選擇《桃金娘》中的《胡桃樹》作為研究對象,對《胡桃樹》的音樂、歌詞、情感內容、演唱等問題的分析,首先可以對舒曼的藝術歌曲的音樂風格有一個基本的了解;其次可以作為演唱這首作品時的理論參考,以更加準確的表達作品的情感內容。
《桃金娘》創作于1840年,包括26收歌曲,同一愛情主題貫穿全集,是作為結婚禮物送給其妻克拉拉的。同時,這一年被稱為舒曼的“歌曲之年”。《桃金娘》中每一首歌曲的歌詞都是舒曼精心挑選,來自歌德、呂克特、拜倫、穆爾、海涅及摩森等不同詩人的詩作,都具有很高的藝術性。第三首《胡桃樹》的歌詞選自摩孫的詩,舒曼非常欽佩摩孫這位德累斯頓的律師。摩孫的文學作品涉及各種形式,有中篇小說、戲劇、史詩以及像本詩這樣民歌般的短詩。這首詩的韻腳成了它的核心。舒曼音域寬廣的鋼琴伴奏以及歌曲中眾多的間奏段落,不僅描繪出了樹枝搖曳的情景,而且給這首歌曲夢幻般的寧靜的結尾增添了意境。
《胡桃樹》降E大調,一共有六段歌詞,屬于分節歌,前三段旋律相同,后三段以主題旋律為基礎做了發展變化。歌曲的旋律比較簡單和統一,伴奏音型以琶音形式的分解和弦為主,不過在每一句結束后休止小節的間奏部分,分解和弦之上出現了一個補充性的簡短旋律,這些旋律來自對聲樂聲部最后一小節的模仿,具有模仿復調的性質。因此綜合來看,伴奏聲部是由兩個聲部層次組成的。這種從頭到尾的琶音伴奏音型猶如颯颯作響的胡桃樹葉子,更像是少女在甜蜜愛情中不停搖曳著的無法平靜的心情,給人一種清純而美麗的感覺。
《胡桃樹》的歌詞具有很強的寫意性,非常動人。對歌詞的理解不能僅限于詞語表面的意思,應該通過了解舒曼創作歌曲的生活背景,試著體驗作曲家當時的心情,發掘那無法言說的部分,并用聲音的表情將其表達出來。歌詞第一句是“在犀前有一株核桃樹,芳香舒坦地伸展那豐滿的綠樹枝。枝頭上盛開無數鮮花”。說明作曲家寫作這首歌曲時懷著美好、喜悅的心情,舒曼的妻子是他老師的女兒,開始他的老師不同意他們婚事,通過忠貞不渝、堅持不懈的努力,他們終于走在了一起。一般情況,通過百般周折獲的愛情更加令人喜悅,恨不得讓全世界的人都分享到自己此刻的喜悅。因此舒曼選擇這首春天的詩歌很符合自己的此情此境。我們在理解這一句歌詞時,必須與作曲家的心境聯系起來,否則就僅僅成了描寫春景的詞語,失去了音樂本有的意境。《胡桃樹》用自然春景來比擬人的心情,用自然事物比喻戀愛中的少女,可以說是情境交融,情中有景,景中有情。
就旋律來看,歌曲的線條還是比較平穩的,最高音是小字二組的d2,最低音是小字組bb,但大部分旋律都在小字一組f1與小字二組的c2之間上下迂回,總的來說演唱并不難。第一段前奏部分的鋼琴琶音好像微風中輕輕搖擺的胡桃樹,遠處春風徐徐吹來親擁著枝頭的鮮花。演唱這一段時首先聲音要稍輕而緩,要與伴奏的音響相協調,想象自己站在輕風拂過的胡桃樹下,天氣晴朗,春暖花開,懷著戀愛的心情向大自然傾訴自己的心聲。第一個音盡管標有弱音記號,但不可唱的過輕,否則后面段落就很難找到發揮的余地。同時每一句最后一個字雖然占了一拍半的時值,但輕聲點到就可以了,猶如微風輕拂樹葉,不可唱的拖沓(見譜例1)。
譜例1:
第二句描寫一對對鮮花在微風中似貼似離,雙雙低頭竊竊私語,好像說著情話的戀人,難舍難分。因此這一句的起音較之第一句應該弱一些。第三段是第二段情緒的延續,描寫一對對花朵好像在低聲私語,切切談論一位姑娘。少女整日沉醉在甜蜜的愛情之中,她的腦海里全是美好的幻想。唱者應該在一種甜美的夢見中演唱。第四段的歌詞是“也不知想些什么,輕輕地低聲談論,誰能懂這些輕聲談論?”這一段旋律出現了一些變化,語氣也稍作了變化,帶有一些好奇和疑惑的心情。第四段與第五段之間的間奏標記為漸快,而且音量也有所增加,好像是鋼琴在替演唱者高聲詢問答案。第五段回答了上一句的疑問,歌詞是“談論到新郎和明春,將臨的明眷。那姑娘靜聽”。這一段唱的應該比前面都輕一些,似乎這是一樁秘密,由于是在竊竊私語中回答的,所以增加了愛情的神秘感。第六段旋律越來越低,聲音越來越輕。因為天已漸漸變暗,黑夜即將來臨,胡桃樹還在風中颯颯作響,少女帶著憧憬和幻想,微笑著進入夢鄉。最后一句特別是最后幾個音要越來越弱,音樂靜靜的結束。
這首歌曲猶如童話般的夢境,男低音演唱時一定要控制好音量,盡管男低音本性是低沉的,但這里要盡量唱出甜美的音色,力度以弱為主,在弱的范圍內稍作變化。另一方面,鋼琴伴奏聲部是始終如一的琶音,使唱著難免產生單調和疲勞的感覺,那是因為唱者沒有完全進入歌曲的情景之中所造成的。鋼琴在這里主要是營造一種胡桃樹在風中搖曳時輕松的氣氛,演唱者應該迅速進入歌曲規定的情景之中,幻想自己就站在春天的微風之中,這樣心中才可能產生與歌詞相對應的思想情感。舒曼的很多歌曲都是充滿幻想和詩意的,包括《桃金娘》中的《獻詞》和《蓮花》等,他和肖邦一樣都具有詩人般的氣質,這是我們在演唱舒曼的藝術歌曲時應該特別注意的。
注釋:
1.(美)保羅?亨利?朗《西方文明中的音樂》[M],貴州人民出版社,2001:P499.
參考文獻:
[1](美)保羅?亨利?朗.《西方文明中的音樂》[M].貴州人民出版社,2001.
[2]沈旋,谷文閔.《西方音樂史簡編》[M].上海音樂出版社,2001.
[3]翁百超.《舒曼藝術歌曲創作與演唱研究》[D].哈爾濱師范大學碩士論文,2011.
[4]陳春華.《論舒曼藝術歌曲的演唱風格》[J].絲綢之路,2010(18).