何必如此多“于”

張萬禮

8月20日 晴

中央電視臺倪萍主持的大型服務類節目“等著我”，浙江衛視的“中國夢想秀”這些節目在中國百姓中很是深入人心，倪萍和周立波都是觀眾喜歡的節目主持人。他們的語言都具有獨特的風格。倪萍的主持親切得體，她的真誠使她更貼近老百姓的心，她總能融入到你心靈最柔軟的地方。周立波的主持幽默，語言犀利又不失人文才情，再加上豐富的肢體語言，給觀眾留下深刻的印象。可我每次聽到倪萍和周立波詢問主人公或選手時經常問的一句“請介紹一下你來自于哪里”時，感覺總是有點別扭。

為什么呢？因為這句話是病句，犯了重復的語病。我們知道，“自”和“于”都是介詞，“于”可以解釋為“自、從”的意思，如果“自、于”連用，就犯了重復的語病。類似這樣的情況在很多人身上都出現過，而且大家都習以為常了，不感覺出現的語病，如：1、這幅畫竟出自于她這個無名小輩之手。（于：介詞，自、從）2、我們日夜朝夕相處 （朝夕相處：早晚都在一起）3、我對你沒有過高的奢望 （奢望：過高的希望。奢：即過分的意思）4、你這樣白白地虛度光陰（虛度：白白地度過）5、我要講三點，首先，第一個是制度建設……（“首先”就是“第一”）因此，這個現象要引起我們的注意，自覺規范祖國的語言。

雖然瑕不掩瑜，但作為電視節目的主持人，他們是祖國規范語言的標桿，要做全國普通話的示范。正因如此，他們在主持節目時更應注意使用規范語言，何必如此多“于”呢？

但愿我的這篇短文不是“如此多余”。

廣東省東莞市第十高級中學