音樂繪本：另一種幸福閱讀方式

受訪人┃管慧丹（中國音樂學院培訓中心“幼兒音樂教育與心理”課程體系負責人）

采寫┃嘉木 李玲 編輯┃徐蓉

音樂繪本：另一種幸福閱讀方式

受訪人┃管慧丹（中國音樂學院培訓中心“幼兒音樂教育與心理”課程體系負責人）

采寫┃嘉木 李玲 編輯┃徐蓉

管慧丹

DOMIO·多妙教育創始人，中央音樂學院繼續教育學院全國師資等級認證“ORFF”主講教師，國際音樂教育協會（ISME）會員。

音樂創作作品有：《花海魚戲》《中國古典文學兒歌系列》《莊周夢蝶》等；繪本音樂系列歌曲代表作有《旋轉木馬》《瑪麗小仙子》、法國文學作品《小王子》系列歌曲Travel

等；創編的教材有：《奧樂寶貝漫游記》《世界民族音樂之旅》《趣味視唱練耳》等。在創作和學術研究中，管老師一直秉承著這樣的教育理念：“在好的教育中，教育既作為目的，也同時作為豐滿人生、完整人生的過程?！?/p>

真正的音樂繪本是用音樂渲染故事的情緒，保持故事的張力，營造故事的氛圍。在音樂繪本中，繪畫、文學與音樂3個看似獨立的藝術形式，互相配合，互相補充，共同講述一個故事，使人物情緒、故事情節更加飽滿、立體。

故事+音樂，萌芽在童年

多年后，當自己為人母，感受既要工作又要照顧孩子的辛苦時，管慧丹對兒時印象中父母的堅持閱讀產生了深深的佩服和感恩。她深知，父母那時候一定承擔著很多生活與工作的壓力，是閱讀給了他們心靈上的支持。而父母在管慧丹小時候堅持為她講故事的行為，幫她奠定了閱讀及寫作的基礎，同時也為她的心靈和思想打開了一扇深邃的大門。

聽故事看雜志

管慧丹是一位被故事熏陶大的孩子。在她小時候，故事書遠遠沒有現在多，但是管慧丹的父母卻依然在盡可能地幫助女兒創造著閱讀環境。媽媽搜羅來《365夜》《童話寓言故事》以及各種小人書之類的書籍，每天都堅持給管慧丹讀一個故事。爸爸工作的學校在離家比較遠的地方，經常是周末才能回家。每次見到爸爸，最開心的莫過于他能帶回來專門為自己和妹妹訂閱的《兒童畫報》《小獼猴》。

不知不覺唱出來

在管慧丹的童年里，最開心的記憶莫過于太爺組建的那個婺劇班了，晚飯后常常在家里的大堂吹拉彈唱，太爺司鼓，就相當于婺劇里的樂隊指揮。管慧丹也會過去跟他們一起敲敲打打，很自然地就把平時爸爸媽媽講的故事和音樂結合在一起了。那時候，管慧丹還會常常帶著小伙伴們唱故事，那些令她著迷的故事，好像是不唱出來就不過癮似的。

童年的這些經歷，與管慧丹后來進行音樂繪本合作有著冥冥之中的契合。

音樂繪本，讓孩子的情緒體驗更加豐富

早在2006年，管慧丹就開始邀請一些演奏家朋友，嘗試為孩子們寫一點歌曲，結合孩子們當下感興趣的故事在課上講述。她發現配上音樂和歌曲后的故事，孩子們會聽得更專注，可以更加全身心地投入到故事的情節中來。經過大量的嘗試后，音樂繪本在管慧丹的頭腦中越來越清晰了，那就是讓文學、繪畫、音樂相融合，為孩子們找到最好的閱讀方式。

不是簡單的音樂加繪本

現在很多市面上、網絡上，有很多繪本被配上簡單的音樂，或者后面跟上幾句話的歌曲。管慧丹認為，這樣的繪本不能稱之為音樂繪本。真正的音樂繪本，是音樂與繪本的融合，而非簡單結合。

作為音樂繪本，首先，它必須是繪本，也就是通過畫面講故事：有情節、有情感、有故事本身的張力，而并非只是隨便配個插圖的書。其次，作為音樂繪本，是需要用音樂來講故事的，是要用音樂來幫助保持故事張力，營造故事氛圍，渲染故事的情緒的。通過音樂使得包含文學和繪畫這兩個藝術形式的繪本變得更加飽滿，這個故事更生動了，同時還保留了想象的空間，那才是有價值的音樂繪本。

區別于動畫片

將音樂繪本等同于動畫片，這同樣是一種誤解。管慧丹認為它們是有本質的不同的：比如說在《雪地里的瑪麗》書中有這么一段：“他正在用他尾巴上松軟的毛，給瑪麗織一只可愛的雪地靴。”小朋友會想象的是正在織的這個動作。這個動作畫面里是沒有的，是需要小聽眾自己在大腦里通過想象補充進去的。

相比之下，動畫片是將這些情節都給足了孩子，孩子只需要跟著動畫片往下看就可以了。這雖然對發展孩子的認知、拓寬知識面也有幫助，但是這種被動的學習會限制孩子的想象力。而在音樂繪本中，孩子是需要主動探索學習的，它可以把孩子帶到一個情節中，但在那里，孩子要重新組合，發揮自己的想象力，去延展故事情節，這才是真正的創造力的源泉。

音樂繪本令人有很立體的感受，因為視覺、聽覺都參與了，但是它又保留了孩子的想象空間。所以，孩子能夠特別投入在音樂繪本中，有時候可以閉上眼睛去想，有時候是在看畫面，有時候是在聽音樂，有時候他是在跟著故事一起動。

讓音樂作為一種幸福的陪伴

管慧丹碩士時的研究方向是音樂心理學，她深深明白，相比于后天形成的語言，對音樂的感知是天生的，還不會說話的孩子，聽到音樂就會蹦跳。孩子對音樂表達情緒把握的準確性，和成人是一模一樣，甚至比成人更敏感。因此，一首音樂是悲傷，還是喜悅，孩子馬上能夠體會得到的。

音樂作為聽覺體驗里最為豐富、最為細膩的形式，可以幫助孩子啟動很多幸福的感受。這也是管慧丹將繪本與音樂相融合的一大初衷，啟動了她對音樂繪本的探索。

管慧丹提醒：

1 早期聽音樂對孩子來講是最好的學習，無論未來要不要去發展孩子的音樂能力，在人的一生中，每個人都應該享受音樂，欣賞音樂。因此，父母可以在孩子的成長早期，盡可能地讓孩子聽大量豐富的音樂。

2 當孩子要求父母講故事時，父母首先要去感受一下自己的狀態。最好是帶著飽滿和投入的態度 去為孩子講故事。如果父母很累了，就不要勉強給孩子讀。因為那個時候，父母的講述已經沒有意義了，孩子是難以從狀態不好的講述中得到滿足。父母為孩子講故事，最重要的是情感的陪伴和給予。

延伸閱讀

“音樂繪本小仙子瑪麗”系列是一套可讀、可觀、可聽、可看、可演的音樂繪本。作者揚·菲利普·里歐不僅創作了這個系列故事，還專門為每本故事作曲，他用音樂詮釋故事內容，用音樂豐富人物情感。書中配套的DVD運用畫面和聲音相結合的方式，將畫面、文字的情緒與音樂的情緒互相融合共同推進，給孩子們一個視、聽、動的綜合感官體驗。