
英國《經濟學人》2016年6月11日
如何養活100億人口?
據聯合國糧食及農業組織(FAO)調查顯示,在全世界73億人口中,尚有20億人過著食不果腹的日子;不僅如此,世界人口總數預計在2050年將達到100億,這意味著我們在2050年要比2009年多生產出70%的糧食方可滿足需求。雖然任務艱巨,但也并非束手無策:應用、推廣先進技術和依靠政府推行明智的政策能夠幫助我們達成目標。
西方國家開發的技術,尤其是基因組育種(定位到控制某個性狀的關鍵基因,通過轉基因或對后代基因型進行選擇,從而選育新的品種),正在被用來種植多產且高營養的熱帶作物(比如:木薯)。科學的培育方法加上轉基因技術,不僅可以打破產量停滯不前的瓶頸,也可生產出抗干旱和耐熱型的農作物,從而減輕全球變暖對農業生產的影響。
從政府角度來講,通過制定政策減少糧食浪費將是卓有成效的。來自FAO的數據表明,有三分之一的糧食在收獲過程中及收割后被糟蹋了。不專業的收割方式、不達標的儲存方法以及緩慢的物流運輸往往導致食物受損、變質或遭害蟲侵蝕。著手建立防蟲糧倉并時刻監控糧食儲量,可以大大降低生產壓力,那么到2050年無需比2009年增產70%便可達到供應需求。

美國《時代》2016年6月20日
【一代傳奇穆罕默德·阿里謝幕】
一代傳奇穆罕默德·阿里去世,享年74歲。他在1975年接受采訪時談道,“我希望人們能記得我從不輕視那些崇拜我的人,我是個盡己所能幫助他人的人,若是大家只記得我是個拳擊冠軍倒也無妨,就算大家忘卻我的輝煌時刻也沒什么。”阿里陪伴了我們長達半個世紀,他曾在披頭士樂隊訪美時與其“交手過招”,他是反戰主義先鋒,也是反種族歧視的戰士。他讓我們大笑、咒罵、歡呼、痛哭。最重要的是,他教會我們勇敢。

美國《財富》2016年6月15日
【財富發布2016年度500強公司榜單】
根據《財富》雜志新出爐的2016年度500強公司榜單,榜上公司總收入為12萬億美元,較上一年下降了4.2%,總利潤下降了11%。沃爾瑪位居榜首,蘋果公司晉身第三位并在盈利上排名第一。亞馬遜則從去年的第29位躋身前20,位列第18。Facebook(臉書)排名繼續上升,跳升85名,列第157位。由于石油價格暴跌,能源行業不可避免地成為了虧損重災區。

英國《金融時報》2016年6月14日
【微軟262億美元收購領英】
微軟(Microsoft)以每股196美元的價格,總計約合262億美元收購了專注職業社交領域的領英(LinkedIn),這筆全現金交易是微軟有史以來最大一筆收購。領英的股價在過去一年下跌了40%,據分析師稱,今年科技股的低迷可能會引領該行業進一步整合。微軟首席執行官薩蒂亞·納德拉表示,這筆交易把全球頂尖的專業云端服務和全球頂尖的職業社交網絡結合到一起,領英將保留其特有的品牌和獨立性以及企業文化。

美國《華爾街日報》2016年6月15日
【樂天酒店或將重提上市申請】
韓國樂天集團稱,該公司將尋求重新提交旗下樂天酒店的首次公開募股(IPO)計劃。樂天酒店原本希望通過IPO募集至多48億美元,這可能成為韓國歷史上規模最大的IPO,也將是今年目前為止全球最大規模的IPO。但由于韓國檢方加大了調查力度,樂天集團撤銷了樂天酒店的上市申請。而本周樂天集團董事長辛東彬表示,樂天酒店IPO并非無限期延遲,該公司可能會在今年年底前再次提交申請。