大學生就業與經濟轉型

彭博社網站6月15日文章，原題：中國畢業生面臨迅速變化的就業狀況　隨著創紀錄的中國大學生即將畢業，一項新的研究表明，學士學位已不再是昔日的職業入場券。這是因為競爭愈演愈烈，機會越來越少，且中國經濟正從快車道換到慢車道。

專注于高等教育研究的北京企業麥可思發現，在中國的大學畢業生中，2015年找到全職工作的比例約為77.4%，低于2014年的79.2%和2013年的80.6%。

相對疲軟的就業狀況正促使中國的大學畢業生留校深造或自主創業。麥可思估計，2015年開始創業和攻讀更高學位的大學畢業生的比例分別為3%和10.1%，與2014年相比均有所上升。

麥可思的研究顯示，信息、教育和醫療等行業正在競相招聘大學畢業生，這也反映出中國越來越依賴服務業提振經濟增速。而對世界頭號貿易國（的大學畢業生們）而言，確保在2015年獲得一份工作的最佳途徑莫過于學習物流管理專業，去年該專業畢業生的就業率據稱高達96.6%。在中國的工廠紛紛升級之際，對自動化和軟件工程等專業學生的需求也在增加。隨著又一批大學生將在今夏踏入職場，他們的就業前景將尤其有賴于獲得的新技能是否滿足中國迅速轉型經濟的需求。▲（王會聰譯）