一場《危險游戲》，兩個男人的罪與罰

Jin

“一個危險的游戲，能有多少種玩法？兩個男人的關系，能有多少種可能？”在這場誘惑與危險并存的游戲中，誰才是真正的主導？

1924年的芝加哥，兩位出身于上流社會的公子哥兒內森和理查德就讀名校法律專業，風華正茂，前途大好。理查德是個萬人迷，追求“尼采式超人”的精神優越感，行為大膽冒險。內森為獲得理查德的感情，對其百般順從，并與理查德簽下了一紙危險的契約。在一次綁架撕票的“大游戲”中，犯罪現場被警方發現，而證據并指向了內森……面對半生毀滅的牢獄之災，真正的人性才剛剛展開……

《危險游戲》是外百老匯懸疑音樂劇《Thrill Me》的中文版，該劇源于1920年代芝加哥真實命案，同題材曾被懸疑大師希區柯克搬上大銀幕（電影《Rope》）。2005年，《Thrill me》在外百老匯上演后，立刻大受業內好評，獲得紐約戲劇委員會獎最佳音樂劇提名和最佳音樂提名等。隨后獲得各國制作人青睞，制作成不同語言版本，長演不衰。

中文版與韓國團隊合作，抓住了音樂的精髓。鋼琴的精妙伴奏、演員的高超唱功，將本劇的音樂特色發揮得淋漓盡致。和音樂同樣精心編織的，是這個暗色調的故事。不到最后一秒，你永遠不知道事情的真相。一場掌控與被掌控中，到底是誰牽制了誰？

美男主演如此說

孫豆爾：《危險游戲》最吸引我的地方是它的暗黑色彩。對于我來說歌曲是一個很大的挑戰，雖然我是學聲樂出身，但是全劇都是以歌曲來講述故事的發展，歌曲非常注重如何表演，這個對演員來說是一個很大的挑戰。雖然全劇只有一個半小時，卻足足有20首歌曲，是一部真正意義上用歌曲講述故事的音樂劇。這個劇對我來說有很多的第一次：包括第一次演小劇場音樂劇，全劇只有2個演員等。

冒海飛：韓方導演親自飛到上海來面試，首先需要唱劇中歌曲中文版1首和中文流行歌曲1首，然后跟其他面試演員試戲。導演對顏值，人物感覺、演技、歌唱、聲線都有非常高的要求。這個戲面試的時候有個很特別的地方就是兩個演員的搭配感特別地重要。

孫豆爾：我之前現場看過韓文版，網上看過一些日本版片段。韓文版有很多韓國音樂劇特點，比如獨特的演員表演以及唱歌方式。中文版不同的地方首先是中文來演繹全劇；中文在有些段落，如：“Way too far”這首歌上表達意境更美、更深刻，這個就是中文在語言發音的優勢。

王培杰：其實演這部音樂劇壓力很大，第一次出演小劇場音樂劇，而且只有兩個演員，對于演員唱歌和表演的要求又特別高。全劇雖然只有一個半小要時，但是演員基本大部分都呆在臺上。對于演員來說，除了演技、唱功以外，集中力也非常地重要。雖然表演形式不常見，但是確實會給觀眾一個全新的音樂劇體驗。

冒海飛：5月23日開始排練，前期面試的時候就學了好幾首歌曲，兩組排練是一起進行。雖然兩個演員都分別出演內森一角，但是每個演員在表演風格、聲線、唱歌表達的風格上都有不同。韓國音樂劇基本都是多卡司制度，各種卡司的組合也是這個戲的看點之一，每組搭配會帶給觀眾不同的感覺。導演也會在每個演員的個性上來啟發大家找到自己特有的風格。

劉令飛：進入角色和走出角色對于一個演員來說是最大的挑戰。進入角色基本每個演員都用差不多的方法，在導演的幫助下以及揣摩劇情等。但是走出角色每個演員的方法都不太一樣，我每天都有堅持跑步的習慣，運動的時候能有很好的放松效果，在鍛煉身體的同時也能消除一些角色帶給演員的沉重感。

冒海飛：有很多小劇場的特性：表達、傾訴的方式很多是跟觀眾近距離的交流，演員之間的交流其實更真實，相較《媽媽咪呀！》和《貓》這樣的大劇場音樂劇，更有故事性和親密性。

劉令飛：音樂劇除了能同時展現演員的歌唱和演技以外，與影視劇最大的不同就是每天的那種現場感。我以前也挑戰過影視劇，但是音樂劇是一種會讓你上癮的表演方式，每天舞臺上演出的那種現場感是音樂劇獨有的魅力。

王培杰：這次中文版音樂劇《危險游戲》的導演，舞美設計，燈光設計，音效設計都是韓國團隊。他們經驗都很豐富，再加上本身就是這部劇的技術團隊，所以整個劇目的品質會跟韓國一樣甚至更好。像樸智慧導演早在2007年韓文版第一季就參與其中，她也導演了今年韓文版的《危險游戲》，對劇目本身有非常深刻的理解和豐富的執導經驗，所以這部劇會給國內觀眾帶來一種絕無僅有的體驗。此外為突出中文版的本土色彩，這次中文版也特別加入了很多中文版獨有的舞美設計小細節。

劉令飛（飾演理查德）

畢業于上海音樂學院音樂戲劇系。主要音樂劇作品：《貓》中文版飾演搖滾貓；《德古拉》中文版飾演德古拉；《愛上鄧麗君》飾演周夢君。其他舞臺劇作品：《仙劍奇俠傳》飾演拜月，《仙劍奇俠傳3》飾演重樓。影視作品包括電影《我的男男男男朋友》《兄弟》等。

王培杰（飾演理查德）

畢業于北京電影學院表演系。主要音樂劇作品：《喜地的牙》中飾演爸爸；《假如明天是昨天》飾演男一號劉子驥；《國之歌》飾演夏衍；《張愛玲》中飾演男一號胡蘭成。在話劇《青春禁忌游戲》飾演男一號。參演院線電影《愛我就陪我看電影》、新偶像電影《求職公寓》等。

孫豆爾（飾演內森）

曾就讀于韓國京畿道軍普市韓世大學研究生院音樂劇專業。主要音樂劇作品：《上海灘》中飾演男一號許文強，持續演出155場；《小時代》中飾演宮洺一角。發行創作單曲《羋月》《希望》旅行創作EP《臺灣》和《琉球》。中國好聲音第一季作為佳寧組合出道，發行單曲《你是寂靜的》。

冒海飛（飾演內森）

畢業于南京藝術學院音樂劇專業。主要音樂劇作品：《媽媽咪呀！》中文版、《貓》中文版；《番茄不簡單》中飾演陸子浩；《撒嬌女王》中飾演男主角；《因味愛，所以愛》中飾演馬子駿。話劇《這輩子有過你》中飾演陳定梁。

演出信息

演出日期：

2016.07.01- 2016.07.21

晚場：周二至周日，19：30

下午場：周六、日 14：00

演出場館：

上海大劇院中劇場

演出門票：

280/180/100/50元

出品制作：CJ E&M CHINA

CJ E&M是韓國首屈一指的娛樂公司，出品如獲得2013年托尼獎最佳音樂劇獎《長靴》 （Kinky Boots）等音樂劇作品，曾成功打造了《媽媽咪呀！》《貓》中文版音樂劇。自2016年起，每年為中國觀眾帶來一系列蜚聲國際的優秀音樂劇中文版作品及大型音樂節等精彩演出。