美國家庭醫生如何和病人討論臨終問題

?文/張文剛

美國家庭醫生如何和病人討論臨終問題

?文/張文剛

M女士的運氣

M女士越戰時當過救護兵，無兒女，丈夫早就過世了，除了胖，沒什么大的健康問題。我和她關系拉近是她去鬼門關走了一遭以后。那天急診室打電話說她尿路感染，人不大清醒，急診室醫生描述的情況與我對她的印象差太遠，讓人不敢放心，趕快在午夜飛車趕回醫院，見她昏睡，叫醒后，笑了笑，一句話沒問出來又“睡”過去了，監護屏幕上收縮壓70，護士報告說病人剛才煩躁不安，給了一劑Ativan ，人“安靜”了血壓卻垮了，打不進靜脈，抗菌素沒來得及給，也沒有尿排出。趕快建立骨髓通道快速輸液，上抗菌素，血壓剛上90，氧飽和度又掉下來了，肺也出現濕啰音，上正壓呼吸(BiPAP)無效后，不得不氣管插管上呼吸機。次晨，她的兩組血培養都陽性，證實了革蘭氏陰性桿菌敗血癥診斷。病人出院后又在康復中心住了兩周才基本復原。

接下來在她出院后的門診隨訪中，我自然提到這氣管插管上呼吸機的經歷，問她，如果再次出現這種情況，要我怎么辦，然后給她列出所有可能的選擇，包括重復這次經歷。她想了想說，如果存活后生活質量不受影響，她愿意再次接受全力搶救，但如果意識不能恢復，腦死亡，或失去下床活動能力，生活質量嚴重下降且恢復無望，則不愿意接受心臟按壓、氣管插管等搶救，而任何情況下，都不要鼻飼或者胃管等口腔外營養。等到下一次隨訪，她帶來一份有律師簽署的文件，然后我和她簽下POLST(生命延續治療的醫囑)，將她的愿望用書面形式記錄在案。

以后有好幾年，每三、五月一次的隨訪都是討論健康飲食，鍛煉控制體重的話題。這種情況在2006年發生變化。她開始經常失眠焦躁。有一天，隨訪時間比較富余，經過耐心開導，她終于說出煩惱來自經濟問題。前幾年房價飛漲，理論上的房價每年漲出一大截，M女士據此申請房屋凈值貸款，用第一棟做抵押，貸款買了第二棟房屋，不久，又買下第三棟。但難免有時找不到租客，或是收不到租金，資金周轉就有問題，付不出按揭，被法院傳喚過好幾次。一般情況下醫生不應該為病人理財，但是，這是M女士焦慮的癥結所在，我不得不暗示她賣掉一棟房屋，挽救其他兩棟，這樣退后一步，自然心寬，但是她聽不進去。

這時，她的年度實驗室檢查發現單核細胞超高，再查，更高，仔細查找感染源，以及乳腺胸X光照片、宮頸涂片、結腸鏡檢等等都找不到原因。送到血液科會診，懷疑有早期單核粒細胞白血病，經過加州大學舊金山醫學院血液科會診確診。接到會診報告，我給M女士打電話，要她提前回來隨訪，她大概已經從血液科醫生那兒得到消息，反而很平靜，說是很忙，忙完了就來隨訪。稍后，M女士告訴我，她所說的忙是忙著賣房子。說是聽我勸告，把三棟房子全賣了，租了朋友家一間屋住，要全力以赴治病。我的天，我的建議是賣一棟，留兩棟，誰知她三棟全賣，我這不是出了餿主意嗎？M女士住進加州大學舊金山分校的附屬醫院，經過化療，病情完全緩解。作為第一線醫生，能夠不漏掉蛛絲馬跡，與人延壽，我心里覺得很爽。

更想不到的是2008年，一場金融海嘯讓房價大跌。M女士所在地區房價跌了差不多60%。M女士該出手時就出手，又有了三棟房產。因為有賣房款打底，貸款少，利率低，收到的租金讓她生活非常容易，也心情舒暢。但我知道，她的白血病遲早會復發的，畢竟人算不如天算啊。

果然有一天，她的血象報告表明白血病復發，舊金山加州大學醫學院會診，包括基因分析指明預后不良。M女士和我在診所長談，說是自發現白血病后已經多活了差不多十年，不愿意再受化療后的惡心嘔吐頭發掉光之苦，且換來的存活可能性幾乎為零。我隨即為她請臨終關懷科會診。她最后一次來訪是和兩個教友一起，我們緊緊擁抱后道別。不久，接到臨終關懷護士電話，報告M女士平靜安詳、毫無痛苦的離開了人世。

有詩為證：

生不帶來一寸金，死拿不走半分銀。

人財鳥食皆是路，臨終還得醫安心。

耶酥見證者

行醫久了，自然有救人成功的喜悅，但更讓人難以忘懷的是那些另類的回天乏術時刻。

A先生大約三十多歲，軟件工程師，說話細聲細氣，待人謙和有禮，是雙性戀者，也是一位虔誠的耶酥見證者教徒。一般一年為傷風感冒來一兩次。對于這個年齡組的人，這幾乎是做健康管理的唯一機會。談話內容不外乎健康飲食、體重、安全駕駛、防運動受傷和安全性行為等等。有一個月，A先生三次來看病，都是咽喉腫痛，服用幾天青霉素好了，很快又因為同樣問題就診。談話時，我發現A先生越來越有點心神不定，目光游移，盡管他否認任何不安全性行為，卻在我的再三要求下，同意查HIV。

一周后，初篩及復查報告均證實，A先生感染HIV，患了艾滋病。這時，A先生承認有新的性伴侶，有時沒有堅持使用避孕套。看得出他有點不愿正視現實，我擔心他的宗教信仰影響治療，因為不接受任何血液制品是耶酥見證者教的基本教義。但A先生要我放心，表示盡管他是虔誠的耶酥見證者教徒，仍然愿意接受治療。不久收到傳染科醫師的會診報告，表明A先生已經談妥治療方案，而且對治療初步反應良好。

大約過了半年，A先生突然回訪。一進門，就看見他左邊耳前腫起一個鴿蛋大的包塊，而且無痛。一問，A先生并沒有遵醫囑堅持抗HIV治療。我心知不妙，仍然心存僥幸，建議抗菌治療一周，同時安排活檢。

像A先生這樣的病人，來訪前多半會上網做些功課。從A先生的眼神中看得出他還有話說。一般病人隨訪預約時長15分鐘，這話匣子一開，時間就不夠用。我不愿意失去與A先生深談的機會，叫來助理，讓她告訴后面的病人可能需要久等，有不愿等候的可以改時間。這也是告訴A先生有話盡管說。A先生上網給自己“看了病”，一知半解，要我坦誠告訴他是怎么回事兒，會有什么樣的發展。趁此機會，我羅列所有可能診斷，開誠布公地告訴A先生，最擔心的是艾滋病相關的惡性病變，如果是淋巴瘤之類，他存活機會仍然比較大，但先決條件是他必須配合醫生積極控制艾滋病，如果接受化療，就要考慮接受輸血；如果不接受輸血，那就不要化療，不要復蘇，而考慮安撫治療。A先生顯然為這樣的邏輯感到震驚，但最終同意積極治療，為自己的生命一搏，也同意如果不輸血，則接受臨終關懷照顧。我所沒有料到的，是A先生對自己的生命并不能自主。

A先生服用了抗菌素，卻沒有去活檢。接到外科醫生的抱怨，我打電話問A先生為什么爽約，他卻說更愿意接受神的安排。我實在納悶怎么會有這樣的前后不一。

又過了一周，突然接到A先生母親的電話，說A先生高燒、頭疼、乏力，還發生過暈厥。我趕快安排A先生通過急診室收入院，發現他左耳前的包塊長到鵝蛋大，體溫超過41℃，心跳一百五十多，血色素只有七克。這次，A先生同意做活檢，證實了惡性淋巴瘤診斷。他也同意化療和隨后的抗艾滋病治療。但化療無可避免的要進一步降低他的血色素，必須輸血支持，病人才有活路。好幾次，經過我和會診醫生以及醫院社會工作者的勸說，喚起A先生求生的欲望，同意輸血，但每次都在他父母親探訪后反悔。很快，他的血色素掉到四克，陷入昏迷，情況急轉直下。按照病人和家屬愿望，請來臨終關懷科會診，A先生在嗎啡點滴中平安離開人世。

人生自古誰無死，不愿犯規見證神。A先生是平靜安詳地走了，而我這個凡人醫師許久難以釋懷。如果A先生堅持正確使用避孕套，這一切都可以不發生。就是到最后入院時，A先生也有存活機會。唯一讓我感到寬慰的，是A先生和他的父母接受了臨終關懷安排，沒有堅持氣管插管和心臟按壓等，從而避免了進一步增加病人痛苦。

歲月 攝影/李 云

（來源“美華醫師”公眾號）

/美國加州Kaiser Walnut Creek 醫院