期末考試季，宋詞篡改忙
2016-05-30 04:42:29
第二課堂(初中版) 2016年2期
又到期末考試季，有網友篡改了蘇大學士的“《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》，帖子一出，引來評論無數。都說評論比正文有看點，各位同學，你們覺得呢？
《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》原文：十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處話凄涼。縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。相顧無言，惟有淚千行。料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。
神改編一：一夜復習兩茫茫，看一句，忘三行。千層薄紙，無處訴彷徨。與題相逢卻不識，淚滿面，鬢如霜。
遙想當時在課堂，周公夢，玩心狂。此時對書，惟有淚兩行。明知年年斷腸時，一時爽，被踢場。
神改編二：期末考試兩茫茫，背一句，忘三行。相顧無言，惟有淚千行。不畫重點即斷腸，背書苦，刷夜忙。
宿舍恰似桑拿房，蒸半天，減四兩。莘莘學子，無處話凄涼。自習室里不見涼，苦思量，恐陣亡。
網友評論
蟲蟲愛毛嗑仁：卷到手，小抄忙，出場才知抄串行。楊魚魚：不思量，愁滿腸，抬頭找房梁。
豆腐呦：爸出腳，媽出掌，男女混合雙打忙。
蝸牛也是牛：成績出來，惟有淚千行！回家鄉，無顏見爹娘！
邇卟懂：出了考場淚千行，必掛科，捶胸膛！
浮生若夢永相隨：看完評論汗兩行，女漢子，不能傷。
猜你喜歡：九載辛苦寒窗旁，中高考，愁斷腸。
CAF：一卷提筆淚殤殤。做一題，愁斷腸。
小仔：看評論，淚兩行，方知自己是文盲。
埋葬已逝過去：一整天里考兩場，一看卷，心已涼。
我想知道她是誰：一夜復習兩茫茫，看一句，忘三行，路遇友人，臉色皆凄涼。視死如歸入考場，做小抄，占座忙。考完之后心涼涼。
（編輯 小木）
