?
工業機器人行業的未來發展
——IFR-CRIA CEO圓桌會議現場報道
本刊記者/Reporter 汪 藝/WANG Yi

IFR-CRIA CEO圓桌會議
由中華人民共和國技術部批準,中國機械工業聯合會、中國機器人產業聯盟、上海中機聯展覽有限公司共同主辦的第五屆中國國際機器人展覽會(CIROS2016)于2016年7月6-9日在上海國家會展中心舉行,這屆展會緊扣“智慧 ? 品質 ? 效率“的主題,推動國際間產業界的相互溝通交流,力促制造業與應用企業更廣泛的合作,努力打造中國機器人產業的高端交流平臺,為此,展會期間舉辦了多項重要論壇和交流活動,其中7月7日,由國際機器人聯合會(IFR)和中國機器人產業聯盟(CRIA)共同主辦的IFR-CRIA CEO圓桌會議成功舉辦。
會議由中國機器人產業聯盟執行理事長兼秘書長宋曉剛先生主持,國際機器人聯合會主席喬?吉馬先生致辭,并有數位機器人領域的重要嘉賓到場:ABB機器人業務中國區總裁李剛先生、KUKA機器人德國公司CEO史蒂芬?蘭帕先生、發那科上海公司總經理錢暉先生、安川電機(中國)有限公司機器人事業部總經理西川?清吾先生、沈陽新松機器人自動化股份有限公司中央研究院院長徐方先生、歐地希機電(上海)有限公司副總經理周榮慶一先生和現代重工機器人中國區負責人趙昌權先生。來自30多家的媒體代表參加了這次圓桌會議。
感謝中國機械工業聯合會(CMIF)和中國機器人產業聯盟(CRIA)對這次圓桌會議的大力支持。中國已成為全球最大的機器人市場,同時中國的機器人產業變得日益重要,中國機器人產業自身也取得了很大進步,越來越多的中國廠商開始展示他們的產品和技術。IFR代表全球機器人產業,會員包括各個國家的協會、企業等,IFR自己會每年組織召開CEO圓桌會議,CIROS2016也已經連續幾年舉辦CEO圓桌會議,很高興能來參加這個高水平的會議。

國際機器人聯合會主席喬?吉馬先生
宋曉剛先生介紹說,根據IFR 和CRIA公布的統計數據,這幾年全球的機器人行業獲得了很大的發展,中國機器人行業的發展也是特別顯著,目前表現在汽車領域的應用仍是最大的,同時在電子行業的發展速度更快。面對這樣迅速發展的市場環境,這次會議將討論一些行業內為大家所共同關注的話題。

中國機器人產業聯盟執行理事長兼秘書長宋曉剛先生
李剛先生:未來工業機器人發展的趨勢有三個,一是協作機器人,機器人從封閉空間中走出來,和人協作加工,意味著柔性更強,適用于量少多品種的生產;二是操作簡單,未來機器人編程等操作會越來越簡單方便;三是未來數字化技術的發展會促進物聯網的快速發展,機器人之間以及機器人和廠家之間的互相聯系會進一步發展,能夠及時為客戶提供合理化建議以節約成本、提供及時快捷的售后服務等。
史蒂芬?蘭帕先生:為了達到工業機器人的人機協作等進一步發展,需要重視傳感器等重要部件的發展,這類部件的根本性進步能促進工業機器人的進一步發展以及工業機器人的易操作和易維修。
錢暉先生:協作機器人是目前大家非常關注的熱門方向,面臨這個新技術發展,安全法規的完善是一個重要方面;另一個發展方向是人工智能,人工智能的發展以及如何應用于機器人領域對機器人的發展會帶來重要影響;網絡化發展將機器人和廠家充分連接起來,客戶只管使用,其余的保養和維修都可以交給廠家。
西川?清吾先生:工業機器人控制系統的開放性會進一步發展,能在開放的基礎上方便客戶的使用。
徐方先生:新興傳感器技術和視覺技術能促進新一代工業機器人更加易用,增加工業機器人的柔性和可移動性。
周榮慶一先生:目前工業機器人發展迅速,但是比不上汽車產量,原因是易用性不強、應用領域復雜,目前大用戶比較多,中小用戶比較少,應重視食品、化妝品、藥品等產業上的應用;機器人面臨迅速的網絡化發展,因此需要加強網絡的標準化,方便機器人之間的網絡連接。
趙昌權先生:中國市場招工難,因此工業機器人領域市場巨大。據IFR調查顯示,韓國每萬名工人擁有400多臺機器人,位列全球第一位。主要得益于政府支持以及政府和企業之間的合作,努力在各個領域推廣應用。
徐方先生:總的來說,工業機器人和服務機器人有相似之處,但也有很多不同,服務機器人主要需要解決自由移動和導航等問題,除此以外,服務機器人服務對象不同,需要將教育、養老等社會問題和專業技術相結合,因此服務機器人的大規模應用還有很長的路要求。
錢暉先生:服務機器人大規模使用需要考慮性價比和服務性能等問題,以及如何將移動性、人工智能、能源供應等先進技術融合成一個產品。
李剛先生:一些關鍵技術的解決和突破才能促進服務機器人的大規模使用。
史蒂芬?蘭帕先生:前沿技術的發展會促進企業更進一步的發展,企業如果能夠促進自身的技術研發,就能保證企業適應新的形勢。
李剛先生:傳統機器人目前仍以15%的速度增長,作為新的技術方向,協作機器人目前只占2%,如果能在這個方向的前沿技術上取得突破性進展,巨大的市場潛力能夠促進企業的進一步發展。
周榮慶一先生:我們公司以前是做焊接機器人的,當時這類廠家有1 000多家,現在不到300家,因此機器人企業會重新洗牌;如果能掌握前沿技術,就能在洗牌過程中得到更大的發展。
錢暉先生:一個行業的發展決定于業內技術,同樣也決定于業外技術,比如互聯網技術和新材料技術等的發展都會對機器人行業的發展帶來影響,在考慮前沿技術方面,應充分考慮業內和業外技術,以找到自身的競爭優勢。
趙昌權先生:在韓國機器人行業的迅速發展離不開政府的主導特別是政府對大中型企業關于技術開發的支持和補助,除了政府的作用,韓國的產業環境和工資等也促進了機器人的行業發展。
史蒂芬?蘭帕先生:希望歐洲政府多支持促進中小企業的技術改造,從而促進整個行業的健康發展。
宋曉剛先生最后總結本次論壇的目的是:使得媒體界的朋友對工業機器人的市場發展有更深入的了解;和各位來賓分享對工業機器人未來發展的更多觀點。這次的IFR-CRIA CEO圓桌會議經過一個多小時的熱烈討論圓滿結束,會議嘉賓針對每個業內人士關心的問題發表了自己的看法并認真回答了媒體提問,為到場人員提供了大量有價值的信息和代表前沿發展方向的新觀點。
如果您想發表對本文的看法,請將文章編號填入讀者意見調查表中的相應位置。
Future development of industrial robots——Report on IFR-CRIA CEO Round Table
160805