現代與傳統的邂逅
——荷岳步行橋

文字統籌　劉 珺 （本刊記者）

設計·前沿

現代與傳統的邂逅
——荷岳步行橋

文字統籌劉 珺 （本刊記者）

＿緣起：完善村落步行系統并兼營城市道路景觀

荷岳步行橋是一個由政府推動的公共建筑項目，旨在為處于佛山新城的一群自然村落提供跨干線步行連接，兼備營造城市道路景觀的意義。項目以步行天橋設計為主體，并配合周邊環境的景觀、交通進行綜合設計。荷岳路為佛山新城主軸南延區域一條東西走向的城市車行主干道，而設計之步行天橋橫跨其上。主題建筑連接道路兩側多個自然村落群組，為當地村民提供安全便利的無障礙出行方式。項目建筑投影占地面積約1500平方米，最大跨度約60米。設計結合多種無障礙設施，寬闊平緩的步級及休息平臺、天然的木構與用材以當代的手法帶出農村樸實、恒久的生命力。荷岳路天橋系統的建成完善了該地區的村落步行系統，是對社會責任及人文關懷的一次頌揚，也是設計師利用建筑對風土文化與城鄉融合共存的積極探索。

＿構想：城鎮發展與鄉土文脈共融

佛山乃中國四大名鎮，地處珠三角腹地，與廣州地緣相連、歷史相承、文化同源。佛山實屬典型之嶺南古鎮、魚米之鄉，河網密布，雖富饒而民風務實樸素。項目正處于一個新城中軸的南延區域，四周自然村落寧靜優美，嶺南民居與祠堂星羅棋布。青磚灰瓦，木門木窗，光影之間，在墻身和屋脊線上歲月留痕。來勢洶洶的都市化巨浪似乎無可避免，如何令城鎮發展與本土情感共融，啟發了建筑師在新舊之間捕捉靈感。

主設計師簡介

丁劭恒，博士，香港政府注冊執業建筑師、香港建筑師學會會員，ADARC（思為建筑）創始人、主持設計師及創作總監，其主持設計的羅浮山水博物院曾榮獲2013年香港建筑師學會年度優異設計大獎（香港建筑設計界最具影響力及專業最高殊榮之一）及亞洲設計大獎2015優異獎。

項目采用了當代的設計手法，以行云流水的流暢空間，配以古舊樸素的木材構造，營造和彰顯場所的本土鄉村特色，既保留了當地百姓熟悉的回憶，又能使這舊物載體自然融入周邊城市化的洪流。

設計聚焦于“本土情感”，在天橋的造型上是對周邊村落之嶺南傳統建筑群屋檐窄巷的抽象表達，提取其折線再通過參數化的設計給予理性與邏輯，讓整個天橋的天際線與周邊的建筑高度融合。用材和構造上是現代技術與傳統文化的邂逅，利用鋼結構的靈活和可塑性來實現天橋的空間和造型，并以天然的木材刻畫純樸和永恒的質感，亦做到溫和地融入當地的建筑語境，隱隱透出對自然、對鄉土的情感寄托。

平面布局為簡潔緊湊的“U”形，其主體橫跨主干道，兩側各是單邊平緩寬大的梯級以及無障礙設計的垂直電梯。由于對空間的剪裁、功能的排布、材質的掌控、橋身體量的考慮都恰如其分，最終使項目與周邊村落建筑渾然一體，達到“潤物細無聲”的意境。

當穿行于天橋廊道內部，可以感知其造型轉折手法的運用。每一個漸變的“屋形”單元數組組合都是一種被抽象的傳統民居剖析，并且不斷地重復出現，最終形成強烈的景深和視角引導力。與此同時，看似不動的建筑空間透過光的轉折照射而被感知，形成富有趣味的步行體驗空間。光不受縛于空間造型，卻能刻畫出空間實體的形貌，讓其變得更有質感。

天橋比一般步行天橋更為寬闊，打破走道形式枯燥無趣的感覺，為使用者在天橋上的活動提供更積極的社交可能性。嬉戲玩耍、駐足遠眺、偶遇閑聊……凡此種種，拉近人與人之間關系的活動都被允許和提倡，建筑的內在價值因此而回歸風土文化內核、人與人積極交往的精神之中。

作品簡介

項 目 名 稱：佛山新城荷岳步行橋

項 目 地 點：廣東佛山市

設 計 團 隊：思為建筑設計有限公司

設 計 總 監：丁劭恒

委 托 方：佛山新城樂從國土城建水利局占 地 面 積：1900平方米

建 筑 面 積：1500平方米

設 計 時 間：2013年

建 成 時 間：2015年

作品在整體上努力體現“潤物細無聲”的東方人文價值。設計遵從一種以人、文化及特定場所出發的謙卑價值觀和理念，是在上述要素錯綜復雜的基礎之上為人、建筑、環境和諧并存而進行的不懈探索。同時，力圖在地方風土建筑的興趣維度上，展現建筑的鄉土之美；在探討城市化議題上，也盡情表達一種鄉土情懷與鄉村文脈。建筑師希望通過這種對東方人文價值的堅持，在進行創造工作的過程中體現一份對歷史、文化、環境和社會的責任與職業使命。